“欲继高踪其敢後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲继高踪其敢後”出自哪首诗?
答案: “欲继高踪其敢後”出自: 宋代 胡寅的 《和锺漕汝强四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù jì gāo zōng qí gǎn hòu ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“欲继高踪其敢後”的上一句是什么?
答案:
“欲继高踪其敢後”的上一句是: 那似仙翁振八吟 , 诗句拼音为: nà sì xiān wēng zhèn bā yín
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“欲继高踪其敢後”的下一句是什么?
答案: “欲继高踪其敢後”的下一句是: 下看浮世岂须临 , 诗句拼音为: xià kàn fú shì qǐ xū lín ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“欲继高踪其敢後”全诗
和锺漕汝强四首 其一 (hé zhōng cáo rǔ qiáng sì shǒu qí yī)
雾豹成文不厌深,喧卑何事竞翰音。
为言墨客夸三赋,那似仙翁振八吟。
欲继高踪其敢後,下看浮世岂须临。
何时蜡屐携筇杖,来拨衡云一万寻。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“欲继高踪其敢後”繁体原文
和鍾漕汝强四首 其一
霧豹成文不厭深,喧卑何事競翰音。
爲言墨客誇三賦,那似仙翁振八吟。
欲繼高蹤其敢後,下看浮世豈須臨。
何時蠟屐携筇杖,來撥衡雲一萬尋。
“欲继高踪其敢後”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄仄平。
雾豹成文不厌深,喧卑何事竞翰音。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
为言墨客夸三赋,那似仙翁振八吟。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
欲继高踪其敢後,下看浮世岂须临。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
何时蜡屐携筇杖,来拨衡云一万寻。
“欲继高踪其敢後”全诗注音
雾豹成文不厌深,喧卑何事竞翰音。
为言墨客夸三赋,那似仙翁振八吟。
欲继高踪其敢後,下看浮世岂须临。
何时蜡屐携筇杖,来拨衡云一万寻。
“欲继高踪其敢後”全诗翻译
译文:
雾豹写文章从不厌倦深入,吵闹的低贱之人为何竞相模仿高雅的书写风格。
有人自称墨客夸耀自己写的三篇赋文,怎么能与仙翁振振八韵相比呢。
如果想继续追随高人的足迹,怎么能满足于凡俗的世间琐事。
何时才能带着蜡屐和手持拨测的竹杖,来到高山之上,探寻天上的祥云,高达万里。
全诗描绘了作者对古文的追求和高远志向。他不愿停留在表面,喜欢深入探究,用雾豹来比喻他笔下的文字深奥精妙。然而,他看到身边有些人却对古文不加理解,却跟风模仿,作者对此感到不解和不满。接着,他自谦地说自己虽然写了三篇赋文,但与仙翁(指古代文学家杨雄)的八韵相比仍然差距甚远。他对古人的崇敬之情溢于言表。接下来,作者表达了自己对追求卓越的愿望,他不愿满足于现状,希望继续追随先贤的足迹,追求更高的境界。最后两句表现了作者对清高的向往,希望能摆脱尘世纷扰,登上高山,追求更为博大的境界。
“欲继高踪其敢後”总结赏析
赏析:这首古诗《和锺漕汝强四首 其一》表达了诗人对文学创作和志向的思考。诗人以写雾豹成文不厌深、文人之事、志向高远的形象,寄托了他对文学和人生的理想追求。雾豹象征着文学作品的深邃和晦涩,表明了他对文学的追求不因其难而厌倦。与此同时,他也表达了对时代喧嚣的鄙弃,以及对真正文人之道的尊崇。他以墨客夸三赋、仙翁振八吟来衬托文学理想,显示了他对文学志向的执着和追求。最后两句表现了他秉持高远志向,不为世俗所动,期待自己有朝一日蜡屐携筇杖,超脱尘世,达到文学和人生的顶峰。
标签:志向高远,文学创作,追求理想,超脱尘世
“欲继高踪其敢後”相关诗句:
- 欲继高踪其敢後 出自 [宋] 胡寅 ·《和锺漕汝强四首 其一 》
- 烟霞高人继其踪 出自 [宋] 李流谦 ·《白云先生鲁叶殿丞交之父有隠节其居徽考所赐旁爲魏高士守一庵高士上皇所宾礼庵亦赐地也高士亡矣而白云之後至食不给过之慨然爲赋此篇 》
- 敢将踪迹继前芳 出自 [宋] 吴芾 ·《送侄赴廷试 其三 》
- 何人继其踪 出自 [宋] 管向 ·《集句和太白水西韵 》
- 何人继其踪 出自 [宋] 邵雍 ·《人心 》
- 何人继其踪 出自 [唐] 李白 ·《杂歌谣辞 箜篌谣 》
- 谁能继其踪 出自 [宋] 释鉴 ·《藤龛 》
- 断际全机继後踪 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其三三 》
- 後人终少继前踪 出自 [唐] 黄滔 ·《锺陵故人 》
- 一足垂酬继後踪 出自 [宋] 释义青 ·《第六十七文殊成劳颂 》
- 高踪谁可继 出自 [唐] 白元鉴 ·《讲堂 》
- 高踪遗可继 出自 [唐] 白元鉴 ·《法堂 》
- 谁可继高踪 出自 [唐] 包佶 ·《双山过信公所居 》
- 谁复继高踪 出自 [宋] 释智圆 ·《寄海慧大师 》
- 高材今复继前踪 出自 [宋] 王安石 ·《送张卿致仕 》
- 命驾高踪久无继 出自 [宋] 韩维 ·《答张念五见寄 》
- 采薇端可继高踪 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵赵庸斋见寄 》
- 好继高踪结草堂 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《送友人宰浔阳 》
- 自惭无德继高踪 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其二二 》
- 远引高踪继覆盆 出自 [宋] 释智愚 ·《寄寂照庵主 》