“新规重构帝居成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“新规重构帝居成”出自哪首诗?
答案: “新规重构帝居成”出自: 宋代 王安中的 《次韵赵承之赴穆清殿秋宴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn guī chóng gòu dì jū chéng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“新规重构帝居成”的上一句是什么?
答案:
“新规重构帝居成”的上一句是: 楼殿云端拥万灵 , 诗句拼音为:lóu diàn yún duān yōng wàn líng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“新规重构帝居成”的下一句是什么?
答案: “新规重构帝居成”的下一句是: 彤庭收雾乾坤静 , 诗句拼音为: tóng tíng shōu wù qián kūn jìng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“新规重构帝居成”全诗
次韵赵承之赴穆清殿秋宴 (cì yùn zhào chéng zhī fù mù qīng diàn qiū yàn)
楼殿云端拥万灵,新规重构帝居成。
彤庭收雾乾坤静,玉座中天斗极明。
宣劝声传龙尾逈,醉归尘逐马蹄轻。
小儒未预金闺籍,广乐因风耳屡倾。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“新规重构帝居成”繁体原文
次韻趙承之赴穆清殿秋宴
樓殿雲端擁萬靈,新規重構帝居成。
彤庭收霧乾坤靜,玉座中天斗極明。
宣勸聲傳龍尾逈,醉歸塵逐馬蹄輕。
小儒未預金閨籍,廣樂因風耳屢傾。
“新规重构帝居成”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
楼殿云端拥万灵,新规重构帝居成。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
彤庭收雾乾坤静,玉座中天斗极明。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
宣劝声传龙尾逈,醉归尘逐马蹄轻。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
小儒未预金闺籍,广乐因风耳屡倾。
“新规重构帝居成”全诗注音
楼殿云端拥万灵,新规重构帝居成。
彤庭收雾乾坤静,玉座中天斗极明。
宣劝声传龙尾逈,醉归尘逐马蹄轻。
小儒未预金闺籍,广乐因风耳屡倾。
“新规重构帝居成”全诗翻译
译文:
楼殿高耸云端,容纳着无数神灵。新的规则重塑了帝王的居所,让其更加庄严壮观。
彤庭中的雾气散去,天地间宁静无声,玉座上的帝王威仪昭然若揭,仿佛能观测到天空中斗柄的明亮。
宣传劝诫的声音传到了龙尾遥远的地方,喧嚣之音久久不息,醉酒的人归去,尘土中马蹄轻盈。
这位小儒未曾预料到自己会进入金闺的籍册,广乐之地却因其风采而频频倾慕。
总结:这篇古文描绘了一位帝王居于楼殿之中,统治天下,其座位如同天空中的斗柄一样明亮。彤庭的雾散去,天地宁静。同时,文中还提及了宣传劝诫的声音、醉归的人以及一位备受崇拜的小儒。全文气势恢弘,展现了古代帝王的威严和荣耀。
“新规重构帝居成”总结赏析
《次韵赵承之赴穆清殿秋宴》这首诗是王安中创作的,让我们来赏析:一下:
赏析:
这首诗描写了一幅宴会场景,气氛庄严而热烈。首先,诗人描述了楼殿云端,仿佛是天界凝聚的地方,充满神秘和威严。接着,他表现了帝王的权力,将帝座上的皇帝与天上的星辰相提并论,显示了皇帝的至高无上。
诗中还提到了醉酒的画面,宴会上的欢乐氛围。然而,诗的结尾却留下了一些遗憾,提到了小儒未能预料到金闺的归宿,广乐也因风而屡次倾覆,可能意味着世事难测,变化无常。
“新规重构帝居成”相关诗句:
- 新规重构帝居成 出自 [宋] 王安中 ·《次韵赵承之赴穆清殿秋宴 》
- 新构华居近禁城 出自 [宋] 李昉 ·《和暑夜偶作之什 》
- 底法成新构 出自 [宋] 胡宿 ·《题刘奉礼书斋 》
- 新轩雅构成 出自 [宋] 王秠 ·《凉轩 》
- 新堂已幸经重构 出自 [宋] 朱熹 ·《次周师温游书堂韵兼简坐上诸同志 》
- 竹楼新构喜初成 出自 [宋] 赵友直 ·《构竹楼初成 》
- 新构汤祠映碧成 出自 [宋] 刘泳 ·《大阳成汤殿内芝草诗 》
- 碧瑶新宫初构成 出自 [宋] 田锡 ·《华清宫词 》
- 数椽草阁构新成 出自 [宋] 詹初 ·《寒松草阁 》
- 别规爽垲卜新居 出自 [宋] 刘克庄 ·《饮良翁宫教新第二首 其一 》
- 九重天上帝仙居 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三六 》
- 九重天上帝仙居 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一一 》
- 帝居深沉九重里 出自 [宋] 李纲 ·《赵叔 》
- 规构自心作 出自 [宋] 欧阳修 ·《登绦州富公嵩巫亭示同行者 》
- 规以构茅舍 出自 [宋] 释德洪 ·《初到鹿门上庄见灯禅师遂同宿爱其体物欲托迹以避世戏作此诗 》
- 帝业功成里巷新 出自 [唐] 唐彦谦 ·《新丰 》
- 亦既成新居 出自 [宋] 牟巘 ·《德清孙氏和乐秀明堂 》
- 新居後我成 出自 [宋] 张鎡 ·《命鹿 》
- 万竈重新列屋居 出自 [宋] 刘宰 ·《和真州太守营屋新成之韵三首 其三 》
- 帝构笼多士 出自 [宋] 金君卿 ·《寄题毕郎中宅御书阁 》