“园丁无择种”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“园丁无择种”出自哪首诗?
答案: “园丁无择种”出自: 宋代 胡仲弓的 《次懒窠见寄韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuán dīng wú zé zhǒng ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“园丁无择种”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“园丁无择种”已经是第一句了。
问题3:“园丁无择种”的下一句是什么?
答案: “园丁无择种”的下一句是: 萧艾杂椒兰 , 诗句拼音为: xiāo ài zá jiāo lán ,诗句平仄:平仄仄平平。
“园丁无择种”全诗
次懒窠见寄韵 (cì lǎn kē jiàn jì yùn)
园丁无择种,萧艾杂椒兰。
世俗欠真识,达人当大观。
无弦徒自赏,有铗莫空弹。
独倚西风立,推敲一字难。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“园丁无择种”繁体原文
次懶窠見寄韻
園丁無擇種,蕭艾雜椒蘭。
世俗欠真識,達人當大觀。
無絃徒自賞,有鋏莫空彈。
獨倚西風立,推敲一字難。
“园丁无择种”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
园丁无择种,萧艾杂椒兰。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
世俗欠真识,达人当大观。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
无弦徒自赏,有铗莫空弹。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
独倚西风立,推敲一字难。
“园丁无择种”全诗注音
园丁无择种,萧艾杂椒兰。
世俗欠真识,达人当大观。
无弦徒自赏,有铗莫空弹。
独倚西风立,推敲一字难。
“园丁无择种”全诗翻译
译文:
园丁不择种子,萧艾混杂着椒兰。
世俗缺乏真正的认识,真正的达人应该有广阔的眼界。
没有琴弦的琴只能自我欣赏,有琴弦而不弹奏则是空有一物。
独自依靠西风站立,推敲每个字都颇为不易。
总结:
诗人通过比喻园丁种植不加选择,用萧艾和椒兰混杂的方式来形容世俗缺乏真实的认识。他认为真正的达人应该具有宽广的视野。而且,诗中提到了没有琴弦的琴只能自我欣赏,而有琴弦却不弹奏则无法发挥琴的功能。最后,诗人独自倚靠西风站立,推敲每个字都是一种艰难的挑战,表达了对学问的追求和探索的难度。
“园丁无择种”相关诗句:
- 园丁无择种 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次懒窠见寄韵 》
- 园丁种冬菜 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚村舍杂咏二首 其一 》
- 种花先课园丁最 出自 [宋] 释居简 ·《次韵盘隠新亭 》
- 新有园丁种火麻 出自 [宋] 汪元量 ·《贾魏公府 其一 》
- 已戒园丁多种菊 出自 [宋] 叶茵 ·《谢韩菊山道院诗 》
- 园丁无事卧曝日 出自 [宋] 陆游 ·《咸韲十韵 》
- 园丁结束无余枝 出自 [宋] 陈杰 ·《林告院伯文送菊大如盖予谓惟黄繖两字可极形容遂赋 》
- 唤起园丁葺小园 出自 [宋] 易士达 ·《花朝燃灯 》
- 园夫种树元无术 出自 [宋] 洪适 ·《酬景卢谢菊 》
- 园夫漫接曾无种 出自 [宋] 苏辙 ·《次迟韵千叶牡丹二首 其二 》
- 屈园秋种无人顾 出自 [宋] 陈着 ·《次韵上乘寺主僧如岳咏菊 》
- 满园芳草无人种 出自 [宋] 张耒 ·《春日偶题四首 其二 》
- 种果园林无虎守 出自 [宋] 刘克庄 ·《题林户曹寒斋 》
- 种橘园林无旧业 出自 [宋] 王安石 ·《王中甫学士挽辞 》
- 春入园林种种奇 出自 [宋] 曹彦约 ·《偶成 其一 》
- 小园种花复种竹 出自 [宋] 项安世 ·《别周季隠东湖隠居 》
- 春入园林种种奇 出自 [宋] 杨简 ·《偶成 其一 》
- 种树须择地 出自 [唐] 孟郊 ·《审交 》
- 择种均丰荒 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其二六 》
- 种时乱不择 出自 [宋] 杨万里 ·《蕙花初开五言 》