“好听歌喉白雪圆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好听歌喉白雪圆”出自哪首诗?
答案: “好听歌喉白雪圆”出自: 宋代 韩琦的 《重阳二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo tīng gē hóu bái xuě yuán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“好听歌喉白雪圆”的上一句是什么?
答案:
“好听歌喉白雪圆”的上一句是: 任飘杯面黄金碎 , 诗句拼音为: rèn piāo bēi miàn huáng jīn suì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“好听歌喉白雪圆”的下一句是什么?
答案: “好听歌喉白雪圆”的下一句是: 戏马遗风应索寞 , 诗句拼音为: xì mǎ yí fēng yìng suǒ mò ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“好听歌喉白雪圆”全诗
重阳二首 其二 (chóng yáng èr shǒu qí èr)
菊有花争一日先,次逢佳节色增妍。
任飘杯面黄金碎,好听歌喉白雪圆。
戏马遗风应索寞,抱螺高兴且留连。
良辰俯仰嗟陈迹,莫惜欢吟烂醉眠。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“好听歌喉白雪圆”繁体原文
重陽二首 其二
菊有花爭一日先,次逢佳節色增妍。
任飄杯面黄金碎,好聽歌喉白雪圓。
戲馬遺風應索寞,抱螺高興且留連。
良辰俯仰嗟陳迹,莫惜歡吟爛醉眠。
“好听歌喉白雪圆”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
菊有花争一日先,次逢佳节色增妍。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
任飘杯面黄金碎,好听歌喉白雪圆。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
戏马遗风应索寞,抱螺高兴且留连。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
良辰俯仰嗟陈迹,莫惜欢吟烂醉眠。
“好听歌喉白雪圆”全诗注音
菊有花争一日先,次逢佳节色增妍。
任飘杯面黄金碎,好听歌喉白雪圆。
戏马遗风应索寞,抱螺高兴且留连。
良辰俯仰嗟陈迹,莫惜欢吟烂醉眠。
“好听歌喉白雪圆”全诗翻译
译文:
菊花虽然开放的时间只有一天,但在佳节时分它的颜色更加妍丽动人。
我任由酒杯飘洒黄金碎片,听着悦耳的歌声,歌喉如同洁白的雪球。
曾经那些善于戏马的风气现在已经不复存在,只能感到孤寂无奈;我宁愿抱着螺蛳高兴地继续留连。
美好的时光回首着古迹,不要错过欢乐的吟咏与醉卧。
总结:
诗人以菊花为引子,抒发了人生短暂而珍贵的主题。菊花在短暂的一天中展现出最美丽的色彩,象征着人生中珍贵而短暂的美好时光。诗人通过描述自己与酒宴、音乐和游玩的欢乐时光,以及对逝去风气和追求快乐的留连不舍,表达了对美好时光的珍惜和怀旧的情感。他呼吁人们不要错过欢乐的吟咏与醉卧,感叹时光如梭,唤起人们对过去的回忆和对未来的思考。整首诗以简洁而优美的语言,将诗人对人生的思考与感慨表达得淋漓尽致。
“好听歌喉白雪圆”总结赏析
赏析:这首《重阳二首 其二》由唐代文学家韩琦创作,以咏菊为主题,表现了菊花在佳节时盛开的美丽景象,以及作者在欢庆佳节时的愉悦心情。诗中通过生动的描绘,展现了菊花艳丽、娇媚的特性,突出了菊花在佳节时的鲜艳和妍丽。作者以饱满的诗意语言,描绘了美酒飘香、歌声悠扬的宴会场景,使读者仿佛置身其中,感受到了节日的热闹和欢乐。
“好听歌喉白雪圆”相关诗句:
- 好听歌喉白雪圆 出自 [宋] 韩琦 ·《重阳二首 其二 》
- 且听歌喉圆 出自 [宋] 虞俦 ·《暇日邀王天任诸公游南坡天任有诗因次韵 其二 》
- 清歌喉未圆 出自 [宋] 毕仲游 ·《酒後 》
- 更听阳春歌白雪 出自 [宋] 胡寅 ·《和诸友春雪 》
- 且听郢人歌白雪 出自 [宋] 周紫芝 ·《送乔郢州 》
- 夸听郢中歌白雪 出自 [宋] 杨武仲 ·《承漠公承议颁示佳章谨次元韵 》
- 听曲谁能歌白雪 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽山房先生 其一 》
- 莫只听他白雪歌 出自 [宋] 许景衡 ·《送仲焕入颍诗 》
- 阻向歌喉听落尘 出自 [宋] 郑刚中 ·《简孙立之 》
- 歌喉不共听珠贯 出自 [宋] 苏轼 ·《会客有美堂周邠长官与数僧同泛湖往北山湖中闻堂上歌笑声以诗见寄因和二首时周有服 其二 》
- 好趁阳春歌白雪 出自 [宋] 袁说友 ·《谢梁饬父通判登楼赏雪之约 》
- 何郎小妓歌喉好 出自 [唐] 白居易 ·《寄明州于驸马使君三绝句 三 》
- 渔歌夜好听 出自 [宋] 孟贯 ·《春江送人 》
- 渔歌夜好听 出自 [唐] 孟贯 ·《春江送人 》
- 叠雪雅宜歌白雪 出自 [宋] 林迪 ·《去夏孙从之示玉蘂佳篇时过未敢赓和今年此花盛开辄次严韵并以新刻辩证爲献 》
- 叠雪雅宜歌白雪 出自 [宋] 周必大 ·《去年孙从之示玉蕊佳篇时过未敢赓和今年此花盛开辄次严韵并以新刻辨证爲献 》
- 好听歌诵快舆情 出自 [宋] 史弥忠 ·《送安抚使袁彦淳之任 》
- 昔年曾听雪儿歌 出自 [宋] 仇远 ·《题吴远秋塘双禽 》
- 佳词惯听雪儿歌 出自 [宋] 陈棣 ·《陈镇江生辰 其三 》
- 樽前肯听雪儿歌 出自 [宋] 陈棣 ·《李倅生辰三首 其二 》