首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 二月六日虏兵犯历阳方出师客自吴江来有寄声道湖山之适趣其归者慨然写怀 > 明日傥或传诸营

“明日傥或传诸营”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“明日傥或传诸营”出自哪首诗？

答案： “明日傥或传诸营”出自： 宋代 叶梦得的 《二月六日虏兵犯历阳方出师客自吴江来有寄声道湖山之适趣其归者慨然写怀》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： míng rì tǎng huò chuán zhū yíng ，诗句平仄： 平仄仄仄○平平 。

问题2：“明日傥或传诸营”的上一句是什么？

答案： “明日傥或传诸营”的上一句是： 澶渊一矢安五世 , 诗句拼音为： chán yuān yī shǐ ān wǔ shì ，诗句平仄： 平仄仄仄○平平 。

问题3：“明日傥或传诸营”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“明日傥或传诸营”已经是最后一句了。

“明日傥或传诸营”全诗

二月六日虏兵犯历阳方出师客自吴江来有寄声道湖山之适趣其归者慨然写怀 (èr yuè liù rì lǔ bīng fàn lì yáng fāng chū shī kè zì wú jiāng lái yǒu jì shēng dào hú shān zhī shì qù qí guī zhě kǎi rán xiě huái)

。 朝代：宋 。    作者： 叶梦得。

松江浪静如镜平，菰蒲长春秋水生。
晴沙回鴈久未到，坐想白鸥增眼明。
五年辜负钓船约，故人疑我真逃盟。
岂知尘缨不易濯，正想沧浪之水清。
朝来铁马暗江北，中流叠鼓云涛倾。
楼船十万下采石，旗纛灭没天戈横。
书生事业今乃尔，授钺孰敢辞专征。
岂无传檄走飞骑，漫复长啸登高城。
文思天子民父母，大度未忍鏖奇兵。
澶渊一矢安五世，明日傥或传诸营。

平平○仄○仄平，平平○平平仄平。
平平○仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
仄平平仄仄平仄，仄平平仄平平○。
仄平平平仄仄仄，○仄平○平仄平。
平平仄仄仄平仄，○平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平○。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平○仄仄平○，仄仄○仄平平平。
平○平仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄仄○平平。

sōng jiāng làng jìng rú jìng píng ， gū pú cháng chūn qiū shuǐ shēng 。
qíng shā huí yàn jiǔ wèi dào ， zuò xiǎng bái ōu zēng yǎn míng 。
wǔ nián gū fù diào chuán yuē ， gù rén yí wǒ zhēn táo méng 。
qǐ zhī chén yīng bù yì zhuó ， zhèng xiǎng cāng làng zhī shuǐ qīng 。
cháo lái tiě mǎ àn jiāng běi ， zhōng liú dié gǔ yún tāo qīng 。
lóu chuán shí wàn xià cǎi shí ， qí dào miè méi tiān gē héng 。
shū shēng shì yè jīn nǎi ěr ， shòu yuè shú gǎn cí zhuān zhēng 。
qǐ wú chuán xí zǒu fēi qí ， màn fù cháng xiào dēng gāo chéng 。
wén sī tiān zǐ mín fù mǔ ， dà dù wèi rěn áo qí bīng 。
chán yuān yī shǐ ān wǔ shì ， míng rì tǎng huò chuán zhū yíng 。

“明日傥或传诸营”繁体原文

二月六日虜兵犯歷陽方出師客自吴江来有寄聲道湖山之適趣其歸者慨然寫懷

松江浪静如鏡平，菰蒲長春秋水生。
晴沙回鴈久未到，坐想白鷗增眼明。
五年辜負釣船約，故人疑我真逃盟。
豈知塵纓不易濯，正想滄浪之水清。
朝来鐵馬暗江北，中流疊鼓雲濤傾。
樓船十萬下采石，旗纛滅没天戈横。
書生事業今乃爾，授鉞孰敢辭專征。
豈無傳檄走飛騎，漫復長嘯登高城。
文思天子民父母，大度未忍鏖奇兵。
澶淵一矢安五世，明日儻或傳諸營。

“明日傥或传诸营”韵律对照

平平○仄○仄平，平平○平平仄平。
松江浪静如镜平，菰蒲长春秋水生。

平平○仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
晴沙回鴈久未到，坐想白鸥增眼明。

仄平平仄仄平仄，仄平平仄平平○。
五年辜负钓船约，故人疑我真逃盟。

仄平平平仄仄仄，○仄平○平仄平。
岂知尘缨不易濯，正想沧浪之水清。

平平仄仄仄平仄，○平仄仄平平平。
朝来铁马暗江北，中流叠鼓云涛倾。

平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平○。
楼船十万下采石，旗纛灭没天戈横。

平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
书生事业今乃尔，授钺孰敢辞专征。

仄平○仄仄平○，仄仄○仄平平平。
岂无传檄走飞骑，漫复长啸登高城。

平○平仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
文思天子民父母，大度未忍鏖奇兵。

平平仄仄平仄仄，平仄仄仄○平平。
澶渊一矢安五世，明日傥或传诸营。

“明日傥或传诸营”全诗注音

sōng jiāng làng jìng rú jìng píng ， gū pú cháng chūn qiū shuǐ shēng 。

松江浪静如镜平，菰蒲长春秋水生。

qíng shā huí yàn jiǔ wèi dào ， zuò xiǎng bái ōu zēng yǎn míng 。

晴沙回鴈久未到，坐想白鸥增眼明。

wǔ nián gū fù diào chuán yuē ， gù rén yí wǒ zhēn táo méng 。

五年辜负钓船约，故人疑我真逃盟。

qǐ zhī chén yīng bù yì zhuó ， zhèng xiǎng cāng làng zhī shuǐ qīng 。

岂知尘缨不易濯，正想沧浪之水清。

cháo lái tiě mǎ àn jiāng běi ， zhōng liú dié gǔ yún tāo qīng 。

朝来铁马暗江北，中流叠鼓云涛倾。

lóu chuán shí wàn xià cǎi shí ， qí dào miè méi tiān gē héng 。

楼船十万下采石，旗纛灭没天戈横。

shū shēng shì yè jīn nǎi ěr ， shòu yuè shú gǎn cí zhuān zhēng 。

书生事业今乃尔，授钺孰敢辞专征。

qǐ wú chuán xí zǒu fēi qí ， màn fù cháng xiào dēng gāo chéng 。

岂无传檄走飞骑，漫复长啸登高城。

wén sī tiān zǐ mín fù mǔ ， dà dù wèi rěn áo qí bīng 。

文思天子民父母，大度未忍鏖奇兵。

chán yuān yī shǐ ān wǔ shì ， míng rì tǎng huò chuán zhū yíng 。

澶渊一矢安五世，明日傥或传诸营。

“明日傥或传诸营”全诗翻译

译文：
松江的波浪平静得像一面镜子，茂盛的菰蒲在春秋季节长势旺盛的水中生长。
明亮的天空中，回归的候鸟早已久未归来，我坐着想象白鸥的眼力是否增强了。
五年来我一直辜负着钓船的约定，故人怀疑我是否真的背弃了盟约。
哪知道我的心头尘埃难以洗净，我正在思念沧浪之水的清澈。
朝阳升起，铁马在江北隐没，江水中间传来阵阵鼓声，云涛翻滚。
成千上万的楼船驶过去采石，旗帜在战争中消失，天戈横扫。
我这身书生的志向就是今天了，封赏的权杖又有谁敢拒绝专程征召呢？
何必没有传令，却让快马飞奔，再次登上高城长啸呢？
我心怀天子的文思，百姓就如同我的父母一样，大仁大德之人不忍让百姓饱受战乱之苦。
澶渊之战留下的箭矢足以保平安五代，或许明天就能传至各营。

“明日傥或传诸营”总结赏析

赏析：
这首诗《二月六日虏兵犯历阳方出师客自吴江来有寄声道湖山之适趣其归者慨然写怀》是叶梦得创作的一首七律诗，通过诗人的笔触，表现了出师归来的壮丽景象，以及诗人对国家兴亡的深切关注和自己的使命感。
诗中，叶梦得首先描绘了松江的宁静和水生的景象，以及长江上鸟儿的自由飞翔，这些景物展示了自然的美丽。然后，他回顾了自己五年前与故人的钓船约定，如今被故人怀疑自己是否真的遵守了承诺，表达了对友情的珍视和自己名誉的重要性。
接下来，诗人转向国家的命运。他描述了铁马奔袭、江水波涛汹涌，以及战场上的楼船和旗帜，这一描写将读者带入了壮观的战争场面。然后，诗人提到了自己的使命，表示愿意为国家而奋斗，不畏艰险，登高呐喊。
最后，诗人表达了对国家和人民的关怀，强调了对战争的反感和对和平的向往。他提到了历史上的澶渊之战，暗示希望明天不再有战乱，但又暗示着可能的战事传来。整首诗表达了诗人对国家兴亡、友情和责任的思考，以及对和平的期盼。

“明日傥或传诸营”诗句作者叶梦得介绍：

叶梦得（一○七七～一一四八），字少藴，吴县（今江苏苏州）人。後定居吴兴弁山，家有石林园，因号石林居士。哲宗绍圣四年（一○九七），除起居郎，二年，迁翰林学士，三年，出知汝州，寻落职，提举洞霄宫。政和五年（一一一五），起知蔡州，移帅颖昌府。忤杨戬、李彦，提举鸿庆宫。钦宗靖康元年（一○二六），知杭州（《乾道临安志》卷三）。高宗建炎元年（一一二七）落职，提举太平观。二年，爲翰林学士兼侍读。三年，罢归湖州（《建炎以来系年要录》卷一二、一六、一七、一八、二○）。绍兴元年（一○三一），起爲江东安抚大使兼知建康府，兼寿春等六州宣抚使，抗击金兵。十二年冬，移知福州，兼福建安抚使。十四年，请老，提举洞霄宫。十六年，致仕（同上书卷一四七、一四八、一五二、一五四）。十八年，卒於湖州。叶氏家富藏书，着述繁多，《石林总集》一百卷等，已佚；有《石林居士建康集》（《直斋书录解题》着录十卷，今存八卷，系帅建康时诗文）、《石林燕语》、《避暑录话》、《岩下放言》等传世。《宋史》卷四四五有传。　叶梦得诗，以毛晋汲古阁原藏明抄本《石林居士建康集》爲底本，校以邓邦述校跋清影印抄宋刻本（简称影宋本）及影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“明日傥或传诸营”相关诗句：

“明日傥或传诸营”每个字的意思：

包含“明日傥或传诸营”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂