“循良士论俱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“循良士论俱”出自哪首诗?
答案: “循良士论俱”出自: 宋代 洪朋的 《挽杜议郎二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xún liáng shì lùn jù ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“循良士论俱”的上一句是什么?
答案:
“循良士论俱”的上一句是: 醖藉乡评旧 , 诗句拼音为:yùn jiè xiāng píng jiù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“循良士论俱”的下一句是什么?
答案: “循良士论俱”的下一句是: 中年摧白玉 , 诗句拼音为: zhōng nián cuī bái yù ,诗句平仄:平平平仄仄。
“循良士论俱”全诗
挽杜议郎二首 其二 (wǎn dù yì láng èr shǒu qí èr)
醖藉乡评旧,循良士论俱。
中年摧白玉,改岁陨明珠。
夜雨荒村寺,秋风古路隅。
诸郎皆有道,谁复奠生刍。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“循良士论俱”繁体原文
挽杜議郎二首 其二
醖藉鄉評舊,循良士論俱。
中年摧白玉,改歲隕明珠。
夜雨荒村寺,秋風古路隅。
諸郎皆有道,誰復奠生芻。
“循良士论俱”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
醖藉乡评旧,循良士论俱。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
中年摧白玉,改岁陨明珠。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
夜雨荒村寺,秋风古路隅。
平平平仄仄,平仄仄平平。
诸郎皆有道,谁复奠生刍。
“循良士论俱”全诗注音
醖藉乡评旧,循良士论俱。
中年摧白玉,改岁陨明珠。
夜雨荒村寺,秋风古路隅。
诸郎皆有道,谁复奠生刍。
“循良士论俱”全诗翻译
译文:
醖酿乡土之评价古往今来,沿袭着良士之论述都具有价值。
中年时期摧毁了白玉,改变了岁月中坠落的明珠。
夜雨下在荒村的寺庙里,秋风吹拂着古老的路旁角落。
这里的许多年轻人都有各自的才能和德行,又有谁愿意再次奉献生命般的简陋礼物呢。
总结:这段古文描写了醖酿乡村评价、中年时期的转变、夜雨荒村的景象以及年轻人们的才德,表达了一种对传统价值的珍视和对现实挑战的思考。
“循良士论俱”总结赏析
赏析::
洪朋的《挽杜议郎二首 其二》描绘了时光流转中人生变迁的无常,以及对友人逝世的思念之情。诗中首句表现了洪朋沉浸于乡里评议之中,回忆往昔友人的难舍之情。接着描述了友人中年时受挫,如白玉受摧,岁月无情,珍贵如明珠的生命也随之陨落。第三、第四句通过夜雨和秋风的意象,烘托了诗人对逝者的思念之情以及时光不停流转的感慨。最后两句表达了诗人对逝者的怀念,暗示友人虽已去世,但他们留下的道德风范和影响依然存在于世。
标签: 思念、人生变迁
“循良士论俱”相关诗句:
- 循良士论俱 出自 [宋] 洪朋 ·《挽杜议郎二首 其二 》
- 袁连二政俱循良 出自 [宋] 王十朋 ·《送王司业守永嘉 》
- 溪山草木俱被循良声 出自 [宋] 王柏 ·《黄华歌 》
- 循循待士辞 出自 [宋] 王安礼 ·《上王端明生日 》
- 循良之要 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其六 》
- 儿女俱和循 出自 [宋] 释文珦 ·《西村老叟 》
- 屡试循良政 出自 [宋] 苏颂 ·《致政少卿邵公挽辞三首 其一 》
- 太守务循良 出自 [宋] 赵汝绩 ·《无罪言 》
- 循踵良自宁 出自 [宋] 廖行之 ·《和苦热喜雨 》
- 循良宜择守 出自 [宋] 赵蕃 ·《送赵一叔江西漕赴召三首 其二 》
- 谈笑还循良 出自 [宋] 戴栩 ·《定海饯王郎中 》
- 循良冠百城 出自 [唐] 刘禹锡 ·《吕八见寄郡内书怀因而戏和 》
- 循良吏得师 出自 [宋] 李处权 ·《留别范元长二十八韵 》
- 循良本无名 出自 [宋] 陈造 ·《和陶渊明二十首 其三 》
- 岂弟循良守 出自 [宋] 虞俦 ·《和太守 》
- 循良圣主知 出自 [宋] 度正 ·《奉挽近故太夫人史氏二首 其二 》
- 循良着六州 出自 [宋] 韩元吉 ·《致政龙图给事吴公挽词二首 其一 》
- 循良惭召父 出自 [宋] 胡寅 ·《酬信仲见和二首 其二 》
- 循良谁读书 出自 [宋] 程公许 ·《挽永康守成寺簿同年二首 其二 》
- 海内循良政 出自 [宋] 韩元吉 ·《致政许侍郎挽词二首 其一 》