“考鼓已疏津”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“考鼓已疏津”出自哪首诗?
答案: “考鼓已疏津”出自: 宋代 王洋的 《夜闻赛神鼓》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kǎo gǔ yǐ shū jīn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“考鼓已疏津”的上一句是什么?
答案:
“考鼓已疏津”的上一句是: 灵坛本宜夜 , 诗句拼音为: líng tán běn yí yè
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“考鼓已疏津”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“考鼓已疏津”已经是最后一句了。
“考鼓已疏津”全诗
夜闻赛神鼓 (yè wén sài shén gǔ)
坎坎丰年鼓,鳞鳞赛社人。
神宽陟降礼,情取笑言真。
掩豆豚肩薄,分余福斝频。
灵坛本宜夜,考鼓已疏津。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“考鼓已疏津”繁体原文
夜聞賽神鼓
坎坎豐年鼓,鱗鱗賽社人。
神寬陟降禮,情取笑言真。
掩豆豚肩薄,分餘福斝頻。
靈壇本宜夜,考鼓已疏津。
“考鼓已疏津”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
坎坎丰年鼓,鳞鳞赛社人。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
神宽陟降礼,情取笑言真。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
掩豆豚肩薄,分余福斝频。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
灵坛本宜夜,考鼓已疏津。
“考鼓已疏津”全诗注音
坎坎丰年鼓,鳞鳞赛社人。
神宽陟降礼,情取笑言真。
掩豆豚肩薄,分余福斝频。
灵坛本宜夜,考鼓已疏津。
“考鼓已疏津”全诗翻译
译文:
坎坎丰年鼓敲响,鳞鳞赛社人欢聚。
神灵宽降福,陟降礼仪恭敬,情感真挚,笑语流露真诚。
豆豚肩薄被掩,人们分得余福频频。
灵坛原应在夜晚祭祀,但考虑到津润已经疏通,可以随时举行。
总结:这篇古文描绘了丰年的盛景和人们赛社欢聚的场景,表现出对神灵的虔诚与敬畏之情,也体现了人们的喜悦和真诚相待。文章最后指出由于津润疏通,可以随时举行祭祀活动。
“考鼓已疏津”相关诗句:
- 考鼓已疏津 出自 [宋] 王洋 ·《夜闻赛神鼓 》
- 津渡已挝鼓 出自 [宋] 释德洪 ·《送文中北还 》
- 坐闻考考赴堂鼓 出自 [宋] 吴则礼 ·《携茶过智海 》
- 城上鼓声寒考考 出自 [宋] 苏辙 ·《夜坐 》
- 快作鼓考考 出自 [宋] 吴则礼 ·《发龟山先寄少冯亢之 》
- 漏鼓犹考考 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 其鼓考考 出自 [唐] 韩愈 ·《郓州谿堂诗 》
- 钟鼓考考 出自 [宋] 赵湘 ·《圣号雅二篇 其七 》
- 眉间喜气已津津 出自 [宋] 许景衡 ·《再用前韵 其一 》
- 早稻津津香已馝 出自 [宋] 刘黻 ·《喜雨呈赵使君 》
- 想已津津动顔色 出自 [宋] 杜范 ·《和郑府判秋闱行 》
- 考朗鼓 出自 [唐] 李白 ·《白鸠辞 》
- 考朗鼓 出自 [唐] 李白 ·《舞曲歌辞 白鸠辞 》
- 锺鼓咸考 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观蜡祭二首 南郊升降用《穆安》。 》
- 败鼓费击考 出自 [宋] 方一夔 ·《予家窗外种竹逾千个每开窗辄相对终日今岁馆前亦多竹遂赋一首 》
- 村鼓更击考 出自 [宋] 陆游 ·《道上见村民聚饮 》
- 大鼓恣考击 出自 [宋] 方回 ·《正月初四後十余日病嗽不能出杂书十首 其三 》
- 钟鼓不复考 出自 [宋] 刘敞 ·《雨晴率张生及诸弟到建福僧居 》
- 考击谢钟鼓 出自 [宋] 方回 ·《三月十一日问政山次刘元煇韵 》
- 既考亦或鼓 出自 [宋] 赵蕃 ·《水乐 》