“祈我繁祉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祈我繁祉”出自哪首诗?
答案: “祈我繁祉”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴祀高禖十首 奠玉币用《嘉安》。》, 诗句拼音为: qí wǒ fán zhǐ 。
问题2:“祈我繁祉”的上一句是什么?
答案:
“祈我繁祉”的上一句是: 有鳦颉颃 , 诗句拼音为: yǒu yǐ jié háng
。
问题3:“祈我繁祉”的下一句是什么?
答案: “祈我繁祉”的下一句是: 立子生商 , 诗句拼音为: lì zǐ shēng shāng ,诗句平仄:仄仄平平。
“祈我繁祉”全诗
绍兴祀高禖十首 奠玉币用《嘉安》。 (shào xīng sì gāo méi shí shǒu diàn yù bì yòng 《 jiā ān 》 。)
青律载阳,有鳦颉颃。
祈我繁祉,立子生商。
三牲既荐,玉帛是将。
克禋克祀,有嘉其祥。
平仄仄平,仄仄仄○。
平仄平仄,仄仄平平。
○平仄仄,仄仄仄○。
仄平仄仄,仄平○平。
“祈我繁祉”繁体原文
紹興祀高禖十首 奠玉幣用《嘉安》。
青律載陽,有鳦頡頏。
祈我繁祉,立子生商。
三牲既薦,玉帛是將。
克禋克祀,有嘉其祥。
“祈我繁祉”全诗注音
青律载阳,有鳦颉颃。
祈我繁祉,立子生商。
三牲既荐,玉帛是将。
克禋克祀,有嘉其祥。
“祈我繁祉”全诗翻译
译文:
在青天之下,阳光照耀,鸟儿在飞翔。
我祈求我的家庭繁荣昌盛,期望我的子孙能够兴旺发达。
三种牲畜已经奉献,贵重的玉器和布帛也已备齐。
恭敬地举行着祭祀仪式,希望能招来吉祥如意之兆。
总结:
诗人借古文化中的祭祀仪式,表达了对家庭繁荣和子孙兴旺的祈愿,强调了祭祀仪式的庄严和意义。通过描绘祭祀的场景,表达了对未来美好前景的期盼和祝愿。
“祈我繁祉”相关诗句:
- 祈我繁祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀高禖十首 奠玉币用《嘉安》。 》
- 锡我繁祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 升殿用《正安》。 》
- 介我繁祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上明达皇后册宝五首 彻豆用《成安》。 》
- 锡我繁祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 白帝奠玉币用《嘉安》。 》
- 锡我繁祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 正位奠玉币用《嘉安》。 》
- 式祈嘉祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁以後祀高禖六首 奠玉币用《嘉安》。 》
- 爲农祈祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀先农摄事七首 迎神用《凝安》。 》
- 以祈帝祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆郊祀八首 降神用《高安》。 》
- 惟祈圣祉保遐昌 出自 [唐] 蜀太后徐氏 ·《丹景山至德寺 》
- 繁祉锡 出自 [唐] 于邵 ·《郊庙歌辞 释奠武成王乐章 迎俎酌献 》
- 繁祉锡 出自 [唐] 于邵 ·《释奠武成王乐章 迎俎酌献 》
- 函蒙繁祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 上帝酌献用《嘉安》。 》
- 永锡繁祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 太祖位奠币用《定安》。 》
- 介兹繁祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 降神用《景安》。 其一 》
- 介祉实繁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《朝谒太清宫九首 太尉奉圣号册宝用《真安》。 》
- 以介繁祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 赤帝奠玉币用《嘉安》。 》
- 永锡繁祉 出自 [唐] 冯伉 ·《郊庙歌辞 享文敬太子庙乐章 迎俎酌献 》
- 介以繁[祉] 出自 [唐] 徐坚 ·《郊庙歌辞 仪坤庙乐章 寿和 》
- 受祉弥繁 出自 [宋] 苏颂 ·《南郊大礼庆成诗五首 朝享景灵宫 》
- 介以繁祉 出自 [唐] 徐坚 ·《仪坤庙乐章 》