“采薇端可继高踪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“采薇端可继高踪”出自哪首诗?
答案: “采薇端可继高踪”出自: 宋代 高斯得的 《次韵赵庸斋见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǎi wēi duān kě jì gāo zōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“采薇端可继高踪”的上一句是什么?
答案:
“采薇端可继高踪”的上一句是: 人在南山第几重 , 诗句拼音为:rén zài nán shān dì jǐ chóng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“采薇端可继高踪”的下一句是什么?
答案: “采薇端可继高踪”的下一句是: 褰衣辟世锄三径 , 诗句拼音为: qiān yī pì shì chú sān jìng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“采薇端可继高踪”全诗
次韵赵庸斋见寄 (cì yùn zhào yōng zhāi jiàn jì)
人在南山第几重,采薇端可继高踪。
褰衣辟世锄三径,闭户求仁印五峰。
周室如何废常隶,楚人犹听集夫容。
大书元佑党魁传,今代岂无人姓龚。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
“采薇端可继高踪”繁体原文
次韻趙庸齋見寄
人在南山第幾重,采薇端可繼高蹤。
褰衣辟世鋤三徑,閉戶求仁印五峰。
周室如何廢常隸,楚人猶聽集夫容。
大書元祐黨魁傳,今代豈無人姓龔。
“采薇端可继高踪”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
人在南山第几重,采薇端可继高踪。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
褰衣辟世锄三径,闭户求仁印五峰。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
周室如何废常隶,楚人犹听集夫容。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
大书元佑党魁传,今代岂无人姓龚。
“采薇端可继高踪”全诗注音
人在南山第几重,采薇端可继高踪。
褰衣辟世锄三径,闭户求仁印五峰。
周室如何废常隶,楚人犹听集夫容。
大书元佑党魁传,今代岂无人姓龚。
“采薇端可继高踪”全诗翻译
译文:
人在南山第几重,
采薇端可继高踪。
褰衣辟世锄三径,
闭户求仁印五峰。
周室如何废常隶,
楚人犹听集夫容。
大书元佑党魁传,
今代岂无人姓龚。
总结:
诗人表达了在南山中追求高远道路的意愿,以及对高踪先贤的继承;他选择隐居于世,埋头耕耘修德,对道德之印执着追求;他感叹周室衰微,楚地风物仍为世人所珍重;最后,诗人提到元佑党魁的传世之书,并寄望当代也能出现姓龚之人。
“采薇端可继高踪”相关诗句:
- 采薇端可继高踪 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵赵庸斋见寄 》
- 高踪谁可继 出自 [唐] 白元鉴 ·《讲堂 》
- 高踪遗可继 出自 [唐] 白元鉴 ·《法堂 》
- 谁可继高踪 出自 [唐] 包佶 ·《双山过信公所居 》
- 采薇人踏虎踪行 出自 [宋] 释绍昙 ·《游九峰 》
- 采薇青云端 出自 [唐] 杜甫 ·《别董頲 》
- 故山可往薇可采 出自 [唐] 韦应物 ·《送褚校书归旧山歌 》
- 采藻端然继国风 出自 [宋] 仲并 ·《白氏夫人生日二首 其二 》
- 高歌便采薇 出自 [宋] 释智圆 ·《寄赵璞 》
- 采薇人固高 出自 [宋] 戴复古 ·《感寓四首 其一 》
- 恨无薇可采 出自 [宋] 顾逢 ·《寄张山居隠君 》
- 采薇可爲肴 出自 [唐] 常建 ·《空灵山应田叟 》
- 谁复继高踪 出自 [宋] 释智圆 ·《寄海慧大师 》
- 采薇可以求仁 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪再和余亦再作 其八 》
- 只合高歌咏采薇 出自 [宋] 刘宰 ·《甲午至节後同诸兄入市归有感 》
- 一曲高歌去采薇 出自 [宋] 王禹偁 ·《放言 其一 》
- 自古高人有采薇 出自 [宋] 陆游 ·《渔扉 》
- 可堪犹采故山薇 出自 [宋] 司马棫 ·《哭兄 》
- 命驾高踪久无继 出自 [宋] 韩维 ·《答张念五见寄 》
- 自惭无德继高踪 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其二二 》