首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 方时敏寄和诗复用韵报之并简季高理前止酒之语季高尝梦萧相国戒勿饮酒 其一 > 不意菰芦中

“不意菰芦中”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“不意菰芦中”出自哪首诗？

答案： “不意菰芦中”出自： 宋代 刘一止的 《方时敏寄和诗复用韵报之并简季高理前止酒之语季高尝梦萧相国戒勿饮酒 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù yì gū lú zhōng ，诗句平仄： 仄仄平平○ 。

问题2：“不意菰芦中”的上一句是什么？

答案： “不意菰芦中”的上一句是： 生理师计然 , 诗句拼音为： shēng lǐ shī jì rán ，诗句平仄： 仄仄平平○ 。

问题3：“不意菰芦中”的下一句是什么？

答案： “不意菰芦中”的下一句是： 复见琼瑶篇 , 诗句拼音为： fù jiàn qióng yáo piān ，诗句平仄：仄仄平平平。

“不意菰芦中”全诗

方时敏寄和诗复用韵报之并简季高理前止酒之语季高尝梦萧相国戒勿饮酒 其一 (fāng shí mǐn jì hé shī fù yòng yùn bào zhī bìng jiǎn jì gāo lǐ qián zhǐ jiǔ zhī yǔ jì gāo cháng mèng xiāo xiàng guó jiè wù yǐn jiǔ qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 刘一止。

畴昔城南隅，莲叶秋田田。
从公觞玉醪，醉墨看云烟。
我乃世背驰，公独肯顾怜。
追思十年梦，仅熟一觉眠。
念当老扁舟，生理师计然。
不意菰芦中，复见琼瑶篇。
笔力如置阵，弥缝认先偏。
从容步武间，左右方若圆。
又如清庙音，三叹闻疏弦。
安得化为云，追逐飞上天。

平仄平平平，平仄平平平。
○平平仄平，仄仄○平平。
仄仄仄仄平，平仄仄仄平。
平○仄平仄，仄仄仄仄平。
仄○仄○平，平仄平仄平。
仄仄平平○，仄仄平平平。
仄仄○仄仄，平○仄平平。
○平仄仄○，仄仄平仄平。
仄○平仄平，○○○○平。
平仄仄平平，平仄平仄平。

chóu xī chéng nán yú ， lián yè qiū tián tián 。
cóng gōng shāng yù láo ， zuì mò kàn yún yān 。
wǒ nǎi shì bèi chí ， gōng dú kěn gù lián 。
zhuī sī shí nián mèng ， jǐn shú yī jué mián 。
niàn dāng lǎo piān zhōu ， shēng lǐ shī jì rán 。
bù yì gū lú zhōng ， fù jiàn qióng yáo piān 。
bǐ lì rú zhì zhèn ， mí féng rèn xiān piān 。
cóng róng bù wǔ jiān ， zuǒ yòu fāng ruò yuán 。
yòu rú qīng miào yīn ， sān tàn wén shū xián 。
ān dé huà wéi yún ， zhuī zhú fēi shàng tiān 。

“不意菰芦中”繁体原文

方時敏寄和詩復用韻報之并簡季高理前止酒之語季高嘗夢蕭相國戒勿飲酒 其一

疇昔城南隅，蓮葉秋田田。
從公觴玉醪，醉墨看雲烟。
我乃世背馳，公獨肯顧憐。
追思十年夢，僅熟一覺眠。
念當老扁舟，生理師計然。
不意菰蘆中，復見瓊瑤篇。
筆力如置陣，彌縫認先偏。
從容步武間，左右方若圓。
又如清廟音，三歎聞疏絃。
安得化爲雲，追逐飛上天。

“不意菰芦中”韵律对照

平仄平平平，平仄平平平。
畴昔城南隅，莲叶秋田田。

○平平仄平，仄仄○平平。
从公觞玉醪，醉墨看云烟。

仄仄仄仄平，平仄仄仄平。
我乃世背驰，公独肯顾怜。

平○仄平仄，仄仄仄仄平。
追思十年梦，仅熟一觉眠。

仄○仄○平，平仄平仄平。
念当老扁舟，生理师计然。

仄仄平平○，仄仄平平平。
不意菰芦中，复见琼瑶篇。

仄仄○仄仄，平○仄平平。
笔力如置阵，弥缝认先偏。

○平仄仄○，仄仄平仄平。
从容步武间，左右方若圆。

仄○平仄平，○○○○平。
又如清庙音，三叹闻疏弦。

平仄仄平平，平仄平仄平。
安得化为云，追逐飞上天。

“不意菰芦中”全诗注音

chóu xī chéng nán yú ， lián yè qiū tián tián 。

畴昔城南隅，莲叶秋田田。

cóng gōng shāng yù láo ， zuì mò kàn yún yān 。

从公觞玉醪，醉墨看云烟。

wǒ nǎi shì bèi chí ， gōng dú kěn gù lián 。

我乃世背驰，公独肯顾怜。

zhuī sī shí nián mèng ， jǐn shú yī jué mián 。

追思十年梦，仅熟一觉眠。

niàn dāng lǎo piān zhōu ， shēng lǐ shī jì rán 。

念当老扁舟，生理师计然。

bù yì gū lú zhōng ， fù jiàn qióng yáo piān 。

不意菰芦中，复见琼瑶篇。

bǐ lì rú zhì zhèn ， mí féng rèn xiān piān 。

笔力如置阵，弥缝认先偏。

cóng róng bù wǔ jiān ， zuǒ yòu fāng ruò yuán 。

从容步武间，左右方若圆。

yòu rú qīng miào yīn ， sān tàn wén shū xián 。

又如清庙音，三叹闻疏弦。

ān dé huà wéi yún ， zhuī zhú fēi shàng tiān 。

安得化为云，追逐飞上天。

“不意菰芦中”全诗翻译

译文：
昔时在城南隅，荷叶盈满秋田田地。
随着公子举起玉觞，喝着美酒，看着云烟缭绕。
我是个不被世人关注的人，唯有公子愿意悯念我。
回想起十年来的梦境，只有一次睡得安稳。
想着将来老去时像扁舟一样，顺从生理的轨迹。
没想到在菰芦丛中，再次看到了琼瑶般的美文。
笔力有如布阵一般，密密缝隙中认真辨认着前后次序。
步履从容而不慌乱，宛如左右方圆。
还像清庙中的音乐，听了三声叹息，感受到了疏弦之音。
但愿能化身为云，追逐飞翔上天。
总结：这篇古文描述了作者与一个公子的交往。作者自谦地说自己不被世人关注，但公子愿意关怀他。回顾过去，作者只有一次睡得安稳。未来愿像扁舟一样顺从生理的规律。在菰芦丛中，作者再次看到了美文，展现了对文学的热爱。文章中也以比喻的手法表达了诗人的感叹和渴望。

“不意菰芦中”总结赏析

赏析：
这首古诗《方时敏寄和诗复用韵报之并简季高理前止酒之语季高尝梦萧相国戒勿饮酒 其一》表现了诗人刘一止在醉墨间怀古追思、发愤图强的意境。诗人回顾自己过去十年来的经历，感慨光阴易逝，从饮酒至梦境再到清晨醒来，感叹时光匆匆、生命短暂。他提及了自己的职业——生理师，以及对人生的思考和追求，以菰芦、琼瑶比喻自己的文笔，形象生动。

“不意菰芦中”诗句作者刘一止介绍：

刘一止（一○八○～一一六一），字行简，号太简居士，湖州归安（今浙江湖州）人。徽宗宣和三年（一一二一）进士。监秀州都酒务，迁越州教授。高宗建炎四年（一一三○），详定一司敕令所删定官。绍兴间，历秘书省校书郎，监察御史，起居郎，以言事罢，主管台州崇道观。起知袁州，改浙东路提点刑狱。召爲中书舍人兼侍讲，迁给事中，又以言事罢，提举江州太平观。一止以忤秦桧，两次奉祠，秦桧死，以敷文阁直学士致仕。绍兴三十年十二月卒，年八十二（此据《行状》，《宋史》本传作八十三）。有《苕溪集》五十五卷传世。事见《苕溪集》卷五四《阁学刘公行状》，《宋史》卷三七八有传。　刘一止诗，以清拥万堂《苕溪集》（藏北京图书馆）爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清朱祖谋跋本（简称朱本）、《两宋名贤小集》（简称小集）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“不意菰芦中”相关诗句：

“不意菰芦中”每个字的意思：

包含“不意菰芦中”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂