“草护仙翁瘗剑茔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“草护仙翁瘗剑茔”出自哪首诗？
答案： “草护仙翁瘗剑茔”出自： 宋代 周文璞的 《玉晨口占》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cǎo hù xiān wēng yì jiàn yíng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“草护仙翁瘗剑茔”的上一句是什么？
答案：
“草护仙翁瘗剑茔”的上一句是： 风鸣长史昇天柏 , 诗句拼音为：fēng míng zhǎng shǐ shēng tiān bǎi
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“草护仙翁瘗剑茔”的下一句是什么？
答案： “草护仙翁瘗剑茔”的下一句是： 瑞像殿前亡马迹 , 诗句拼音为： ruì xiàng diàn qián wáng mǎ jì ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“草护仙翁瘗剑茔”全诗
玉晨口占 (yù chén kǒu zhàn)
风鸣长史昇天柏，草护仙翁瘗剑茔。
瑞像殿前亡马迹，养龙池上有鼍鸣。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“草护仙翁瘗剑茔”繁体原文
玉晨口占
風鳴長史昇天柏，草護仙翁瘞劍塋。
瑞像殿前亡馬跡，養龍池上有鼉鳴。
“草护仙翁瘗剑茔”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
风鸣长史昇天柏，草护仙翁瘗剑茔。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
瑞像殿前亡马迹，养龙池上有鼍鸣。
“草护仙翁瘗剑茔”全诗注音
风鸣长史昇天柏，草护仙翁瘗剑茔。
瑞像殿前亡马迹，养龙池上有鼍鸣。
“草护仙翁瘗剑茔”全诗翻译
译文：
风吹响长史昇天柏，草木庇护着仙翁埋葬剑茔。
瑞兆在殿前显现着逝去马的足迹，养龙池边有龟鳖鸣叫声。
总结：
这首古文描绘了一幅山林间神秘景象的画面。其中，长史昇天柏被风吹动，显得威严壮观；仙翁在茂密的草丛中安静长眠，其埋葬的剑茔受到了自然的庇护。在殿前，出现了瑞兆，显现着马匹逝去的踪迹，而养龙池旁的鼍鸣声更增添了一份神秘感。这幅画面生动地展示了山林间奇幻神秘的一刻。
“草护仙翁瘗剑茔”相关诗句：
- 草护仙翁瘗剑茔 出自 [宋] 周文璞 ·《玉晨口占 》
- 呵护仙翁旧禁坛 出自 [宋] 艾性夫 ·《题洪崖仙坛 》
- 满眼松楸护石茔 出自 [宋] 史弥大 ·《谒越公墓 》
- 栽杉爲径护坟茔 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次张同年德父移松杉石楠海棠各赋一首 其二 》
- 欲护亲茔荐福殊 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵和崔公孺国博观君谟所书孝亲崇福院牌 》
- 底须冠剑葬空茔 出自 [宋] 洪咨夔 ·《白羊同行五六登无尽墓入义方传庆寺读锺离公所书两句赠八琼张子高碑及吕公来访事程教有诗次其韵 其一 》
- 譬诸丰城瘗宝剑 出自 [宋] 方回 ·《送邓善之提调写金经 》
- 太阿久瘗丰城剑 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其三二 》
- 一朝西陵瘗弓剑 出自 [宋] 刘克庄 ·《铜雀瓦砚歌一首谢林法曹 》
- 草秀仙翁园 出自 [宋] 胡融 ·《葛仙茗园 》
- 先茔托仙峯 出自 [宋] 朱槔 ·《自作挽歌辞 》
- 湖上仙宫太子茔 出自 [宋] 项安世 ·《纪山寺观梁宣明二帝陵 》
- 萝烟尚瘗仙人骨 出自 [宋] 释行海 ·《题南岩 》
- ……元同先生剑履瘗山下 出自 [唐] 白元鉴 ·《大涤洞 》
- 寒烟荒草两茔前 出自 [宋] 李曾伯 ·《和幕府税巽父吊陈任二谏议韵 》
- 转头宿草上新茔 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽吏部刘谦山 》
- 青草遥悲新瘗塚 出自 [宋] 陈着 ·《次韵前人寒食 》
- 瘗骸鬼结来生草 出自 [宋] 方逢振 ·《挽谏坡居士 》
- 莫犯翁翁按剑疑 出自 [宋] 文天祥 ·《出真州 其七 》
- 仙翁仙翁爱无独 出自 [宋] 王该 ·《昭惠庙黄柏歌 》