“傥或生子”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“傥或生子”出自哪首诗?

答案:傥或生子”出自: 宋代 邵雍 《娶妻吟》, 诗句拼音为: tǎng huò shēng zǐ

问题2:“傥或生子”的上一句是什么?

答案:傥或生子”的上一句是: 容德威仪 , 诗句拼音为: róng dé wēi yí

问题3:“傥或生子”的下一句是什么?

答案:傥或生子”的下一句是: 不臯则夔 , 诗句拼音为: bù gāo zé kuí ,诗句平仄:仄平仄平

“傥或生子”全诗

娶妻吟 (qǔ qī yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

人之娶妻,容德威仪。
傥或生子,不臯则夔。

平平仄○,平仄平平。
仄仄平仄,仄平仄平。

rén zhī qǔ qī , róng dé wēi yí 。
tǎng huò shēng zǐ , bù gāo zé kuí 。

“傥或生子”繁体原文

娶妻吟

人之娶妻,容德威儀。
儻或生子,不臯則夔。

“傥或生子”全诗注音

rén zhī qǔ qī , róng dé wēi yí 。

人之娶妻,容德威仪。

tǎng huò shēng zǐ , bù gāo zé kuí 。

傥或生子,不臯则夔。

“傥或生子”全诗翻译

译文:
人们结婚时,要重视妻子的容貌和品德,要端庄得体。如果有了孩子,孩子的品行和德行要端正,不可有过错,如此才能成为贤良之后。这句话强调了在家庭中,夫妻的相互尊重和教育子女的重要性。



总结:

这首诗讲述了婚姻和家庭中的重要原则。娶妻时,除了外表,更要注重内在的美德和仪表端庄。一旦有了子女,要谨慎教育,保持品德高尚,以成就贤良后代。这些原则在古代社会中非常重要,体现了家庭伦理和教育观念。

“傥或生子”诗句作者邵雍介绍:

邵雍(一○一一~一○七七),字尧夫。祖籍范阳(今河北涿州),早年随父移居共城(今河南辉县)苏门山下,筑室苏门山百源上读书,学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名,以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇佑元年(一○四九)定居洛阳,以教授生徒爲生。嘉佑七年(一○六二),西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间,爲雍新居,名安乐窝,因自号安乐先生。仁宗嘉佑及神宗熙宁初,曾两度被荐举,均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时,恒相从游。熙宁十年卒,年六十七。哲宗元佑中赐谥康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。 邵雍诗,以张蓉镜,邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》爲底本。校以一九七五年江西星子县宋墓出土之《邵尧夫先生诗全集》九卷(简称宋本)、蔡弼重编《重刊邵尧夫击壤集》六卷(简称蔡本),及元刻本(简称元本)、明隆庆元年黄吉甫刻本(简称黄本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。底本编末之集外诗与新辑得之集外诗合编爲第二十一卷。更多...

“傥或生子”相关诗句:

  • 傥或生子 出自 [宋] 邵雍 ·《娶妻吟 》
  • 傥或未知 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其三○ 》
  • 傥或踌躇 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其一五 》
  • 傥或中辍 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶劝农韵勉吾乡之学者 其一 》
  • 长风傥或借 出自 [宋] 李若水 ·《离家 》
  • 傥或不近酒 出自 [宋] 葛胜仲 ·《病起二首 其一 》
  • 复之傥或可 出自 [宋] 晁补之 ·《感寓十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝赏心晤爲韵 其九 》
  • 傥或未死灭 出自 [宋] 吴芾 ·《忧居杜门久废笔砚兹因卜筑辄有所感不免破戒作数语呈诸亲友 》
  • 傥或偶相值 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵沈司法送行 》
  • 傥或益於用 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和王仲仪二首 麝香 》
  • 傥或身久留 出自 [宋] 卫宗武 ·《二疏 》
  • 傥或不吾知 出自 [宋] 韦骧 ·《行役一首 》
  • 傥或从君所 出自 [宋] 宋祁 ·《凉蟾 》
  • 傥或似山阴 出自 [宋] 陈与义 ·《蒙示黄礀佳诗三读钦羡辄继韵仰报嘉赐 》
  • 傥务成之或遇 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 沈湘 》
  • 傥或逢梅寄一枝 出自 [宋] 杨公远 ·《寄饯东麓赵赞府之官湖南 》
  • 傥或无忘问姓名 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送签判张秘丞赴秀州 》
  • 明日傥或传诸营 出自 [宋] 叶梦得 ·《二月六日虏兵犯历阳方出师客自吴江来有寄声道湖山之适趣其归者慨然写怀 》
  • 傥或祭天必薪槱 出自 [宋] 蔡襄 ·《和答孙推官久病新起见过 》
  • 妄缘傥或未尝胆 出自 [宋] 李之仪 ·《常爱东坡去年花落在徐州对月酣歌美清夜今夜黄州见落花小院闭门风露下二诗因即其韵聊寄目前 其一 》