“刚道花枝有短长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“刚道花枝有短长”出自哪首诗?
答案: “刚道花枝有短长”出自: 宋代 释绍昙的 《偈颂一百零二首 其二九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāng dào huā zhī yǒu duǎn cháng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄○ 。
问题2:“刚道花枝有短长”的上一句是什么?
答案:
“刚道花枝有短长”的上一句是: 南山见未忘 , 诗句拼音为: nán shān jiàn wèi wàng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄○ 。
问题3:“刚道花枝有短长”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“刚道花枝有短长”已经是最后一句了。
“刚道花枝有短长”全诗
偈颂一百零二首 其二九 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí èr jiǔ)
甘菊舒黄,茱萸喷香。
渊明错会,耽赏重阳。
采采东篱下,南山见未忘。
刚道花枝有短长。
平仄平平,平平○平。
平平仄仄,平仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平仄平平仄仄○。
“刚道花枝有短长”繁体原文
偈頌一百零二首 其二九
甘菊舒黄,茱萸噴香。
淵明錯會,耽賞重陽。
采采東籬下,南山見未忘。
剛道花枝有短長。
“刚道花枝有短长”韵律对照
平仄平平,平平○平。
甘菊舒黄,茱萸喷香。
平平仄仄,平仄○平。
渊明错会,耽赏重阳。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
采采东篱下,南山见未忘。
平仄平平仄仄○。
刚道花枝有短长。
“刚道花枝有短长”全诗注音
甘菊舒黄,茱萸喷香。
渊明错会,耽赏重阳。
采采东篱下,南山见未忘。
刚道花枝有短长。
“刚道花枝有短长”全诗翻译
译文:
甘菊绽放,黄色舒展,茱萸花发出芬芳的香气。
渊明误会,错过了重阳佳节的欢聚。
我采摘着东篱下的花朵,眺望着南山的景色,依然未曾忘怀。
正如刚直的人生道路,花枝上的美丽也有短暂和长久之分。
总结:
诗人以花朵为隐喻,抒发了对逝去时光和错过机会的遗憾之情。他感慨人生如花,美丽和时光都有短暂和持久之分,同时也表达了对纯粹和刚直生活态度的向往。
“刚道花枝有短长”相关诗句:
- 刚道花枝有短长 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二九 》
- 花枝有短长 出自 [唐] 虚中 ·《句 》
- 树有高低枝短长 出自 [宋] 释师范 ·《花光十梅 高下随宜 》
- 新枝短短旧枝长 出自 [宋] 强至 ·《南轩小桃盛开皆言群花未发而此独先之偶成短篇呈诸君 》
- 亦有花枝出短墙 出自 [宋] 郭祥正 ·《慎宰练德符招饮僧舍二首 其二 》
- 溪柳长长短短枝 出自 [宋] 戴复古 ·《少算 》
- 疏篱短短花枝阑 出自 [宋] 林光朝 ·《乞竹鸡 》
- 古道天道长人道短 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 人道短 》
- 我道天道短人道长 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 人道短 》
- 花重刚枝反无力 出自 [宋] 周弼 ·《牡丹 》
- 枝叶互长短 出自 [宋] 苏辙 ·《文与可学士墨君堂 》
- 竹枝长短词 出自 [宋] 文天祥 ·《山中 其一 》
- 系在短长枝 出自 [唐] 崔橹 ·《柳 》
- 不分长短枝 出自 [宋] 释师范 ·《观音大士赞 其四 》
- 刚道桃花好面皮 出自 [宋] 周紫芝 ·《湖堤步游客言此苏小墓也 》
- 刚道空花用处难 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其五○ 》
- 刚道杏花欠顔色 出自 [宋] 郑清之 ·《再和 其二 》
- 向时刚道梅花累 出自 [宋] 刘黻 ·《讥刘秘监献佞固宠 》
- 春逐华枝长短 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二七八 》
- 残花菊枝短 出自 [宋] 韩淲 ·《酒熟 》