“家在东阳宝婺边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“家在东阳宝婺边”出自哪首诗?
答案: “家在东阳宝婺边”出自: 宋代 杨万里的 《谢曹宗臣惠双溪集》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiā zài dōng yáng bǎo wù biān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“家在东阳宝婺边”的上一句是什么?
答案:
“家在东阳宝婺边”的上一句是: 天借古人作诗地 , 诗句拼音为: tiān jiè gǔ rén zuò shī dì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“家在东阳宝婺边”的下一句是什么?
答案: “家在东阳宝婺边”的下一句是: 官在宣城莲幕里 , 诗句拼音为: guān zài xuān chéng lián mù lǐ ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“家在东阳宝婺边”全诗
谢曹宗臣惠双溪集 (xiè cáo zōng chén huì shuāng xī jí)
君不见东阳沈隠侯,君不见宣城谢玄晖。
两处双溪清彻底,二子诗句清於溪。
千载却有曹夫子,天借古人作诗地。
家在东阳宝婺边,官在宣城莲幕里。
溪光滴作两眼明,溪秀吐作五字清。
开卷看来掩卷坐,词波跳作双溪声。
无人写作双溪操,收拾新篇句中妙。
莫将沈谢鸿雁行,便与猗那荐清庙。
平仄仄平平○仄平,平仄仄平平仄平平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄平平平。
平仄仄仄平平仄,平仄仄平仄平仄。
平仄平平仄仄平,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,平仄仄仄仄仄平。
平仄○平仄仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平○,○仄平平仄○仄。
仄○○仄平仄○,仄仄平仄仄平仄。
“家在东阳宝婺边”繁体原文
謝曹宗臣惠雙溪集
君不見東陽沈隠侯,君不見宣城謝玄暉。
兩處雙溪清徹底,二子詩句清於溪。
千載却有曹夫子,天借古人作詩地。
家在東陽寶婺邊,官在宣城蓮幕裏。
溪光滴作兩眼明,溪秀吐作五字清。
開卷看來掩卷坐,詞波跳作雙溪聲。
無人寫作雙溪操,收拾新篇句中妙。
莫將沈謝鴻雁行,便與猗那薦清廟。
“家在东阳宝婺边”韵律对照
平仄仄平平○仄平,平仄仄平平仄平平。
君不见东阳沈隠侯,君不见宣城谢玄晖。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄平平平。
两处双溪清彻底,二子诗句清於溪。
平仄仄仄平平仄,平仄仄平仄平仄。
千载却有曹夫子,天借古人作诗地。
平仄平平仄仄平,平仄平平平仄仄。
家在东阳宝婺边,官在宣城莲幕里。
平平仄仄仄仄平,平仄仄仄仄仄平。
溪光滴作两眼明,溪秀吐作五字清。
平仄○平仄仄仄,平平平仄平平平。
开卷看来掩卷坐,词波跳作双溪声。
平平仄仄平平○,○仄平平仄○仄。
无人写作双溪操,收拾新篇句中妙。
仄○○仄平仄○,仄仄平仄仄平仄。
莫将沈谢鸿雁行,便与猗那荐清庙。
“家在东阳宝婺边”全诗注音
君不见东阳沈隠侯,君不见宣城谢玄晖。
两处双溪清彻底,二子诗句清於溪。
千载却有曹夫子,天借古人作诗地。
家在东阳宝婺边,官在宣城莲幕里。
溪光滴作两眼明,溪秀吐作五字清。
开卷看来掩卷坐,词波跳作双溪声。
无人写作双溪操,收拾新篇句中妙。
莫将沈谢鸿雁行,便与猗那荐清庙。
“家在东阳宝婺边”全诗翻译
译文:
君不见东阳的沈隐侯,君不见宣城的谢玄晖。这两处双溪清澈透底,二位才子的诗句清澈如溪水。
千载岁月中有曹夫子,天赋才华仿佛古人作诗的天地。
他的家在东阳宝婺的边上,官职在宣城莲幕中担任。
溪水的光影映照成两只明亮的眼睛,溪水的秀美展现在五个清晰的字句之间。
打开书卷来看,便仿佛坐在溪边一般,泛起阵阵文词的波澜,宛如双溪的潺潺流水声。
然而,却无人能写出像双溪一样的动人旋律,只能将沈隐侯和谢玄晖的才华归纳在其中。
收拾起新的篇章,其中的句子依然奇妙,犹如双溪的清泉。
莫要让沈隐侯和谢玄晖的才华成为孤独的鸿雁飞行,而是要一同前往清凉的庙宇,推荐他们的诗作。
“家在东阳宝婺边”相关诗句:
- 家在东阳宝婺边 出自 [宋] 杨万里 ·《谢曹宗臣惠双溪集 》
- 宝婺星边太白僊 出自 [宋] 姚勉 ·《送别赵倅 》
- 秩满归来宝婺边 出自 [宋] 韩淲 ·《送上饶韩宰官满归东阳 》
- 宝婺古郡名浙东 出自 [宋] 楼钥 ·《送宣宗禹保宁军掌书记 》
- 婺女星边远寄家 出自 [唐] 韦庄 ·《夏口行寄婺州诸弟 》
- 家在夕阳边 出自 [宋] 吴可 ·《野步 》
- 婺女家空在 出自 [唐] 厉玄 ·《寄婺州温郎中 》
- 美人家在夕阳边 出自 [宋] 项安世 ·《金陵送左史 》
- 故人家在夕阳边 出自 [宋] 华岳 ·《三衢道中 》
- 思家犹在夕阳边 出自 [宋] 楼钥 ·《次李季章监簿韵 》
- 当年宝婺所宝何 出自 [宋] 陈起 ·《寿礼部乔文昌 》
- 我守宝婺 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠林耕叟赴湖帅幕 》
- 西家弃物东家宝 出自 [宋] 戴表元 ·《剡笺送任叔实 》
- 行趋宝婺邦 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵大人待次吴陵邑五首 其三 》
- 婺女宝气明 出自 [宋] 陆文圭 ·《婺州傅仁贽诗求见依韵和之 》
- 虹气贯宝婺 出自 [宋] 陆游 ·《郭氏山林十六咏 韫玉岩 》
- 宝婺摇珠佩 出自 [唐] 李商隐 ·《七夕偶题 》
- 宝婺仰棠阴 出自 [宋] 虞俦 ·《李参政挽诗 其三 》
- 星分宝婺行 出自 [唐] 薛稷 ·《奉和送金城公主适西蕃应制 》
- 宝婺驾已夙 出自 [宋] 程公许 ·《饯寄庵居士龚彦质 》