“北海未常樽有酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“北海未常樽有酒”出自哪首诗？
答案： “北海未常樽有酒”出自： 宋代 王巩的 《寄山谷》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： běi hǎi wèi cháng zūn yǒu jiǔ ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“北海未常樽有酒”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“北海未常樽有酒”已经是第一句了。
问题3：“北海未常樽有酒”的下一句是什么？
答案： “北海未常樽有酒”的下一句是： 冯驩何止食无鱼 , 诗句拼音为： féng huān hé zhǐ shí wú yú ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“北海未常樽有酒”全诗
寄山谷 (jì shān gǔ)
北海未常樽有酒，冯驩何止食无鱼。
黔州椀脱无蒸餠，自合官称削校书。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“北海未常樽有酒”繁体原文
寄山谷
北海未常樽有酒，馮驩何止食無魚。
黔州椀脫無蒸餠，自合官稱削校書。
“北海未常樽有酒”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
北海未常樽有酒，冯驩何止食无鱼。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
黔州椀脱无蒸餠，自合官称削校书。
“北海未常樽有酒”全诗注音
北海未常樽有酒，冯驩何止食无鱼。
黔州椀脱无蒸餠，自合官称削校书。
“北海未常樽有酒”全诗翻译
译文：
北海的樽子里从来没有酒，冯驩更是连食鱼都没有。
黔州的碗里没有蒸饼，却自称官员削减审阅文件。
全文总结：这段古文描述了一种贫困的景象，北海没有酒，冯驩没有鱼吃，黔州没有蒸饼，却自称有官员削减审阅文件。表达了社会现象的不公与艰难。
“北海未常樽有酒”相关诗句：
- 北海未常樽有酒 出自 [宋] 王巩 ·《寄山谷 》
- 北海但知樽有酒 出自 [宋] 张纲 ·《张彦度挽诗二首 其一 》
- 北海尊中常有酒 出自 [唐] 罗隐 ·《秋日泊平望驿寄太常裴郎中 》
- 北海樽常满 出自 [宋] 杨亿 ·《故比部李郎中挽歌四首 其二 》
- 不妨北海常开樽 出自 [宋] 卫宗武 ·《和野渡爲青溪赋 》
- 满座常倾北海樽 出自 [宋] 刘过 ·《寄郭德顺 》
- 有酒未能忘北海 出自 [宋] 陈着 ·《次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其六 》
- 北海酒满樽 出自 [宋] 释居简 ·《寄宽堂赵左藏 》
- 樽余北海酒 出自 [宋] 刘应时 ·《史太师病愈未果走贺诞辰伊迩作古诗三首寄之 其三 》
- 惜无北海盈樽酒 出自 [宋] 陈杰 ·《和夏南麓绣斧曾驱当道狼及答尹存吾喻仁山携诗相过值出 》
- 不令北海酒樽空 出自 [宋] 张澂 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一 》
- 樽酒何人陪北海 出自 [宋] 唐庚 ·《故游茂先大夫元佑初爲唐安守豪逸喜宾客能剧饮谈笑盖陈孟公之流今唐安弦索之盛甲於两蜀自游使君始後累迁至秦鳯宪以卒既二十余载而其子振旅游峤南相过於惠州作此诗赠之 》
- 北海常类客无酒 出自 [宋] 苏过 ·《次韵承之重九 》
- 便有樽罍追北海 出自 [宋] 孙觌 ·《余大观中偕何袭明登仕同爲太学诸生别後二十六年余□南迁道清江袭明逆余於新淦之洲上苍顔白髪大略相似感叹之余饮酒赋诗以爲笑乐袭明笔力雄赡操纸立就凡六七反必用前韵余继和者十二篇云 其一 》
- 樽俎有余今北海 出自 [宋] 华镇 ·《次韵酬桂阳石知监怀乡见寄 》
- 况是樽中常有酒 出自 [宋] 邵雍 ·《和商守雪残登楼 》
- 但使樽中常有酒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和舍弟中秋月 》
- 对酒未尝忘北海 出自 [宋] 李曾伯 ·《和邓巽坡咏菊并见寄韵 其一 》
- 未有酒樽酬玉艳 出自 [宋] 周紫芝 ·《酴醿盛开伯颍许携酒 》
- 虽陈北海樽 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和韩大资湖光亭对雪之什 》