“宿处是江南”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宿处是江南”出自哪首诗?
答案: “宿处是江南”出自: 宋代 鲍娘的 《题兑溪驿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sù chù shì jiāng nán ,诗句平仄: 。
问题2:“宿处是江南”的上一句是什么?
答案:
“宿处是江南”的上一句是: 须知今夜好 , 诗句拼音为: xū zhī jīn yè hǎo
,诗句平仄: 。
问题3:“宿处是江南”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“宿处是江南”已经是最后一句了。
“宿处是江南”全诗
题兑溪驿 (tí duì xī yì)
谿驿旧名彡,烟光满翠岚。
须知今夜好,宿处是江南。
平仄仄平?,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“宿处是江南”繁体原文
題兌溪驛
谿驛舊名彡,煙光滿翠嵐。
須知今夜好,宿處是江南。
“宿处是江南”韵律对照
平仄仄平?,平平仄仄平。
谿驿旧名彡,烟光满翠岚。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
须知今夜好,宿处是江南。
“宿处是江南”全诗注音
谿驿旧名彡,烟光满翠岚。
须知今夜好,宿处是江南。
“宿处是江南”全诗翻译
译文:
谿驿的旧名叫做彡,这里的烟光弥漫在翠绿的山岚中。
务必要知道,今夜将是美好的夜晚,住宿的地方位于江南地区。
总结:
诗人在描述一个地方,谿驿,原名彡,这里烟光袅袅弥漫在翠绿的山岚中。他告诉我们,今夜将是一个美好的夜晚,住宿的地方在江南。整首诗意蕴含着对美景的描绘和对旅途中的期待,展现了诗人对江南风光的向往与喜悦之情。
“宿处是江南”相关诗句:
- 宿处是江南 出自 [宋] 鲍娘 ·《题兑溪驿 》
- 元是江南经宿食 出自 [宋] 姜夔 ·《契丹歌 》
- 欲问江南是何处 出自 [宋] 彭汝砺 ·《九日独登城上台感怀寄兄长 其三 》
- 又是江南离别处 出自 [宋] 方岳 ·《九日道中凄然忆潘邠老之句 》
- 正是江南最佳处 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 飞岑亭 》
- 此是江南尽处山 出自 [宋] 陈元晋 ·《入庾岭 》
- 江北江南处处愁 出自 [宋] 周紫芝 ·《岁杪雨雪连日闷题六绝 其四 》
- 江北江南处处愁 出自 [宋] 汪元量 ·《唐律寄呈父凤山提举 其二 》
- 宿雨南江涨 出自 [唐] 杜甫 ·《巴西驿亭观江涨呈窦使君 》
- 风水宿江南 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒十四首 不如来饮酒七首 三 》
- 今夜宿江南 出自 [宋] 蒋之奇 ·《和鲍娘题兑溪驿 》
- 何处宿江云 出自 [宋] 孔平仲 ·《对菊有怀郎祖仁 》
- 晚景南徐何处宿 出自 [唐] 清昼 ·《重联句一首 》
- 行尽江南处处山 出自 [宋] 李纲 ·《次韵士特试谷帘泉见怀之作 其二 》
- 行尽江南处处山 出自 [宋] 王阮 ·《遇流民有感一首 》
- 历遍江南处处山 出自 [宋] 张栻 ·《仲冬朔日登湘南楼复用正父前韵 》
- 江南此物处处有 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远折梅之作 》
- 江南处处新祠屋 出自 [宋] 萧立之 ·《观楚山关庙长篇记旧读史成唐律 》
- 江南遗墨处处传 出自 [宋] 韩元吉 ·《鲁公堂 》
- 江南处处多稻粱 出自 [宋] 龚开 ·《儿子咸画鴈老人作江天仍作诗命咸书卷上 》