“使君诗酒日娱嬉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“使君诗酒日娱嬉”出自哪首诗?
答案: “使君诗酒日娱嬉”出自: 宋代 喻良能的 《次韵朱昂仲见寄一绝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǐ jūn shī jiǔ rì yú xī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“使君诗酒日娱嬉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“使君诗酒日娱嬉”已经是第一句了。
问题3:“使君诗酒日娱嬉”的下一句是什么?
答案: “使君诗酒日娱嬉”的下一句是: 燕寝新来一段奇 , 诗句拼音为: yàn qǐn xīn lái yī duàn qí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“使君诗酒日娱嬉”全诗
次韵朱昂仲见寄一绝 (cì yùn zhū áng zhòng jiàn jì yī jué)
使君诗酒日娱嬉,燕寝新来一段奇。
政是梦熊佳节里,释迦抱送宁馨儿。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
“使君诗酒日娱嬉”繁体原文
次韻朱昂仲見寄一絕
使君詩酒日娛嬉,燕寢新來一段奇。
政是夢熊佳節裏,釋迦抱送寧馨兒。
“使君诗酒日娱嬉”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
使君诗酒日娱嬉,燕寝新来一段奇。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
政是梦熊佳节里,释迦抱送宁馨儿。
“使君诗酒日娱嬉”全诗注音
使君诗酒日娱嬉,燕寝新来一段奇。
政是梦熊佳节里,释迦抱送宁馨儿。
“使君诗酒日娱嬉”全诗翻译
译文:
使君诗酒的日子充满了欢娱,燕寝之间又添了一段新奇的故事。
在这美好的佳节里,国家的政务如同梦境一般,释迦牟尼亲自抱着宁馨儿来送。
总结:
诗中描绘了使君以诗和酒来寻欢作乐的场景,燕寝中又发生了一段奇异的故事。作者通过政务如梦的比喻,暗示了政治的虚幻和变幻无常。最后以释迦抱送宁馨儿的情景,展示了非凡的神奇氛围。整首诗通过古典意象的构建,抒发了对现实的幻化和超越之情。
“使君诗酒日娱嬉”相关诗句:
- 使君诗酒日娱嬉 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵朱昂仲见寄一绝 》
- 坐使斯民愁叹爲嬉娱 出自 [宋] 郭印 ·《和许守丰年行 》
- 诗礼相娱嬉 出自 [宋] 敖陶孙 ·《体斋诗爲梁谿冯季求作 》
- 嬉娱即是诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄怀徐行仲 》
- 酒酣疏绮杂娱嬉 出自 [宋] 游九言 ·《听郑三弹双韵子歌 》
- 不妨尊酒暂娱嬉 出自 [宋] 王之望 ·《和尚书李丈六绝 其五 》
- 日日娱嬉寂寞滨 出自 [宋] 陈文蔚 ·《辛巳老人生旦 》
- 曳杖日娱嬉 出自 [宋] 王灼 ·《王氏碧鸡园六咏 监泉 》
- 君之来兮可以娱嬉 出自 [宋] 陈傅良 ·《西庙招辞 》
- 寒窗弄笔日娱嬉 出自 [宋] 林希逸 ·《书怀二首 其一 》
- 使君浩兴怜诗酒 出自 [宋] 卫博 ·《和人雪诗 》
- 使君把酒索我诗 出自 [宋] 戴复古 ·《黄州栖霞楼即景呈谢深道国正 》
- 使君邀宴娱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《一日曲 》
- 持此娱使君 出自 [宋] 苏轼 ·《送程七表弟知泗州 》
- 使君邀宴娱 出自 [宋] 杨轩 ·《一日曲 》
- 似欲娱使君 出自 [宋] 晁公遡 ·《四月堰水甚小一雨灌田方足 》
- 诗酒荒嬉 出自 [宋] 杜范 ·《三月某日有感而书 》
- 诗酒聊自嬉 出自 [宋] 刘过 ·《谒郭马帅 》
- 使君待客多娱乐 出自 [宋] 李觏 ·《东湖 》
- 欢娱应逐使君新 出自 [唐] 白居易 ·《九日思杭州旧游寄周判官及诸客 》