“云通巫峡襄王梦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云通巫峡襄王梦”出自哪首诗?
答案: “云通巫峡襄王梦”出自: 宋代 范综的 《岳阳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yún tōng wū xiá xiāng wáng mèng ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“云通巫峡襄王梦”的上一句是什么?
答案:
“云通巫峡襄王梦”的上一句是: 两湖风月送天涯 , 诗句拼音为: liǎng hú fēng yuè sòng tiān yá
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“云通巫峡襄王梦”的下一句是什么?
答案: “云通巫峡襄王梦”的下一句是: 鵩吊长沙贾谊家 , 诗句拼音为: fú diào cháng shā jiǎ yì jiā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“云通巫峡襄王梦”全诗
岳阳 (yuè yáng)
万里山川宽眼界,两湖风月送天涯。
云通巫峡襄王梦,鵩吊长沙贾谊家。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“云通巫峡襄王梦”繁体原文
岳陽
萬里山川寬眼界,兩湖風月送天涯。
雲通巫峽襄王夢,鵩吊長沙賈誼家。
“云通巫峡襄王梦”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万里山川宽眼界,两湖风月送天涯。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
云通巫峡襄王梦,鵩吊长沙贾谊家。
“云通巫峡襄王梦”全诗注音
万里山川宽眼界,两湖风月送天涯。
云通巫峡襄王梦,鵩吊长沙贾谊家。
“云通巫峡襄王梦”全诗翻译
译文:
万里山川广阔开阔了眼界,两湖的风景与月色送别了天涯。
在云中通行于巫山和峡谷,想象着襄王的梦境;在高飞的鸟儿眷恋着长沙,也怀念着贾谊的家乡。
总结:
诗人展望着辽阔的山川,感叹眼界的开阔。同时,诗人在思念远方的风景和人物,表达了对故乡和故人的深情眷恋。通过诗人的描写,全诗表达了壮美的山川景色和乡愁之情。
“云通巫峡襄王梦”相关诗句:
- 云通巫峡襄王梦 出自 [宋] 范综 ·《岳阳 》
- 云雨通巫峡 出自 [宋] 刘敞 ·《望沙楼 》
- 云凝巫峡梦 出自 [唐] 韩琮 ·《牡丹 》
- 楚王云雨迷巫峡 出自 [宋] 刘兼 ·《中春宴游 》
- 楚王云雨迷巫峡 出自 [唐] 刘兼 ·《中春宴游 》
- 暮雨朝云巫峡梦 出自 [宋] 周密 ·《题江山万里图 》
- 巫峡行云梦足时 出自 [宋] 高荷 ·《国香 》
- 云气乍回巫峡梦 出自 [宋] 杨亿 ·《再赋七言 》
- 巫峡归云梦又阑 出自 [唐] 李建勳 ·《落花 》
- 巫峡云深迷昨梦 出自 [宋] 高文虎 ·《水仙 》
- 入梦休思巫峡云 出自 [宋] 王迈 ·《除夜共蒋力父有秋宿南浦馆 》
- 云雨梦襄王 出自 [唐] 林珝 ·《送安养阎主簿还竹寺 》
- 零落襄王梦後云 出自 [宋] 齐贤良 ·《句 》
- 不复襄王梦里云 出自 [宋] 张孝祥 ·《王龟龄遣妓送酒赐诗走笔爲谢 》
- 愿托襄王云雨梦 出自 [唐] 李羣玉 ·《醉後赠冯姬 》
- 行云永绝襄王梦 出自 [唐] 李羣玉 ·《九日 》
- 风峡宴襄王 出自 [宋] 晁冲之 ·《昼寝 》
- 巫峡通湘浦 出自 [唐] 李端 ·《古别离二首 一 》
- 巫峡通湘浦 出自 [唐] 李端 ·《杂曲歌辞 古别离二首 一 》
- 资水通巫峡 出自 [宋] 范祖禹 ·《资水 》