“蝼蚁尚知爲自便”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蝼蚁尚知爲自便”出自哪首诗?
答案: “蝼蚁尚知爲自便”出自: 宋代 李之仪的 《江西庄上久雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qù qiū yù yǔ bù dé yǔ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“蝼蚁尚知爲自便”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“蝼蚁尚知爲自便”已经是第一句了。
问题3:“蝼蚁尚知爲自便”的下一句是什么?
答案: “蝼蚁尚知爲自便”的下一句是: 今春望晴还未晴 , 诗句拼音为: jīn chūn wàng qíng huán wèi qíng ,诗句平仄:平平仄平平仄平。
“蝼蚁尚知爲自便”全诗
江西庄上久雨 (jiāng xī zhuāng shàng jiǔ yǔ)
去秋欲雨不得雨,今春望晴还未晴。
蝼蚁尚知为自便,强将私意与天争。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“蝼蚁尚知爲自便”繁体原文
江西莊上久雨
去秋欲雨不得雨,今春望晴還未晴。
螻蟻尚知爲自便,强將私意與天爭。
“蝼蚁尚知爲自便”韵律对照
仄平仄仄仄仄仄,平平仄平平仄平。
去秋欲雨不得雨,今春望晴还未晴。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
蝼蚁尚知为自便,强将私意与天争。
“蝼蚁尚知爲自便”全诗注音
去秋欲雨不得雨,今春望晴还未晴。
蝼蚁尚知为自便,强将私意与天争。
“蝼蚁尚知爲自便”全诗翻译
译文:
去年秋天本想下雨,却没有下成雨;而今年春天期望晴天,但天空依然未放晴。
蝼蚁虽然微小,但也懂得顺从自然的规律,不强行与天气争斗。相比之下,有些人却企图用个人的意愿与天命对抗。
“蝼蚁尚知爲自便”相关诗句:
- 蝼蚁尚知爲自便 出自 [宋] 李之仪 ·《江西庄上久雨 》
- 谁知蝼蚁诚 出自 [唐] 雍裕之 ·《细言 》
- 蝼蚁忽爲亲 出自 [唐] 李乂 ·《淮阳公主挽歌 》
- 根爲蝼蚁穿 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其二 》
- 翻爲蝼蚁食 出自 [唐] 甘露寺鬼 ·《西轩诗 二 》
- 蝼蚁自君臣 出自 [宋] 赵必 ·《和朱水乡韵 其一 》
- 自谋蝼蚁穴 出自 [宋] 苏籀 ·《幽栖三首 其一 》
- 自怜蝼蚁辈 出自 [宋] 文天祥 ·《病甚梦召至帝所获宥觉而顿愈遂赋 》
- 自怜蝼蚁生 出自 [宋] 王十朋 ·《乞祠不允 》
- 蝼蚁那知圣孔丘 出自 [宋] 汪炎昶 ·《曹主簿泾自卜寿藏追范石湖韵谨依虚谷使君例各一再和 其二 》
- 纷纷蝼蚁尚偷生 出自 [宋] 李弥逊 ·《忠显刘公挽诗 其一 》
- 纷纷蝼蚁尚偷生 出自 [宋] 张嵲 ·《忠显刘公挽诗四首 其一 》
- 蕞尔蝼蚁 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 金陵 其二 》
- 岂无蝼蚁窥 出自 [宋] 袁说友 ·《苏公内翰柏石图 》
- 报上尽蝼蚁 出自 [宋] 韩琦 ·《荣归堂 》
- 蝼蚁有统治 出自 [宋] 郑侠 ·《谢曹公 》
- 谁无蝼蚁心 出自 [宋] 彭龟年 ·《同陈秘监诸丈送黄商伯守常州石叔访守上饶会于艮山门张园以人生五马贵莫受二毛侵分韵得贵字 》
- 蝼蚁同王侯 出自 [宋] 蔡戡 ·《病中纪事 》
- 土下蝼蚁飡 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 四十二 》
- 翻遭蝼蚁噬 出自 [唐] 李白 ·《枯鱼过河泣 》