“五原岐路去无穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“五原岐路去无穷”出自哪首诗？
答案： “五原岐路去无穷”出自： 唐代 许棠的 《成纪书事二首 二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǔ yuán qí lù qù wú qióng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“五原岐路去无穷”的上一句是什么？
答案：
“五原岐路去无穷”的上一句是： 三楚田园归未得 , 诗句拼音为： sān chǔ tián yuán guī wèi dé
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“五原岐路去无穷”的下一句是什么？
答案： “五原岐路去无穷”的下一句是： 天垂大野鵰盘草 , 诗句拼音为： tiān chuí dà yě diāo pán cǎo ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“五原岐路去无穷”全诗
成纪书事二首 二 (chéng jì shū shì èr shǒu èr)
蹉跎远入犬羊中，荏苒将成白首翁。
三楚田园归未得，五原岐路去无穷。
天垂大野鵰盘草，月落孤城角啸风。
难问开元向前事，依稀犹认隗嚣宫。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“五原岐路去无穷”繁体原文
成紀書事二首 二
蹉跎遠入犬羊中，荏苒將成白首翁。
三楚田園歸未得，五原岐路去無窮。
天垂大野鵰盤草，月落孤城角嘯風。
難問開元向前事，依稀猶認隗囂宮。
“五原岐路去无穷”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
蹉跎远入犬羊中，荏苒将成白首翁。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
三楚田园归未得，五原岐路去无穷。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
天垂大野鵰盘草，月落孤城角啸风。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
难问开元向前事，依稀犹认隗嚣宫。
“五原岐路去无穷”全诗注音
蹉跎远入犬羊中，荏苒将成白首翁。
三楚田园归未得，五原岐路去无穷。
天垂大野鵰盘草，月落孤城角啸风。
难问开元向前事，依稀犹认隗嚣宫。
“五原岐路去无穷”全诗翻译
译文：
蹉跎岁月流逝，我远离家乡来到了陌生的犬羊之间，时光匆匆，转眼间白发苍苍。
三番五次回归故土，却未曾得到心仪的田园乐园。五原的岐路延伸无穷，前路漫漫，不知何处是归程。
苍茫天地间，广袤大野上，孤雄鵰翱翔草原，月亮西沉时，独立孤城角，啸风长鸣。
历史变幻难测，开元年间的往事已难以考证。尽管如此，我仍隐约记得隗嚣的宫殿与往昔场景。
“五原岐路去无穷”总结赏析
赏析：这首古诗《成纪书事二首 二》写作者遭遇艰难、历尽沧桑的人生感叹。作者表达了对时光流逝、岁月蹉跎的感慨，以及对自己生活经历的回顾。诗中描绘了诗人在世事纷扰中的无奈和迷茫，以及对归途和过往的思考。
“五原岐路去无穷”相关诗句：
- 五原岐路去无穷 出自 [唐] 许棠 ·《成纪书事二首 二 》
- 岐路穷无极 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送柳八员外赴江西 》
- 岐路无穷早晚休 出自 [唐] 姚合 ·《惜别 》
- 五马踟蹰在路岐 出自 [唐] 杨凝 ·《残花 》
- 五月征车岐路长 出自 [宋] 张耒 ·《送三姊之鄂州 》
- 去住路两岐 出自 [宋] 葛绍体 ·《送黄尉制司禀议 》
- 路岐何处去 出自 [唐] 孟贯 ·《怀友人 》
- 岐路云边去 出自 [宋] 赵湘 ·《送周湜秀才之武川谒黄员外 》
- 路岐何处去 出自 [宋] 孟贯 ·《怀友人 》
- 去矣青云岐路稳 出自 [宋] 赵拚 ·《送左緜孙珪职方赴阙 》
- 安车归去路岐平 出自 [宋] 吕陶 ·《送修孺归通泉用陈图南韵 》
- 去年岐路遇春残 出自 [宋] 张舜民 ·《牡丹 》
- 但随岐路东西去 出自 [宋] 范成大 ·《与同僚游栖霞洞极深远中有数路相传有通九疑者烛将尽乃还饮碧虚上陈仲思用二华君韵赋诗即席和之 》
- 去年今日岐亭路 出自 [宋] 释德洪 ·《示忠子 》
- 路岐犹去几时还 出自 [唐] 曹松 ·《春日自吴门之阳羡道中书事 》
- 川无梁兮路无岐 出自 [唐] 孟郊 ·《出门行 一 》
- 川无梁兮路无岐 出自 [唐] 孟郊 ·《杂曲歌辞 出门行二首 一 》
- 无爲在岐路 出自 [唐] 王勃 ·《杜少府之任蜀州 》
- 路岐无乐处 出自 [唐] 吴融 ·《寒食洛阳道 》
- 路岐无住人 出自 [宋] 余靖 ·《新息道中遇雪 》