“式祈嘉祉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“式祈嘉祉”出自哪首诗？
答案： “式祈嘉祉”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《熙宁以後祀高禖六首 奠玉币用《嘉安》。》， 诗句拼音为： shì qí jiā zhǐ 。
问题2：“式祈嘉祉”的上一句是什么？
答案：
“式祈嘉祉”的上一句是： 爰揆仲阳 , 诗句拼音为： yuán kuí zhòng yáng
。
问题3：“式祈嘉祉”的下一句是什么？
答案： “式祈嘉祉”的下一句是： 陈之牺牲 , 诗句拼音为： chén zhī xī shēng ，诗句平仄：平平平平。
“式祈嘉祉”全诗
熙宁以後祀高禖六首 奠玉币用《嘉安》。 (xī níng yǐ hòu sì gāo méi liù shǒu diàn yù bì yòng 《 jiā ān 》 。)
昔帝高辛，先禖肇祀。
爰揆仲阳，式祈嘉祉。
陈之牺牲，授以弓矢。
敷佑皇宗，施于孙子。
仄仄平平，平平仄仄。
平仄仄平，仄平平仄。
平平平平，仄仄平仄。
平仄平平，仄平平仄。
“式祈嘉祉”繁体原文
熙寧以後祀高禖六首 奠玉幣用《嘉安》。
昔帝高辛，先禖肇祀。
爰揆仲陽，式祈嘉祉。
陳之犧牲，授以弓矢。
敷祐皇宗，施于孫子。
“式祈嘉祉”全诗注音
昔帝高辛，先禖肇祀。
爰揆仲阳，式祈嘉祉。
陈之牺牲，授以弓矢。
敷佑皇宗，施于孙子。
“式祈嘉祉”全诗翻译
译文：
昔时帝高辛，首先建立了祭祀的仪式。于是仲阳审视时令，恭敬地祈求吉祥。摆出牺牲的祭品，奉上弓箭。祈求保佑皇室的祖宗，降福于子孙后代。
这首诗歌描述了古代帝王高辛最早创立祭祀的仪式，然后介绍了仲阳根据时令举行祈祷仪式的情景，紧接着是摆出祭品，奉献弓箭的描写。最后表达了祈愿保佑皇室祖宗，将祯祥传承给子孙后代的寓意。
“式祈嘉祉”相关诗句：
- 式祈嘉祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁以後祀高禖六首 奠玉币用《嘉安》。 》
- 式旉灵祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 还大次用《乾安》。 》
- 式蕃帝祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 感生帝位酌献用《崇安》。 》
- 以祈帝祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆郊祀八首 降神用《高安》。 》
- 祈我繁祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀高禖十首 奠玉币用《嘉安》。 》
- 爲农祈祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀先农摄事七首 迎神用《凝安》。 》
- 惟祈圣祉保遐昌 出自 [唐] 蜀太后徐氏 ·《丹景山至德寺 》
- 式祈阴骘 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 迎神用《延安》。 其三 》
- 祈父万邦式 出自 [唐] 苏晋 ·《奉和圣制送张说巡边 》
- 嘉受帝祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其一七 》
- 诞降嘉祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 送真用《太安》。 》
- 风师荐嘉祉 出自 [宋] 李观 ·《出宰清江省亲秀水 》
- 无如此嘉祉 出自 [唐] 无名氏 ·《寿星见 》
- 倍复蒙嘉祉 出自 [宋] 司马光 ·《送巢县崔尉崔尉 》
- 介祉集嘉辰 出自 [宋] 胡宿 ·《皇后合端午帖子 其三 》
- 无如此嘉祉 出自 [唐] 卢渥 ·《赋得寿星见 》
- 千门朱索迎嘉祉 出自 [宋] 夏竦 ·《皇后阁端午帖子 其三 》
- 广寒应德彰嘉祉 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《次韵祝通直甘露诗二首 其二 》
- 式旋嘉荐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀祚德庙八首 英略公位酌献用《成安》。 》
- 嘉宾式燕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝会十三首 羣臣酒行用《正安》。 其二 》