“会携他日已漫刺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“会携他日已漫刺”出自哪首诗?
答案: “会携他日已漫刺”出自: 宋代 饶节的 《次韵答陈考城》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huì xié tā rì yǐ màn cì ,诗句平仄: 仄平平仄仄仄仄 。
问题2:“会携他日已漫刺”的上一句是什么?
答案:
“会携他日已漫刺”的上一句是: 了知乾没未殊途 , 诗句拼音为: le zhī qián méi wèi shū tú
,诗句平仄: 仄平平仄仄仄仄 。
问题3:“会携他日已漫刺”的下一句是什么?
答案: “会携他日已漫刺”的下一句是: 归谒南山五大夫 , 诗句拼音为: guī yè nán shān wǔ dài fū ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“会携他日已漫刺”全诗
次韵答陈考城 (cì yùn dá chén kǎo chéng)
袖里楞伽非世书,了知乾没未殊途。
会携他日已漫刺,归谒南山五大夫。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
“会携他日已漫刺”繁体原文
次韵答陳考城
袖裏楞伽非世書,了知乾沒未殊途。
會携他日已漫刺,歸謁南山五大夫。
“会携他日已漫刺”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
袖里楞伽非世书,了知乾没未殊途。
仄平平仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
会携他日已漫刺,归谒南山五大夫。
“会携他日已漫刺”全诗注音
袖里楞伽非世书,了知乾没未殊途。
会携他日已漫刺,归谒南山五大夫。
“会携他日已漫刺”全诗翻译
译文:
袖里楞伽非世书,
这本袖中隐藏的楞伽经并非尘世常见的书籍,
了知乾没未殊途。
通过它,我领悟到天和地的循环永恒,人生的道路并无差异。
会携他日已漫刺,
等到日后再会,已然将青春岁月尽情描绘,
归谒南山五大夫。
前往南山向那五位大夫请教学问。
全文总结:这段古文描述了一本袖中所藏的楞伽经,其内容启示作者认识到天地之间的永恒循环和人生道路的无差异。作者决定在未来,与这些已经风华正茂的大夫相会,向他们请教学问。
“会携他日已漫刺”相关诗句:
- 会携他日已漫刺 出自 [宋] 饶节 ·《次韵答陈考城 》
- 尚携漫刺谒 出自 [宋] 孔武仲 ·《寄林次中 》
- 手携漫刺访朝官 出自 [宋] 戴复古 ·《都中怀竹隠徐渊子直院 》
- 袖中刺字已漫尽 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠松窗 》
- 他山佛会同携手 出自 [宋] 虞俦 ·《谢昕公取送藏经 》
- 刺水新秧漫漫平 出自 [宋] 宋庠 ·《小园四首 其三 》
- 水刺新秧漫漫平 出自 [宋] 陆游 ·《小园四首 其三 》
- 一尊他日要重携 出自 [宋] 陆游 ·《舟行至织女潭 》
- 他日应携报恩子 出自 [宋] 陈造 ·《十绝句呈章茂深安抚 其一○ 》
- 他日幅巾期汗漫 出自 [宋] 曹勋 ·《和李伯时韵送行七首 其五 》
- 垩丹他日傥漫漶 出自 [宋] 范浚 ·《寄题余姚严公堂 》
- 他日漫同千里月 出自 [宋] 毛滂 ·《送朱朝夫过江北 》
- 会有携手日 出自 [唐] 姚系 ·《送陆浑主簿赵宗儒之任 》
- 他日思吴会 出自 [唐] 储光羲 ·《送姚六崑客任会稽何大蹇任孟县 》
- 龙华他日会 出自 [宋] 杨亿 ·《译经光梵大师 》
- 欢会期他日 出自 [唐] 颜真卿 ·《五言送李侍御联句 》
- 他日会鹏抟 出自 [唐] 高适 ·《东平留赠狄司马 》
- 灵山他日会 出自 [宋] 周孚 ·《寄焦山圜禅师二首 其二 》
- 他日兰亭会 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《挽傅奉议三首 其三 》
- 他日思良会 出自 [唐] 吴筠(道士) ·《酬刘侍御过草堂 》