“此诚何自达天中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“此诚何自达天中”出自哪首诗？
答案： “此诚何自达天中”出自： 宋代 阳枋的 《和苏提举喜雨 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cǐ chéng hé zì dá tiān zhōng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“此诚何自达天中”的上一句是什么？
答案：
“此诚何自达天中”的上一句是： 瞻仰虽勤隔壤穹 , 诗句拼音为：zhān yǎng suī qín gé rǎng qióng
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“此诚何自达天中”的下一句是什么？
答案： “此诚何自达天中”的下一句是： 幸凭今日皇华使 , 诗句拼音为： xìng píng jīn rì huáng huá shǐ ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“此诚何自达天中”全诗
和苏提举喜雨 其一 (hé sū tí jǔ xǐ yǔ qí yī)
瞻仰虽勤隔壤穹，此诚何自达天中。
幸凭今日皇华使，不假当年帝释宫。
人道苏天真广大，岁逢商旱得流通。
欲知八郡生灵喜，七月兴歌我稼同。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“此诚何自达天中”繁体原文
和蘇提舉喜雨 其一
瞻仰雖勤隔壤穹，此誠何自達天中。
幸憑今日皇華使，不假當年帝釋宮。
人道蘇天真廣大，歲逢商旱得流通。
欲知八郡生靈喜，七月興歌我稼同。
“此诚何自达天中”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
瞻仰虽勤隔壤穹，此诚何自达天中。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
幸凭今日皇华使，不假当年帝释宫。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
人道苏天真广大，岁逢商旱得流通。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
欲知八郡生灵喜，七月兴歌我稼同。
“此诚何自达天中”全诗注音
瞻仰虽勤隔壤穹，此诚何自达天中。
幸凭今日皇华使，不假当年帝释宫。
人道苏天真广大，岁逢商旱得流通。
欲知八郡生灵喜，七月兴歌我稼同。
“此诚何自达天中”全诗翻译
译文：
瞻仰虽勤隔壤穹，此诚何自达天中。
虽然勤奋地仰望着高远的天空，但真正能够触及天中的境地何其稀少。
幸凭今日皇华使，不假当年帝释宫。
今日之幸运在于得到皇华的指引，无需像当年那样凭借帝释宫的指引。
人道苏天真广大，岁逢商旱得流通。
人道的情操是如此广阔，每逢商旱时也能得到流通。
欲知八郡生灵喜，七月兴歌我稼同。
如果想知道八郡的人们都因此喜悦，七月时我们将一同高歌庆祝丰收。
总结：这首古文诗歌表达了对天地的景仰与敬畏之情，同时讴歌了人道的广大胸怀和八郡丰收的喜悦。
“此诚何自达天中”相关诗句：
- 此诚何自达天中 出自 [宋] 阳枋 ·《和苏提举喜雨 其一 》
- 何因达中诚 出自 [唐] 王建 ·《将归故山留别杜侍御 》
- 精诚达天地 出自 [宋] 王惟正 ·《应祷诗留天圣观 》
- 达生自信诚知命 出自 [宋] 苏籀 ·《题刘紫微贡父公是集一首 》
- 敢期诚意达天垠 出自 [宋] 吴芾 ·《和赵观使喜雨 》
- 达人自达酒何功 出自 [宋] 苏轼 ·《薄薄酒二首 其二 》
- 此中何自着江山 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵尧明见和因及李萧远五诗 其四 》
- 天际自此中州宽 出自 [宋] 余良弼 ·《句 》
- 天街何似此中清 出自 [宋] 释道潜 ·《晓发桃源渡寄端叔 》
- 诚自中出 出自 [宋] 徐积 ·《送秦漕 》
- 微诚自中 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 盥洗用《仪安》。 》
- 此怀诚自感 出自 [宋] 宋祁 ·《七月二十七日 》
- 此诚甘自沈 出自 [唐] 喻凫 ·《冬日寄友人 》
- 达此缄中素 出自 [唐] 韦应物 ·《同长源归南徐寄子西子烈有道 》
- 此隠诚何如 出自 [宋] 释居简 ·《如隠 》
- 此乐诚何如 出自 [宋] 潘兴嗣 ·《逍遥亭 》
- 中或不自达 出自 [宋] 韩琦 ·《寄题西京致政张郎中静居院 》
- 此理何人达 出自 [宋] 郭祥正 ·《览进醇老诗卷 》
- 此诚天不知 出自 [唐] 孟郊 ·《杏殇 五 》
- 达此天亦蜕 出自 [宋] 李龏 ·《遣兴三首 其三 》