“风峡宴襄王”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风峡宴襄王”出自哪首诗?
答案: “风峡宴襄王”出自: 宋代 晁冲之的 《昼寝》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng xiá yàn xiāng wáng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“风峡宴襄王”的上一句是什么?
答案:
“风峡宴襄王”的上一句是: 云岩迷傅说 , 诗句拼音为: yún yán mí fù shuō
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“风峡宴襄王”的下一句是什么?
答案: “风峡宴襄王”的下一句是: 日月星辰静 , 诗句拼音为: rì yuè xīng chén jìng ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“风峡宴襄王”全诗
昼寝 (zhòu qǐn)
闻说齐州路,遥通古睡乡。
云岩迷傅说,风峡宴襄王。
日月星辰静,山川草木长。
不知三代贵,何似一张牀。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“风峡宴襄王”繁体原文
晝寢
聞說齊州路,遙通古睡鄉。
雲巖迷傅說,風峽宴襄王。
日月星辰靜,山川草木長。
不知三代貴,何似一張牀。
“风峡宴襄王”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
闻说齐州路,遥通古睡乡。
平平平仄仄,平仄仄平平。
云岩迷傅说,风峡宴襄王。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
日月星辰静,山川草木长。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
不知三代贵,何似一张牀。
“风峡宴襄王”全诗注音
闻说齐州路,遥通古睡乡。
云岩迷傅说,风峡宴襄王。
日月星辰静,山川草木长。
不知三代贵,何似一张牀。
“风峡宴襄王”全诗翻译
译文:
闻说齐州路,远通古时的沉睡之地。
在云岩之中,有人迷失在傅说的教诲中,也有人在风峡之间宴请襄王。
日月星辰静静照耀,山川草木茂盛生长。
不知道三代的荣耀尊贵,何如一张牀所能比拟。
总结:这篇古文描述了齐州路的景致和历史,以及其中所蕴含的沉淀和荣耀。云岩和风峡是地名,分别涵盖了教育和文化、以及权力与宴宴的主题。日月星辰和山川草木则表现出大自然的宁静与繁荣。文章通过对古今对比,反思了荣耀与平凡之间的对比。
“风峡宴襄王”相关诗句:
- 风峡宴襄王 出自 [宋] 晁冲之 ·《昼寝 》
- 云通巫峡襄王梦 出自 [宋] 范综 ·《岳阳 》
- 风至忆襄王 出自 [唐] 杜甫 ·《上白帝城 》
- 披风快襄王 出自 [宋] 李纲 ·《次韵陈介然幽兰翠柏之作 幽兰 其一 》
- 春风几梦襄王猎 出自 [唐] 陈陶 ·《巫山高 》
- 好风应是爲襄王 出自 [宋] 张耒 ·《蓬瀛台二首 其二 》
- 偶来促坐襄陵宴 出自 [宋] 李复 ·《晋州会上送卫伯绍休官南归 》
- 则见於骆宾王《初秋登王司马楼宴序》 出自 [唐] 赵志 ·《奉和闲厅晚景司户萨照 》
- 匹似楚襄王 出自 [唐] 徐铉 ·《离歌辞五首 五 》
- 鄙哉楚襄王 出自 [唐] 储光羲 ·《杂诗二首 二 》
- 谁知楚襄王 出自 [宋] 张耒 ·《读太白感兴拟作二首 其一 》
- 草绿襄王墓 出自 [宋] 辛痈 ·《泛汝联句 》
- 襄王薄行迹 出自 [唐] 杜甫 ·《奉酬薛十二丈判官见赠 》
- 云雨梦襄王 出自 [唐] 林珝 ·《送安养阎主簿还竹寺 》
- 草绿襄王墓 出自 [宋] 孙永 ·《泛汝联句 》
- 何处梦襄王 出自 [唐] 阎选 ·《临江仙 一 》
- 愧我非王襄 出自 [宋] 苏轼 ·《游桓山会者十人以春水满四泽夏云多奇峰爲韵得泽字 》
- 有梦恼襄王 出自 [宋] 张玉娘 ·《咏夏雨 》
- 忆昔楚襄王 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 二十七 》
- 襄王怜宋玉 出自 [唐] 李白 ·《寄上吴王三首 三 》