首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题张志山留稿 > 翡羽鲸鱼定孰雄

“翡羽鲸鱼定孰雄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“翡羽鲸鱼定孰雄”出自哪首诗?

答案:翡羽鲸鱼定孰雄”出自: 宋代 高斯得 《题张志山留稿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fěi yǔ jīng yú dìng shú xióng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“翡羽鲸鱼定孰雄”的上一句是什么?

答案:翡羽鲸鱼定孰雄”的上一句是: 紫鸾翠驳真难并 , 诗句拼音为: zǐ luán cuì bó zhēn nán bìng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“翡羽鲸鱼定孰雄”的下一句是什么?

答案:翡羽鲸鱼定孰雄”的下一句是: 门外飞来清婉句 , 诗句拼音为: mén wài fēi lái qīng wǎn jù ,诗句平仄:平仄平平平仄仄

“翡羽鲸鱼定孰雄”全诗

题张志山留稿 (tí zhāng zhì shān liú gǎo)

朝代:宋    作者: 高斯得

一眼高悬四海空,评诗谁出杜陵翁。
紫鸾翠驳真难并,翡羽鲸鱼定孰雄
门外飞来清婉句,坛中报起寂寥风。
锦囊已逐春风去,何日花前一醉同。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yī yǎn gāo xuán sì hǎi kōng , píng shī shuí chū dù líng wēng 。
zǐ luán cuì bó zhēn nán bìng , fěi yǔ jīng yú dìng shú xióng 。
mén wài fēi lái qīng wǎn jù , tán zhōng bào qǐ jì liáo fēng 。
jǐn náng yǐ zhú chūn fēng qù , hé rì huā qián yī zuì tóng 。

“翡羽鲸鱼定孰雄”繁体原文

題張志山留稿

一眼高懸四海空,評詩誰出杜陵翁。
紫鸞翠駁真難並,翡羽鯨魚定孰雄。
門外飛來清婉句,壇中報起寂寥風。
錦囊已逐春風去,何日花前一醉同。

“翡羽鲸鱼定孰雄”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
一眼高悬四海空,评诗谁出杜陵翁。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
紫鸾翠驳真难并,翡羽鲸鱼定孰雄。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
门外飞来清婉句,坛中报起寂寥风。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
锦囊已逐春风去,何日花前一醉同。

“翡羽鲸鱼定孰雄”全诗注音

yī yǎn gāo xuán sì hǎi kōng , píng shī shuí chū dù líng wēng 。

一眼高悬四海空,评诗谁出杜陵翁。

zǐ luán cuì bó zhēn nán bìng , fěi yǔ jīng yú dìng shú xióng 。

紫鸾翠驳真难并,翡羽鲸鱼定孰雄。

mén wài fēi lái qīng wǎn jù , tán zhōng bào qǐ jì liáo fēng 。

门外飞来清婉句,坛中报起寂寥风。

jǐn náng yǐ zhú chūn fēng qù , hé rì huā qián yī zuì tóng 。

锦囊已逐春风去,何日花前一醉同。

“翡羽鲸鱼定孰雄”全诗翻译

译文:

一眼望去,高悬于四方的是一片空旷,评价诗篇的能有谁能超越杜陵的老翁呢?紫色的鸾凤和翠绿的驳斑之美难以同时展现,如同翡翠羽毛与鲸鱼皮肤之间的较量。门外飘来清丽婉转的句子,仿佛飞鸟翩跹,而坛中传来的是寂寥的风声,似乎在述说着寂寞之意。锦囊已经随着春风飘逝,不知何时才能与花前共饮一场醉。

总结:

诗中表达了对古诗评价的疑问,以及对优美意象的描绘,同时流露出作者的寂寞之情和对逝去时光的惋惜之情。

“翡羽鲸鱼定孰雄”诗句作者高斯得介绍:

高斯得,本名斯信(《鹤山大全集》卷五八《高不妄字说》),字不妄,邛州蒲江(今属四川)人。理宗绍定二年(一二二九)进士,授利州路观察推官。端平末佐李心传修四朝史。因冬雷封事忤史嵩之,出通判绍兴府,踰年添差通判台州。淳佑初召爲太常博士,迁秘书郎。以言事出知严州。迁浙东、湖南提点刑狱。召爲礼部郎中,逾年,出爲福建路计度转运副使。度宗即位,以秘书监召,擢起居舍人,兼国史院编修官、实录院检讨官兼侍讲。出知建宁府。度宗卒,陈宜中入相,以权兵部尚书召,累迁签书枢密院事兼参知政事。因处置贾似道事爲留梦炎所构,罢。有《耻堂文集》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《耻堂存稿》八卷。《宋史》卷四○九有传。 高斯得诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《武英殿聚珍版丛书》(简称殿本)等,新辑集外诗附於卷末。更多...

“翡羽鲸鱼定孰雄”相关诗句: