“战舰森森罗虎士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“战舰森森罗虎士”出自哪首诗?
答案: “战舰森森罗虎士”出自: 唐代 李白的 《永王东巡歌十一首 七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhàn jiàn sēn sēn luó hǔ shì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“战舰森森罗虎士”的上一句是什么?
答案:
“战舰森森罗虎士”的上一句是: 楼船跨海次陪都 , 诗句拼音为: lóu chuán kuà hǎi cì péi dōu
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“战舰森森罗虎士”的下一句是什么?
答案: “战舰森森罗虎士”的下一句是: 征帆一一引龙驹 , 诗句拼音为: zhēng fān yī yī yǐn lóng jū ,诗句平仄:平○仄仄仄平平。
“战舰森森罗虎士”全诗
永王东巡歌十一首 七 (yǒng wáng dōng xún gē shí yī shǒu qī)
王出三山按五湖,楼船跨海次陪都。
战舰森森罗虎士,征帆一一引龙驹。
○仄○平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,平○仄仄仄平平。
“战舰森森罗虎士”繁体原文
永王東巡歌十一首 七
王出三山按五湖,樓船跨海次陪都。
戰艦森森羅虎士,征帆一一引龍駒。
“战舰森森罗虎士”韵律对照
○仄○平仄仄平,平平仄仄仄平平。
王出三山按五湖,楼船跨海次陪都。
仄仄平平平仄仄,平○仄仄仄平平。
战舰森森罗虎士,征帆一一引龙驹。
“战舰森森罗虎士”全诗注音
王出三山按五湖,楼船跨海次陪都。
战舰森森罗虎士,征帆一一引龙驹。
“战舰森森罗虎士”全诗翻译
译文:
王出三座山,越过五大湖,楼船横跨海洋,次于都城陪同。
战舰排列有序,士兵威武如虎,征帆一面接连引领着战马。
“战舰森森罗虎士”总结赏析
赏析:李白的《永王东巡歌十一首 七》描绘了永王东巡的壮丽景象。诗中描述王出三山,游历五湖,乘坐楼船跨越海洋,前往陪都。诗人运用生动的词藻和独特的比喻,表现了王者的威严和豪情。战舰林立,罗列如虎的士兵,船帆翻飞,宛如引龙驹,形象生动。整首诗以雄浑豪放的笔调展示了永王的壮丽征程和壮丽气象。
标签: 描景、颂威
“战舰森森罗虎士”相关诗句:
- 战舰森森罗虎士 出自 [唐] 李白 ·《永王东巡歌十一首 七 》
- 蕊函三洞罗森森 出自 [宋] 洪咨夔 ·《元寂宫生祠行 》
- 灯烛森森万象罗 出自 [宋] 韩琦 ·《元宵席上 》
- 波底森森剑戟罗 出自 [宋] 赵希逢 ·《和平政桥 》
- 罗列万象中森森 出自 [宋] 度正 ·《寿黄侍郎 》
- 森森百万虎与貔 出自 [宋] 楼钥 ·《送伯舅汪运干 》
- 森森疑战秋 出自 [宋] 李廌 ·《秋日杂兴 其五 》
- 密脚罗森森 出自 [宋] 范纯仁 ·《暑雨 》
- 森森出虎场 出自 [宋] 李新 ·《次韵员子春游马溪二首 其一 》
- 虎贲万骑森罗列 出自 [宋] 范纯礼 ·《幸太学倡和 》
- 森森明庭士 出自 [唐] 杜牧 ·《李甘诗 》
- 森森边士戟 出自 [唐] 李贺 ·《感讽六首 三 》
- 森森门下士 出自 [宋] 释道潜 ·《余初入智果院 》
- 象纬森罗处士星 出自 [宋] 方岳 ·《感怀 其三 》
- 当关虎士森戈鋋 出自 [宋] 刘宰 ·《猛虎行 》
- 森罗万象罗心胸 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠赵太虚画竹石 》
- 我不如森森千丈松 出自 [宋] 杨万里 ·《赠写真水监处士王温叔 》
- 直气森森耻屈盘 出自 [宋] 石延年 ·《古松 》
- 松竹森森匝四围 出自 [宋] 许仲蔚 ·《碧治寺 》
- 森森气与秦山在 出自 [宋] 释道潜 ·《俞公达待制挽辞 其一 》