“岩桂风来不断香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岩桂风来不断香”出自哪首诗?
答案: “岩桂风来不断香”出自: 宋代 喻良能的 《次韵叶省干重九楼上言怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán guì fēng lái bù duàn xiāng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“岩桂风来不断香”的上一句是什么?
答案:
“岩桂风来不断香”的上一句是: 山云雨过无穷态 , 诗句拼音为: shān yún yǔ guò wú qióng tài
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“岩桂风来不断香”的下一句是什么?
答案: “岩桂风来不断香”的下一句是: 已分文章成白豕 , 诗句拼音为: yǐ fēn wén zhāng chéng bái shǐ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“岩桂风来不断香”全诗
次韵叶省干重九楼上言怀 (cì yùn yè shěng gān chóng jiǔ lóu shàng yán huái)
水落鱼龙已退藏,小楼萧爽裌衣凉。
山云雨过无穷态,岩桂风来不断香。
已分文章成白豕,拟将富贵等黄粱。
嵇康潦倒浑无取,岂复眉开一点黄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“岩桂风来不断香”繁体原文
次韻葉省幹重九樓上言懷
水落魚龍已退藏,小樓蕭爽裌衣凉。
山雲雨過無窮態,巖桂風來不斷香。
已分文章成白豕,擬將富貴等黄粱。
嵇康潦倒渾無取,豈復眉開一點黄。
“岩桂风来不断香”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
水落鱼龙已退藏,小楼萧爽裌衣凉。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
山云雨过无穷态,岩桂风来不断香。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
已分文章成白豕,拟将富贵等黄粱。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
嵇康潦倒浑无取,岂复眉开一点黄。
“岩桂风来不断香”全诗注音
水落鱼龙已退藏,小楼萧爽裌衣凉。
山云雨过无穷态,岩桂风来不断香。
已分文章成白豕,拟将富贵等黄粱。
嵇康潦倒浑无取,岂复眉开一点黄。
“岩桂风来不断香”全诗翻译
译文:
水已退去,鱼龙躲藏,小楼清风吹拂着凉爽的衣裳。
山间云雨过后,景色无限美好,岩上桂花在风中飘香不断。
已经将文章分作白豕,打算追求富贵如黄粱美梦。
嵇康困顿困顿,一无所有,又怎么能再展颜笑,恢复往日的欢愉。
岂能再次眉开一丝喜色,如昔时一点黄金明亮。
总结:
诗人描绘了水退鱼龙躲、小楼清风凉爽的情景,山中云雨后景色美好,岩上桂花飘香。诗人自喻已有文名,但为追逐富贵而苦思,感叹嵇康困顿无望,难再重现往日欢愉,难以重拾往日的喜悦。表达了对光阴易逝,富贵虚幻的感慨。
“岩桂风来不断香”相关诗句:
- 岩桂风来不断香 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵叶省干重九楼上言怀 》
- 岩桂花稠不断香 出自 [宋] 黄庚 ·《秋夜 》
- 香风来不断 出自 [宋] 韩琦 ·《长安府舍十咏 月台 》
- 风摇岩桂露闻香 出自 [唐] 罗邺 ·《骊山 》
- 岩桂风清香露滴 出自 [宋] 释重显 ·《送庆顔禅者 》
- 四时岩桂度香风 出自 [宋] 许及之 ·《信笔戒子种花木 其一○ 》
- 纵使香风来不断 出自 [宋] 吴芾 ·《戊子孟夏二十二日登碧云亭有感二首 其二 》
- 窦桂香含不断花 出自 [宋] 卫宗武 ·《爲谢氏赋流芳 》
- 尤喜桂枝香不断 出自 [宋] 楼钥 ·《少潜兄再立昼锦坊伯中弟有诗次韵 》
- 桂死兰摧不断香 出自 [宋] 叶适 ·《赵路分挽词 》
- 桂岩桂子久飘香 出自 [宋] 释心月 ·《昌大师住广福说偈勉之 》
- 风遣桂香来 出自 [宋] 许月卿 ·《夜永 》
- 岩桂香 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其三五 》
- 岩桂飘香 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其八一 》
- 岩桂飘香 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其二二 》
- 香吹分岩桂 出自 [唐] 骆宾王 ·《秋日山行简梁大官 》
- 香传岩桂丹 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其一七 》
- 岩桂香仍发 出自 [宋] 韩淲 ·《寄周景瑜 》
- 岩桂香氲芬 出自 [唐] 权德舆 ·《卧病喜惠上人李链师茅处士见访因以赠 》
- 岩深松桂香 出自 [宋] 李纲 ·《冬日来观鼓山新阁偶成古风三十韵 》