“屈园秋种无人顾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“屈园秋种无人顾”出自哪首诗?
答案: “屈园秋种无人顾”出自: 宋代 陈着的 《次韵上乘寺主僧如岳咏菊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qū yuán qiū zhǒng wú rén gù ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“屈园秋种无人顾”的上一句是什么?
答案:
“屈园秋种无人顾”的上一句是: 纷纷儿女哄春荣 , 诗句拼音为: fēn fēn ér nǚ hǒng chūn róng
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“屈园秋种无人顾”的下一句是什么?
答案: “屈园秋种无人顾”的下一句是: 独遇陶潜气始平 , 诗句拼音为: dú yù táo qián qì shǐ píng ,诗句平仄:仄仄平仄仄仄平。
“屈园秋种无人顾”全诗
次韵上乘寺主僧如岳咏菊 (cì yùn shàng chéng sì zhǔ sēng rú yuè yǒng jú)
万紫千红各炫名,纷纷儿女哄春荣。
屈园秋种无人顾,独遇陶潜气始平。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
“屈园秋种无人顾”繁体原文
次韻上乘寺主僧如岳詠菊
萬紫千紅各炫名,紛紛兒女哄春榮。
屈園秋種無人顧,獨遇陶潛氣始平。
“屈园秋种无人顾”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
万紫千红各炫名,纷纷儿女哄春荣。
仄平平仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
屈园秋种无人顾,独遇陶潜气始平。
“屈园秋种无人顾”全诗注音
万紫千红各炫名,纷纷儿女哄春荣。
屈园秋种无人顾,独遇陶潜气始平。
“屈园秋种无人顾”全诗翻译
译文:
万种紫色和千般红色各自展现荣耀,纷纷儿女们欢声笑语,迎接春天的光辉。
屈原的园子在秋天种满了庄稼,却没有人顾及,只有独自遇到陶渊明的气息,心情才开始平静。
总结:
这首诗以春天和秋天的景象为背景,通过对比展现了荣耀和平静之间的对立。描写了春天繁荣景象和人们的欢声笑语,以及秋天屈原园中庄稼被遗忘的景象,最后以陶渊明的气息象征平静的心境。通过这些描写,诗人表达了对生活中繁荣与平静的不同体验和感悟。
“屈园秋种无人顾”相关诗句:
- 屈园秋种无人顾 出自 [宋] 陈着 ·《次韵上乘寺主僧如岳咏菊 》
- 满园芳草无人种 出自 [宋] 张耒 ·《春日偶题四首 其二 》
- 屈指乡园秫稻秋 出自 [宋] 陈造 ·《凌晨复有惠急笔次韵 其二 》
- 归种故园秋 出自 [宋] 周孚 ·《寄辛幼安二首 其一 》
- 园丁无择种 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次懒窠见寄韵 》
- 凡人种园花 出自 [宋] 庞谦孺 ·《古诗 其五 》
- 胡麻好种无人种 出自 [唐] 河北士人 ·《代妻荅诗 》
- 觉花有种无人种 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其七 》
- 胡麻好种无人种 出自 [唐] 葛鵶儿 ·《怀良人 》
- 园夫漫接曾无种 出自 [宋] 苏辙 ·《次迟韵千叶牡丹二首 其二 》
- 种果园林无虎守 出自 [宋] 刘克庄 ·《题林户曹寒斋 》
- 园夫种树元无术 出自 [宋] 洪适 ·《酬景卢谢菊 》
- 种橘园林无旧业 出自 [宋] 王安石 ·《王中甫学士挽辞 》
- 人家有园种花柳 出自 [宋] 汪莘 ·《梧竹亭 》
- 屈指秋无几 出自 [宋] 杨冠卿 ·《甲申岁作 其二 》
- 种麦田园处处秋 出自 [宋] 丘葵 ·《麦秋和所盘休字韵 》
- 园里无人园外静 出自 [宋] 曾几 ·《独步小园四首 其一 》
- 春入园林种种奇 出自 [宋] 杨简 ·《偶成 其一 》
- 小园种花复种竹 出自 [宋] 项安世 ·《别周季隠东湖隠居 》
- 春入园林种种奇 出自 [宋] 曹彦约 ·《偶成 其一 》