“凉虽来缓缓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“凉虽来缓缓”出自哪首诗？
答案： “凉虽来缓缓”出自： 宋代 赵鼎臣的 《伏日还府题王村铺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： liáng suī lái huǎn huǎn ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“凉虽来缓缓”的上一句是什么？
答案：
“凉虽来缓缓”的上一句是： 金行已立秋 , 诗句拼音为： jīn xíng yǐ lì qiū
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“凉虽来缓缓”的下一句是什么？
答案： “凉虽来缓缓”的下一句是： 热好罢休休 , 诗句拼音为： rè hǎo bà xiū xiū ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“凉虽来缓缓”全诗
伏日还府题王村铺 (fú rì huán fǔ tí wáng cūn pù)
火候犹骑伏，金行已立秋。
凉虽来缓缓，热好罢休休。
岁月随鞭箠，尘埃老置邮。
年年禾黍熟，吾道得无忧。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“凉虽来缓缓”繁体原文
伏日還府題王村鋪
火候猶騎伏，金行已立秋。
凉雖來緩緩，熱好罷休休。
歲月隨鞭箠，塵埃老置郵。
年年禾黍熟，吾道得無憂。
“凉虽来缓缓”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
火候犹骑伏，金行已立秋。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
凉虽来缓缓，热好罢休休。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
岁月随鞭箠，尘埃老置邮。
平平平仄仄，平仄仄平平。
年年禾黍熟，吾道得无忧。
“凉虽来缓缓”全诗注音
火候犹骑伏，金行已立秋。
凉虽来缓缓，热好罢休休。
岁月随鞭箠，尘埃老置邮。
年年禾黍熟，吾道得无忧。
“凉虽来缓缓”全诗翻译
译文：
火候就像骑乘着驯服的马匹，金属已经开始变硬了，秋天已经到来。虽然凉意来得缓缓，但炎热也将告一段落。岁月随着时间的鞭挞悄然流逝，尘埃也渐渐在岁月的冲刷下变老。年复一年，庄稼不断成熟，我的道路也逐渐变得无忧无虑。
总结：这首古文诗歌通过描写火候、气候和岁月的变化，表达了作者对于生活稳健而无忧的感慨。用简洁而富有意象的语言，勾勒出岁月的流逝和自然界的变迁，突显了生活的秩序和循环。诗人在感叹岁月的同时，也透露出对于丰收和无忧生活的愿望和追求。
“凉虽来缓缓”总结赏析
《伏日还府题王村铺》赏析：:
这首诗是赵鼎臣创作的一首七绝诗，通过描述夏季的气候变化以及农事景象，表达了作者对丰收和岁月流逝的感慨。
首句“火候犹骑伏，金行已立秋。”描绘了夏日酷热的景象，火候高，炎热难耐，而金秋已经悄然而至，这种对比让人感受到季节的转变。
接下来的句子“凉虽来缓缓，热好罢休休。”继续强调了气温的变化，虽然渐渐凉爽，但热浪还未完全散去，暑气依然残存，让人有一种期待凉爽的感觉。
第三句“岁月随鞭箠，尘埃老置邮。”表现了时间的流逝，用“岁月随鞭箠”形象地描绘了岁月如马车的快速推进，而“尘埃老置邮”则暗示了岁月的痕迹和岁月的积累。
最后两句“年年禾黍熟，吾道得无忧。”则表达了农民的欣慰，每年庄稼都能收成，生活无忧。这句话既反映了丰收的景象，也寓意了作者对生活的满足和对未来的信心。
标签:
写景、抒情、咏物、节令、生活。
“凉虽来缓缓”相关诗句：
- 凉虽来缓缓 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《伏日还府题王村铺 》
- 好风缓缓来 出自 [宋] 张侃 ·《闲意 》
- 平生富贵来虽缓 出自 [宋] 强至 ·《送李山甫赴熙州 》
- 肯聴寒梅缓缓消 出自 [宋] 唐庚 ·《东邻二首 其二 》
- 遗俗犹传缓缓歌 出自 [宋] 洪咨夔 ·《元夕 》
- 更约梅花缓缓开 出自 [宋] 吕本中 ·《上元夜招沈宗师不至闻已赴郡会作二绝戏之 其一 》
- 细马轻裘缓缓归 出自 [宋] 员兴宗 ·《将军树 》
- 雪急因风缓缓回 出自 [宋] 张侃 ·《代吴儿作小至後九九诗八解 其一 》
- 犹教缓缓妾还家 出自 [宋] 苏轼 ·《陌上花三首 其三 》
- 风软晴云缓缓飞 出自 [宋] 张耒 ·《早春 》
- 缓缓游春且莫催 出自 [宋] 刘一止 ·《比过石壁访王元渤舍人欲观棋战闻同鱼轩出游独与戎琳二师对语久之明日元渤有诗见贻次韵奉酬 》
- 且伴江船缓缓归 出自 [宋] 吕本中 ·《扬州留一上人 》
- 故约游缰缓缓行 出自 [宋] 赵孟坚 ·《九里松马上作 》
- 且更从教缓缓回 出自 [宋] 苏轼 ·《陌上花三首 其二 》
- 第一歌头缓缓催 出自 [宋] 项安世 ·《荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵爲荆帅范侍郎寿 其一 》
- 锦缆龙舟缓缓拖 出自 [宋] 汪元量 ·《越州歌二十首 其一八 》
- 客子何妨缓缓归 出自 [宋] 项安世 ·《次韵爲乐黔州内子寿 》
- 童顔缓缓閲庄灵 出自 [宋] 陈造 ·《口号十首呈程殿撰 其八 》
- 续焰联芳且缓缓 出自 [宋] 释居简 ·《南藏主 》
- 且置篮舆缓缓行 出自 [宋] 黄裳 ·《湖上 》