“椽笔窥群英”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“椽笔窥群英”出自哪首诗?

答案:椽笔窥群英”出自: 宋代 邹浩 《次韵德符访世美》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chuán bǐ kuī qún yīng ,诗句平仄: 平仄平平平

问题2:“椽笔窥群英”的上一句是什么?

答案:椽笔窥群英”的上一句是: 迁固久黄壌 , 诗句拼音为: qiān gù jiǔ huáng rǎng ,诗句平仄: 平仄平平平

问题3:“椽笔窥群英”的下一句是什么?

答案:椽笔窥群英”的下一句是: 崔子独异趣 , 诗句拼音为: cuī zǐ dú yì qù ,诗句平仄:平仄仄仄仄

“椽笔窥群英”全诗

次韵德符访世美 (cì yùn dé fú fǎng shì měi)

朝代:宋    作者: 邹浩

秋晨饭香积,举袂清风生。
朅来展江道,老木森亭亭。
纤埃不随步,昨宵寒露零。
人境两相值,简编焕新晴。
迁固久黄壌,椽笔窥群英
崔子独异趣,一笑铅椠轻。
诗成似金龠,为我开尘扃。

平平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄平平仄平。
平仄仄○仄,仄平仄平平。
平仄仄平仄,平仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
平平仄平仄,平仄平平平。

qiū chén fàn xiāng jī , jǔ mèi qīng fēng shēng 。
qiè lái zhǎn jiāng dào , lǎo mù sēn tíng tíng 。
xiān āi bù suí bù , zuó xiāo hán lù líng 。
rén jìng liǎng xiāng zhí , jiǎn biān huàn xīn qíng 。
qiān gù jiǔ huáng rǎng , chuán bǐ kuī qún yīng 。
cuī zǐ dú yì qù , yī xiào qiān qiàn qīng 。
shī chéng sì jīn yuè , wèi wǒ kāi chén jiōng 。

“椽笔窥群英”繁体原文

次韻德符訪世美

秋晨飯香積,舉袂清風生。
朅來展江道,老木森亭亭。
纖埃不隨步,昨宵寒露零。
人境兩相值,簡編焕新晴。
遷固久黄壌,椽筆窺群英。
崔子獨異趣,一笑鉛槧輕。
詩成似金籥,爲我開塵扃。

“椽笔窥群英”韵律对照

平平仄平仄,仄仄平平平。
秋晨饭香积,举袂清风生。

仄平仄平仄,仄仄平平平。
朅来展江道,老木森亭亭。

平平仄平仄,仄平平仄平。
纤埃不随步,昨宵寒露零。

平仄仄○仄,仄平仄平平。
人境两相值,简编焕新晴。

平仄仄平仄,平仄平平平。
迁固久黄壌,椽笔窥群英。

平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
崔子独异趣,一笑铅椠轻。

平平仄平仄,平仄平平平。
诗成似金龠,为我开尘扃。

“椽笔窥群英”全诗注音

qiū chén fàn xiāng jī , jǔ mèi qīng fēng shēng 。

秋晨饭香积,举袂清风生。

qiè lái zhǎn jiāng dào , lǎo mù sēn tíng tíng 。

朅来展江道,老木森亭亭。

xiān āi bù suí bù , zuó xiāo hán lù líng 。

纤埃不随步,昨宵寒露零。

rén jìng liǎng xiāng zhí , jiǎn biān huàn xīn qíng 。

人境两相值,简编焕新晴。

qiān gù jiǔ huáng rǎng , chuán bǐ kuī qún yīng 。

迁固久黄壌,椽笔窥群英。

cuī zǐ dú yì qù , yī xiào qiān qiàn qīng 。

崔子独异趣,一笑铅椠轻。

shī chéng sì jīn yuè , wèi wǒ kāi chén jiōng 。

诗成似金龠,为我开尘扃。

“椽笔窥群英”全诗翻译

译文:
秋天的清晨,饭菜香气弥漫,拂袖而来的清风生机盎然。站在江边,展望江道,古老的树木郁郁葱葱。纤尘不随脚步飞扬,昨夜的寒露已经凝结。人与自然相得益彰,简洁的文字展现着新的晴朗天气。
这片土地上经历了长久的变迁,坚固的黄土壤见证着历史的变迁,古老的椽笔窥探着众多英才。而崔子却有着独特的兴趣和见解,他轻松地一笑,就像铅椠一般轻巧。他的诗篇堪比黄金龠,为我打开了尘封已久的门扉。
总结:这是一幅秋天的早晨景象描绘,展现了古人对自然的感悟和对文学创作的热爱。通过简洁的文字表达,弘扬了古人的智慧和文学才华。

“椽笔窥群英”总结赏析

赏析:
这首诗《次韵德符访世美》是邹浩创作的一首七律诗,描写了一幅秋日清晨的美景和诗人的心情。下面将按照您的要求分段赏析:,并为每段加上

“椽笔窥群英”诗句作者邹浩介绍:

邹浩(一○六○~一一一一),字志完,自号道乡,常州晋陵(今江苏常州)人。神宗元丰五年(一○八二)进士。调扬州、颍昌府教授。哲宗元佑中爲太常博士,出爲襄州教授。元符元年(一○九八),召对,除右正言,因忤章惇,并论罢立刘后,除名勒停,羁管新州。徽宗即位,添监袁州酒税,寻复右正言,迁左司谏,改起居舍人,进中书舍人。历吏部、兵部侍郎。崇宁元年(一一○二),又因忤蔡京,以宝文阁待制出知江宁府,改杭、越二州,重理罢立后事,责衡州别驾,永州安置。後半年,除名勒停,窜昭州。四年,移汉阳军。五年,归常州。大观间复直龙图阁。政和元年卒,年五十二。有《道乡集》四十卷。《宋史》卷三四五、《东都事略》卷一○○、《咸淳毗陵志》卷一七有传。 邹浩诗,以明成化六年邹量刻《道乡先生邹忠公文集》(藏北京图书馆)爲底本。校以正德七年邹翎刻本(简称正德本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简简四库本)等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“椽笔窥群英”相关诗句: