首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 携茶过智海 > 坐闻考考赴堂鼓

“坐闻考考赴堂鼓”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“坐闻考考赴堂鼓”出自哪首诗?

答案:坐闻考考赴堂鼓”出自: 宋代 吴则礼 《携茶过智海》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò wén kǎo kǎo fù táng gǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄

问题2:“坐闻考考赴堂鼓”的上一句是什么?

答案:坐闻考考赴堂鼓”的上一句是: 唤醒逋客二毛身 , 诗句拼音为: huàn xǐng bū kè èr máo shēn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄

问题3:“坐闻考考赴堂鼓”的下一句是什么?

答案:坐闻考考赴堂鼓”的下一句是: 起觅垂垂洗鉢人 , 诗句拼音为: qǐ mì chuí chuí xǐ bō rén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“坐闻考考赴堂鼓”全诗

携茶过智海 (xié chá guò zhì hǎi)

朝代:宋    作者: 吴则礼

牀头白羽已相亲,茗椀才尝正焙新。
透出老禅三昧眼,唤醒逋客二毛身。
坐闻考考赴堂鼓,起觅垂垂洗鉢人。
稍有黄鹂来举似,似怜老子独知真。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

chuáng tóu bái yǔ yǐ xiāng qīn , míng wǎn cái cháng zhèng bèi xīn 。
tòu chū lǎo chán sān mèi yǎn , huàn xǐng bū kè èr máo shēn 。
zuò wén kǎo kǎo fù táng gǔ , qǐ mì chuí chuí xǐ bō rén 。
shāo yǒu huáng lí lái jǔ sì , sì lián lǎo zǐ dú zhī zhēn 。

“坐闻考考赴堂鼓”繁体原文

携茶過智海

牀頭白羽已相親,茗椀才嘗正焙新。
透出老禪三昧眼,喚醒逋客二毛身。
坐聞考考赴堂鼓,起覓垂垂洗鉢人。
稍有黄鸝來舉似,似憐老子獨知真。

“坐闻考考赴堂鼓”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
牀头白羽已相亲,茗椀才尝正焙新。

仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
透出老禅三昧眼,唤醒逋客二毛身。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
坐闻考考赴堂鼓,起觅垂垂洗鉢人。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
稍有黄鹂来举似,似怜老子独知真。

“坐闻考考赴堂鼓”全诗注音

chuáng tóu bái yǔ yǐ xiāng qīn , míng wǎn cái cháng zhèng bèi xīn 。

牀头白羽已相亲,茗椀才尝正焙新。

tòu chū lǎo chán sān mèi yǎn , huàn xǐng bū kè èr máo shēn 。

透出老禅三昧眼,唤醒逋客二毛身。

zuò wén kǎo kǎo fù táng gǔ , qǐ mì chuí chuí xǐ bō rén 。

坐闻考考赴堂鼓,起觅垂垂洗鉢人。

shāo yǒu huáng lí lái jǔ sì , sì lián lǎo zǐ dú zhī zhēn 。

稍有黄鹂来举似,似怜老子独知真。

“坐闻考考赴堂鼓”全诗翻译

译文:
牀头的白羽已经与伴侣相亲,茗椀里的茶叶才刚刚烘焙完成。透过老禅师的三昧眼,洞察一切,唤醒途中的旅客,唤醒那两根细毫的人。
坐着聆听那庄严的考考鼓声,准备去大殿,而起身去寻找那个静静洗涤鉢的人。稍稍有只黄鹂飞来,宛如那老子的一番行止,独有他知晓真谛。
全文总结:这古文描写了一个禅宗的场景,以禅师的眼光洞悉众生,唤醒世人的心灵,寓意颇深。

“坐闻考考赴堂鼓”诗句作者吴则礼介绍:

吴则礼(?~一一二一),字子副,号北湖居士,兴国永兴(今湖北阳新)人。以父中复荫入仕,曾官军器监主簿。哲宗元佑初,入河东经略使幕。徽宗崇宁初,以事贬荆南。五年(一一○六),遇赦归润州,後定居盱眙(诗中累及都梁山、僧伽塔、北湖都在盱眙)。宣和初起知虢州。三年,卒于任。遗着由其子垧缀辑爲《北湖集》三十卷(《直斋书录解题》着录《北湖集》十卷,长短句一卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲五卷,其中诗四卷。事见四库辑本卷首宋韩驹《北湖集序》。 吴则礼诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以涵芬楼影印清抄本《简称涵芬楼本》、宋人集乙编本(简称乙编本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“坐闻考考赴堂鼓”相关诗句: