“森森初穗弄微黄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“森森初穗弄微黄”出自哪首诗?
答案: “森森初穗弄微黄”出自: 宋代 李之仪的 《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其一一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sēn sēn chū suì nòng wēi huáng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“森森初穗弄微黄”的上一句是什么?
答案:
“森森初穗弄微黄”的上一句是: 亹亹柔条动懿筐 , 诗句拼音为:wěi wěi róu tiáo dòng yì kuāng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“森森初穗弄微黄”的下一句是什么?
答案: “森森初穗弄微黄”的下一句是: 引雏飞去蒙朝雨 , 诗句拼音为: yǐn chú fēi qù méng cháo yǔ ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“森森初穗弄微黄”全诗
路西田舍示虞孙小诗二十四首 其一一 (lù xī tián shè shì yú sūn xiǎo shī èr shí sì shǒu qí yī yī)
亹亹柔条动懿筐,森森初穗弄微黄。
引雏飞去蒙朝雨,带犊归来卧夕阳。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“森森初穗弄微黄”繁体原文
路西田舍示虞孫小詩二十四首 其一一
亹亹柔條動懿筐,森森初穗弄微黄。
引雛飛去蒙朝雨,带犢歸來卧夕陽。
“森森初穗弄微黄”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
亹亹柔条动懿筐,森森初穗弄微黄。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
引雏飞去蒙朝雨,带犊归来卧夕阳。
“森森初穗弄微黄”全诗注音
亹亹柔条动懿筐,森森初穗弄微黄。
引雏飞去蒙朝雨,带犊归来卧夕阳。
“森森初穗弄微黄”全诗翻译
译文:
亹亹(形容柔软嫩滑)的柔条在动弹着懿筐(美好的篮子),森森(形容茂密)初穗轻摇着微黄的颜色。
引(引导)雏(幼雏)飞离蒙着朝露的雨,带着犊(小牛)回来躺卧在夕阳的余辉中。
总结:这句古文描述了一幅美好的田园景象,描绘了柔软的枝叶摆动着美丽的篮子,初生的穗轻摇着微黄色。同时,画面中还有雏鸟在朝雨中飞翔,犊牛则归来安静地躺在夕阳下。整个描写生动而富有诗意。
“森森初穗弄微黄”总结赏析
赏析::
这首诗《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其一一》由唐代李之仪创作,以简洁而生动的语言,描绘了乡村的宁静和田园生活的美好。
诗中以“亹亹柔条动懿筐”描绘了稻谷柔软的姿态,仿佛在微风中摇曳生姿。这一句充满了生机和活力,展现了丰收的景象。接着,诗人描述了雏鸟飞走的场景,以及牛犊带着微黄的夕阳归来的画面,这些都是乡村生活的日常场景,但在诗人的笔下,它们被赋予了特殊的美感。
整首诗情感平和,通过细腻的描写展现了农村的宁静和丰收的景象,同时也反映了人与自然的和谐相处。这是一首充满诗意和田园风光的诗篇。
标签: 写景、田园、宁静、丰收
“森森初穗弄微黄”相关诗句:
- 森森初穗弄微黄 出自 [宋] 李之仪 ·《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其一一 》
- 一径森森入翠微 出自 [宋] 周弁 ·《临海净土院 》
- 新竹森森初解箨 出自 [宋] 沈辽 ·《次韵奉酬文翁 》
- 森森照初旭 出自 [唐] 权德舆 ·《数名诗 》
- 我不如森森千丈松 出自 [宋] 杨万里 ·《赠写真水监处士王温叔 》
- 森森佳木拥旌幢 出自 [宋] 赵拚 ·《题天彭鲍郎中南楼 》
- 西溪风生竹森森 出自 [唐] 白居易 ·《池上作 》
- 森森佳树木奴实 出自 [宋] 葛胜仲 ·《幽居书怀六首 其二 》
- 森森夏木已阴成 出自 [宋] 晁公遡 ·《园中二首 其二 》
- 森森青节乱风蒲 出自 [宋] 晁公遡 ·《江流 》
- 灯烛森森万象罗 出自 [宋] 韩琦 ·《元宵席上 》
- 林下森森弓弩样 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占气第四(京本作「占气第二十三」○三十一首) 十一 》
- 岂但森森月桂如 出自 [宋] 张伯垓 ·《题椿桂堂 》
- 战舰森森罗虎士 出自 [唐] 李白 ·《永王东巡歌十一首 七 》
- 种得森森桂如许 出自 [宋] 张伯垓 ·《题椿桂堂 》
- 荆棘森森遶杏坛 出自 [唐] 同州判官 ·《判酒务吏乞以家财修夫子庙(题拟) 》
- 森森拥槛竿逾千 出自 [宋] 韩琦 ·《醉白堂 》
- 森森松柏围先陇 出自 [宋] 韩琦 ·《褫高道中农居 》
- 丘木森森已十围 出自 [宋] 王十朋 ·《某辛巳秋归自武林省先陇遂修亭宇濬溪流因思先人旧诗已随屋璧坏矣尚能记忆遂追和 其三 》
- 森森画戟拥朱轮 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵韶守狄大夫见赠二首 其二 》