首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赵奉礼见过 > 斑衣就养垂华组

“斑衣就养垂华组”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“斑衣就养垂华组”出自哪首诗?

答案:斑衣就养垂华组”出自: 宋代 宋庠 《赵奉礼见过》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bān yī jiù yǎng chuí huá zǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“斑衣就养垂华组”的上一句是什么?

答案:斑衣就养垂华组”的上一句是: 醉心英气瑾醪醇 , 诗句拼音为: zuì xīn yīng qì jǐn láo chún ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“斑衣就养垂华组”的下一句是什么?

答案:斑衣就养垂华组”的下一句是: 葆发伤秋岸幅巾 , 诗句拼音为: bǎo fā shāng qiū àn fú jīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“斑衣就养垂华组”全诗

赵奉礼见过 (zhào fèng lǐ jiàn guò)

朝代:宋    作者: 宋庠

经年掩卧席凝尘,载喜西都接赋宾。
照坐仙姿嵇玉冷,醉心英气瑾醪醇。
斑衣就养垂华组,葆发伤秋岸幅巾。
更谢妍谈殊未已,肯将车驷诮原贫。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jīng nián yǎn wò xí níng chén , zǎi xǐ xī dōu jiē fù bīn 。
zhào zuò xiān zī jī yù lěng , zuì xīn yīng qì jǐn láo chún 。
bān yī jiù yǎng chuí huá zǔ , bǎo fā shāng qiū àn fú jīn 。
gèng xiè yán tán shū wèi yǐ , kěn jiāng chē sì qiào yuán pín 。

“斑衣就养垂华组”繁体原文

趙奉禮見過

經年掩卧席凝塵,載喜西都接賦賓。
照坐仙姿嵇玉冷,醉心英氣瑾醪醇。
斑衣就養垂華組,葆髮傷秋岸幅巾。
更謝妍談殊未已,肯將車駟誚原貧。

“斑衣就养垂华组”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
经年掩卧席凝尘,载喜西都接赋宾。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
照坐仙姿嵇玉冷,醉心英气瑾醪醇。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
斑衣就养垂华组,葆发伤秋岸幅巾。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
更谢妍谈殊未已,肯将车驷诮原贫。

“斑衣就养垂华组”全诗注音

jīng nián yǎn wò xí níng chén , zǎi xǐ xī dōu jiē fù bīn 。

经年掩卧席凝尘,载喜西都接赋宾。

zhào zuò xiān zī jī yù lěng , zuì xīn yīng qì jǐn láo chún 。

照坐仙姿嵇玉冷,醉心英气瑾醪醇。

bān yī jiù yǎng chuí huá zǔ , bǎo fā shāng qiū àn fú jīn 。

斑衣就养垂华组,葆发伤秋岸幅巾。

gèng xiè yán tán shū wèi yǐ , kěn jiāng chē sì qiào yuán pín 。

更谢妍谈殊未已,肯将车驷诮原贫。

“斑衣就养垂华组”全诗翻译

译文:
经过多年,我的床上积满了厚厚的灰尘,充满了岁月的沉淀。如今,我欣喜地接待着来自西都的赋宾。

我照看着那位冷艳如仙的嵇玉,她端坐在那里,气质冷漠高雅,让人不禁心生敬畏。而我自己则陶醉于英气十足的瑾醪醇美酒之中。

我身着斑衣,闲适地养着我的华丽衣裳,头发依旧浓密,但岁月已经在我的额边留下了几许痕迹。

虽然与朋友的妍谈仍未结束,但我并不愿将车马和豪奢财富诋毁原本质朴的贫困生活。

“斑衣就养垂华组”诗句作者宋庠介绍:

宋庠(九九六~一○六六),字公序,原名郊,入仕後改名庠。开封雍丘(今河南杞县)人,後徙安州之安陆(今属湖北)。仁宗天圣二年(一○二四)进士,初仕襄州通判,召直史馆,历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使,官至同中书门下平章事,深爲仁宗亲信。庆历三年(一○四三)因其子与匪人交结,出知河南府,徙知许州、河阳。不久召回任枢密使,与副使程戡不协,再出知郑州、相州。英宗即位,改知亳州,以司空致仕。治平三年卒,年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名,有集四十四卷,已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文,编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》,《宋史》卷二八四有传。 宋庠诗,以武英殿聚珍版丛书《元宪集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)及诸书散见的宋庠诗,编定十四卷。另辑得集外诗七首,附于卷末。更多...

“斑衣就养垂华组”相关诗句: