“怒蛟腾起缠阴涎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“怒蛟腾起缠阴涎”出自哪首诗?
答案: “怒蛟腾起缠阴涎”出自: 宋代 王质的 《起伏龙行呈张元亮》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nù jiāo téng qǐ chán yīn xián ,诗句平仄: 仄平平仄○平平 。
问题2:“怒蛟腾起缠阴涎”的上一句是什么?
答案:
“怒蛟腾起缠阴涎”的上一句是: 电旗掀舞雷车旋 , 诗句拼音为: diàn qí xiān wǔ léi chē xuán
,诗句平仄: 仄平平仄○平平 。
问题3:“怒蛟腾起缠阴涎”的下一句是什么?
答案: “怒蛟腾起缠阴涎”的下一句是: 四海五湖归一髯 , 诗句拼音为: sì hǎi wǔ hú guī yī rán ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“怒蛟腾起缠阴涎”全诗
起伏龙行呈张元亮 (qǐ fú lóng xíng chéng zhāng yuán liàng)
使君寸丹通九渊,冷彻龙胆惊不眠。
掣关稽首玉帝前,青霓影里一粲鲜。
羣龙下走如奔泉,电旗掀舞雷车旋。
怒蛟腾起缠阴涎,四海五湖归一髯。
黄尘白沙飞满川,顷刻变作声潺湲。
何人此手有此拳,敛散风雨麾云烟。
一州千里十万廛,翻覆歉岁为丰年。
云花缭绕金连钱,使君倚鞚将朝天。
千珠万玉倾箱圆,夕阳扪腹秋风边。
此时可怀不可瞻,何不留取黄金鞭。
仄平仄平平仄平,仄仄平仄平仄平。
仄平平仄仄仄平,平○仄仄仄仄○。
平平仄仄○平平,仄平平仄平平平。
仄平平仄○平平,仄仄仄平平仄平。
平平仄平平仄平,○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄平,仄仄平仄平平平。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平平平。
平平仄仄平平○,仄平仄仄○平平。
平平仄仄平平平,仄平平仄平平平。
仄平仄平仄仄平,平仄○仄平平平。
“怒蛟腾起缠阴涎”繁体原文
起伏龍行呈張元亮
使君寸丹通九淵,冷徹龍膽驚不眠。
掣關稽首玉帝前,青霓影裏一粲鮮。
羣龍下走如奔泉,電旗掀舞雷車旋。
怒蛟騰起纏陰涎,四海五湖歸一髯。
黄塵白沙飛滿川,頃刻變作聲潺湲。
何人此手有此拳,斂散風雨麾雲烟。
一州千里十萬廛,翻覆歉歲爲豐年。
雲花繚繞金連錢,使君倚鞚將朝天。
千珠萬玉傾箱圓,夕陽捫腹秋風邊。
此時可懷不可瞻,何不留取黄金鞭。
“怒蛟腾起缠阴涎”韵律对照
仄平仄平平仄平,仄仄平仄平仄平。
使君寸丹通九渊,冷彻龙胆惊不眠。
仄平平仄仄仄平,平○仄仄仄仄○。
掣关稽首玉帝前,青霓影里一粲鲜。
平平仄仄○平平,仄平平仄平平平。
羣龙下走如奔泉,电旗掀舞雷车旋。
仄平平仄○平平,仄仄仄平平仄平。
怒蛟腾起缠阴涎,四海五湖归一髯。
平平仄平平仄平,○仄仄仄平平平。
黄尘白沙飞满川,顷刻变作声潺湲。
平平仄仄仄仄平,仄仄平仄平平平。
何人此手有此拳,敛散风雨麾云烟。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平平平。
一州千里十万廛,翻覆歉岁为丰年。
平平仄仄平平○,仄平仄仄○平平。
云花缭绕金连钱,使君倚鞚将朝天。
平平仄仄平平平,仄平平仄平平平。
千珠万玉倾箱圆,夕阳扪腹秋风边。
仄平仄平仄仄平,平仄○仄平平平。
此时可怀不可瞻,何不留取黄金鞭。
“怒蛟腾起缠阴涎”全诗注音
使君寸丹通九渊,冷彻龙胆惊不眠。
掣关稽首玉帝前,青霓影里一粲鲜。
羣龙下走如奔泉,电旗掀舞雷车旋。
怒蛟腾起缠阴涎,四海五湖归一髯。
黄尘白沙飞满川,顷刻变作声潺湲。
何人此手有此拳,敛散风雨麾云烟。
一州千里十万廛,翻覆歉岁为丰年。
云花缭绕金连钱,使君倚鞚将朝天。
千珠万玉倾箱圆,夕阳扪腹秋风边。
此时可怀不可瞻,何不留取黄金鞭。
“怒蛟腾起缠阴涎”全诗翻译
译文:
使君服下寸丹,通达九泉深处,寒冷透彻,让龙胆惊惶不安能入眠。
解开牢门,恭敬俯首在玉帝御前,青霓光影中,一片粲然生辉。
群龙纷纷跃下,宛如奔腾的泉水,电旗翻飞,雷车盘旋。
愤怒的蛟龙腾飞而起,身躯缠绕着阴涎,四海五湖统归于其浩荡胡须之下。
黄尘飞扬,白沙漫天,瞬息之间变作潺潺流水之声。
何人能拥有如此威力之拳,纵横间操控风雨,执掌云烟。
一片疆土千里万里,遭遇逆境转瞬间变为丰收之年。
云花缭绕,金钱连锁,使君依仗着鞚杖,欲冲上苍穹。
千般珍宝,万般玉石,倾倒如匣中之宝,夕阳西下,轻拍腹部,秋风渐起,身临风景之侧。
这个时刻难以抱怀,却不可视之而不留。为何不将这把黄金鞭留取?
全诗通过描绘使君服食仙丹后的神奇场景,展现了其凌驾自然之力的惊人能力,同时也抒发了对时光流逝和珍贵瞬间的感慨,最后以留取黄金鞭的问题,表达了珍重当下的主题。
“怒蛟腾起缠阴涎”相关诗句:
- 怒蛟腾起缠阴涎 出自 [宋] 王质 ·《起伏龙行呈张元亮 》
- 从他蛟鳄怒垂涎 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中杂咏 矴斋 》
- 蛟龙怒腾骞 出自 [宋] 郑獬 ·《感秋六首 其三 》
- 蛟鰐垂涎波浪起 出自 [宋] 陈元晋 ·《上姚赣州镛寿 》
- 腾踏起蛟螭 出自 [宋] 许当 ·《小湖 》
- 老蛟怒起拏云立 出自 [宋] 孙觌 ·《崇仁县 》
- 老蛟搅起阴壑藏 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《濯足瀑下 》
- 腾起敷层阴 出自 [宋] 王质 ·《荷柳松竹赠答 荷逊柳 》
- 孝骨委蛟涎 出自 [宋] 项安世 ·《金陵纪游百韵 》
- 蛟涎晴出没 出自 [宋] 刘攽 ·《马当山 》
- 潭镜滑蛟涎 出自 [唐] 李贺 ·《昌谷诗 》
- 蛟鰐正垂涎 出自 [宋] 张元干 ·《登垂虹亭二首 其一 》
- 蛟鰐垂涎地 出自 [宋] 黄庭坚 ·《又和二首 其二 》
- 浮沫带蛟涎 出自 [宋] 仇远 ·《三更泛舟谢达剨 其二 》
- 蛟涎浸岸腥 出自 [唐] 李商隐 ·《酬令狐郎中见寄 》
- 手揽饥蛟涎 出自 [宋] 方一夔 ·《出塞行五首 其五 》
- 竟脱虎蛟涎 出自 [宋] 唐士耻 ·《代赵守上韩平原生辰五十韵 》
- 蛟龙垂涎口 出自 [宋] 黄庭坚 ·《乙未移舟出口 》
- 江湖长蛟涎 出自 [宋] 许及之 ·《再用韵 》
- 无污蛟鰐涎 出自 [宋] 赵蕃 ·《古意二首 其二 》