“他日幅巾期汗漫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“他日幅巾期汗漫”出自哪首诗？
答案： “他日幅巾期汗漫”出自： 宋代 曹勋的 《和李伯时韵送行七首 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tā rì fú jīn qī hàn màn ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“他日幅巾期汗漫”的上一句是什么？
答案：
“他日幅巾期汗漫”的上一句是： 海迥天空冉冉高 , 诗句拼音为： hǎi jiǒng tiān kōng rǎn rǎn gāo
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“他日幅巾期汗漫”的下一句是什么？
答案： “他日幅巾期汗漫”的下一句是： 崑丘同约上风涛 , 诗句拼音为： kūn qiū tóng yuē shàng fēng tāo ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“他日幅巾期汗漫”全诗
和李伯时韵送行七首 其五 (hé lǐ bǎi shí yùn sòng xíng qī shǒu qí wǔ)
松乔吹断绿云璈，海迥天空冉冉高。
他日幅巾期汗漫，崑丘同约上风涛。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“他日幅巾期汗漫”繁体原文
和李伯時韻送行七首 其五
松喬吹斷綠雲璈，海迥天空冉冉高。
他日幅巾期汗漫，崑丘同約上風濤。
“他日幅巾期汗漫”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
松乔吹断绿云璈，海迥天空冉冉高。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
他日幅巾期汗漫，崑丘同约上风涛。
“他日幅巾期汗漫”全诗注音
松乔吹断绿云璈，海迥天空冉冉高。
他日幅巾期汗漫，崑丘同约上风涛。
“他日幅巾期汗漫”全诗翻译
译文：
松树高耸，吹断了浓绿的云璈，远眺大海，天空辽远高远。
在将来的某一天，我会带着幅巾，一同与众好友约定，乘风涛一同登上崑丘山。
总结：
诗人描绘了松树高耸的景象，它吹断了浓绿的云璈，海天交接之处的壮阔景色。诗人表达了对未来的期许，期待在某一天与众好友一同穿着幅巾，登上崑丘山，共同领略风涛的壮丽景象。整首诗情景交融，展现了壮阔和豪迈的意境。
“他日幅巾期汗漫”总结赏析
赏析：: 这首诗《和李伯时韵送行七首 其五》是由曹勋创作，表达了离别之情和对未来的期许。
诗中的“松乔吹断绿云璈，海迥天空冉冉高”描绘了离别时的情景，松树婆娑，绿云璈在风中被吹断，天空高远广袤，增添了诗情画意。这些景物的描写将读者带入了诗人的情感世界，让人感受到离别的深情。
而诗的后半部分“他日幅巾期汗漫，崑丘同约上风涛”则表达了对将来的期望，诗人希望在某一天能够再次相聚，共同面对汗水和风涛。这里的“幅巾”可能指的是汗巾，象征着辛勤努力，而“崑丘”则可能是指某个地方的名字，也可能象征着一个重要的约定之地。
总的来说，这首诗以优美的描写和深刻的情感表达了离别和期许，展现了诗人对友情和未来的热切渴望。
标签: 抒情、离别、期许、自然景物
“他日幅巾期汗漫”相关诗句：
- 他日幅巾期汗漫 出自 [宋] 曹勋 ·《和李伯时韵送行七首 其五 》
- 幅巾他日期追随 出自 [宋] 王洋 ·《赠大猷 》
- 幅巾他日衡茅去 出自 [宋] 苏过 ·《樗隐堂 》
- 幅巾他日容登堂 出自 [宋] 苏轼 ·《送刘道原归觐南康 》
- 前之汗漫今边幅 出自 [宋] 陈造 ·《谢翟元卿诗卷见投 》
- 他年伴幅巾 出自 [宋] 强至 ·《赵龙图自西川携鹿儿至秦相惠 》
- 幅巾破褐任尘漫 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君绝句 》
- 幅巾漫对枯松株 出自 [宋] 周紫芝 ·《和李似表丞厅梅发用胡士曹韵 》
- 他时追汗漫 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共大雪早游竹阁书所见 》
- 风期汗漫 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鲁直诗稿帖赞 》
- 君期汗漫游 出自 [宋] 严粲 ·《戏诗友谈仙 》
- 同寻汗漫期 出自 [宋] 刘子翬 ·《致明赠茯苓如婴孩状以诗爲报 》
- 同君汗漫期 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次及甫即事 》
- 追寻汗漫期 出自 [宋] 王阮 ·《佚老堂二首 其二 》
- 昨与汗漫期 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其一三 》
- 梦中期汗漫 出自 [宋] 李纲 ·《浴罢追和东坡韵 》
- 终期汗漫游 出自 [宋] 吕颐浩 ·《同侯德裕登邠州凌峰阁 》
- 念非汗漫期 出自 [宋] 刘敞 ·《十二月二十一日雪中早朝 》
- 便当期汗漫 出自 [宋] 晁补之 ·《赠王推官允中 》
- 将期汗漫游 出自 [宋] 王从益 ·《送张无梦归天台 》