“均调一气作丹青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“均调一气作丹青”出自哪首诗？
答案： “均调一气作丹青”出自： 宋代 邹浩的 《留题天绘亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jūn tiáo yī qì zuò dān qīng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“均调一气作丹青”的上一句是什么？
答案：
“均调一气作丹青”的上一句是： 展拓二仪成缟素 , 诗句拼音为： zhǎn tuò èr yí chéng gǎo sù
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“均调一气作丹青”的下一句是什么？
答案： “均调一气作丹青”的下一句是： 会将断取山川手 , 诗句拼音为： huì jiāng duàn qǔ shān chuān shǒu ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“均调一气作丹青”全诗
留题天绘亭 (liú tí tiān huì tíng)
杖屦追随陟杳冥，无边胜景集孤亭。
解衣自若谁为史，造物难穷巧赋形。
展拓二仪成缟素，均调一气作丹青。
会将断取山川手，卷入中州挂户庭。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“均调一气作丹青”繁体原文
留題天繪亭
杖屨追隨陟杳冥，無邊勝景集孤亭。
解衣自若誰爲史，造物難窮巧賦形。
展拓二儀成縞素，均調一氣作丹青。
會將斷取山川手，卷入中州挂戶庭。
“均调一气作丹青”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
杖屦追随陟杳冥，无边胜景集孤亭。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
解衣自若谁为史，造物难穷巧赋形。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
展拓二仪成缟素，均调一气作丹青。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
会将断取山川手，卷入中州挂户庭。
“均调一气作丹青”全诗注音
杖屦追随陟杳冥，无边胜景集孤亭。
解衣自若谁为史，造物难穷巧赋形。
展拓二仪成缟素，均调一气作丹青。
会将断取山川手，卷入中州挂户庭。
“均调一气作丹青”全诗翻译
译文：
杖履踏遍高山险峻，穿越浩瀚的迷雾和茫茫的无边胜景，来到了一个孤零零的小亭子。亭内有人，他解开衣裳，自若地行动着，让人不禁思索，这或许是历史上的名人吧。然而，造物主的智慧无法穷尽，世间的奇妙形态难以计量。
展开视野，观察宇宙中的二仪，它们交相辉映，形成了绚丽的缟素画卷。一气之下，万物得以和谐相处，绘就了壮美的丹青。
借助这样的智慧，作者决定将山川的形态剪切取舍，将其收录在画中，悬挂在中州之地，让人们在家门口也能领略到壮阔山河的壮丽景色。
总结：全文：诗人以凝练的语言描绘了自己在远行中的见闻和感悟。他赞美了自然的壮美景色和造物主的智慧，表达了对历史名人的敬佩，同时展现了自己运用智慧与技艺的决心。通过诗意的表达，诗人希望将壮丽的山川之美带回中州，并与家人共享。
“均调一气作丹青”相关诗句：
- 均调一气作丹青 出自 [宋] 邹浩 ·《留题天绘亭 》
- 笔下均调成一气 出自 [宋] 李石 ·《次韵孙翊尉 其一 》
- 均调四气和 出自 [宋] 韩琦 ·《开泉 》
- 四气均调玉烛光 出自 [宋] 欧阳修 ·《春帖子词 皇后合五首 其五 》
- 均调天气寿民生 出自 [宋] 陈着 ·《代京尹吴山云益雪应贺庙堂二首 其二 》
- 愿言六气自均调 出自 [宋] 蔡戡 ·《次蔡介卿雪中见寄 其一 》
- 调节要（京本作「力」）均停 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一（京本作「占委任第一」二十六首） 十五 》
- 神气自调丹鼎火 出自 [宋] 方回 ·《白云李处士於大樗下筑小庵用题王子由书斋韵赋之 》
- 调子之笔丹青匀 出自 [宋] 方回 ·《赠范君用笔工五首 其三 》
- 均此一气 出自 [宋] 洪咨夔 ·《春禽杂言 》
- 一气均美恶 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 木叶山 》
- 均此一气尔 出自 [宋] 章甫 ·《寿王真州 》
- 一气验平均 出自 [宋] 范成大 ·《立春 》
- 乾坤均一气 出自 [宋] 陆游 ·《斯道 》
- 荣瘁均一气 出自 [宋] 程公许 ·《县斋秋怀 其一 》
- 瘴乡均一气 出自 [宋] 刘克庄 ·《送王梅州二首 其一 》
- 青山自作千年调 出自 [宋] 朱槔 ·《郑德予同游桃花山次韵 其一 》
- 舜弦一弄均和气 出自 [宋] 刘弇 ·《上熊待制生辰二首 其一 》
- 天巧千林均一气 出自 [宋] 刘克庄 ·《三叠 其一○ 》
- 四序斡旋均一气 出自 [宋] 程公许 ·《立春 》