“似怪游人喝道来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“似怪游人喝道来”出自哪首诗？
答案： “似怪游人喝道来”出自： 宋代 邓林的 《九里松》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sì guài yóu rén hè dào lái ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“似怪游人喝道来”的上一句是什么？
答案：
“似怪游人喝道来”的上一句是： 龙髯怒起春风急 , 诗句拼音为： lóng rán nù qǐ chūn fēng jí
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“似怪游人喝道来”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“似怪游人喝道来”已经是最后一句了。
“似怪游人喝道来”全诗
九里松 (jiǔ lǐ sōng)
松是山灵一手栽，尧天长就栋梁材。
龙髯怒起春风急，似怪游人喝道来。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“似怪游人喝道来”繁体原文
九里松
松是山靈一手栽，堯天長就棟梁材。
龍髯怒起春風急，似怪遊人喝道來。
“似怪游人喝道来”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
松是山灵一手栽，尧天长就栋梁材。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
龙髯怒起春风急，似怪游人喝道来。
“似怪游人喝道来”全诗注音
松是山灵一手栽，尧天长就栋梁材。
龙髯怒起春风急，似怪游人喝道来。
“似怪游人喝道来”全诗翻译
译文：
松树乃是山中灵性的表现，是天帝尧时代便开始成长的优秀建筑材料。
诗中描绘了山中巨龙愤怒地掀起春风，仿佛在责备迷路的游人，引人遐想。
总结：
诗人以松树赞美山灵之美，隐喻尧时治世之盛。龙髯怒起的描绘，象征巨变临近，让人思考人世无常。
“似怪游人喝道来”相关诗句：
- 似怪游人喝道来 出自 [宋] 邓林 ·《九里松 》
- 道人应怪游人衆 出自 [宋] 苏轼 ·《自清平镇游楼观五郡大秦延生仙游往返四日得十一诗寄子由同作 楼观 》
- 红蕖似怪人来晚 出自 [宋] 张鎡 ·《池边二绝 其一 》
- 信脚来游喝石岩 出自 [宋] 李洪 ·《喝石岩 》
- 喝道来参栗棘禅 出自 [宋] 释慧远 ·《示化士 其二 》
- 火号更深喝道来 出自 [宋] 释道宁 ·《颂古十六首 其一○ 》
- 遮莫松间喝道来 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其四九 》
- 断无喝道来松下 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟示和诗复课十首 其八 》
- 不觉中丞喝道来 出自 [唐] 韩愈 ·《饮城南道边古墓上逢中丞过赠礼部卫员外少室张道士 》
- 喝雉喝卢人散时 出自 [宋] 吕本中 ·《李念七久不见过二绝 其二 》
- 梦里只闻人喝道 出自 [宋] 杨万里 ·《晨炊黄宙铺饭後山行 》
- 人似身来镜里游 出自 [宋] 包恢 ·《江心寺 》
- 人道秋来不似春 出自 [宋] 岳珂 ·《小春六花 芙蓉 》
- 游人莫道归来易 出自 [唐] 欧阳詹 ·《出蜀门 》
- 喝更人逐马蹄来 出自 [宋] 萧立之 ·《九月十日府委撞点巡铺马上得四绝 其三 》
- 似怪我来迟 出自 [宋] 孔武仲 ·《晚步西园 》
- 怪来符似火 出自 [宋] 葛立方 ·《题盐仓壁 》
- 怪来莺蝶似凝愁 出自 [唐] 李山甫 ·《早春微雨 》
- 怪来得似希夷子 出自 [宋] 徐积 ·《华阳山和查教授 其二 》
- 应怪来游凤辇迟 出自 [宋] 李纲 ·《寓宁国县圃中桃李杂花盛开感而赋诗 其二 》