“百事无营只爱闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“百事无营只爱闲”出自哪首诗？
答案： “百事无营只爱闲”出自： 宋代 刘草庐的 《林间》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǎi shì wú yíng zhī ài xián ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“百事无营只爱闲”的上一句是什么？
答案：
“百事无营只爱闲”的上一句是： 身如孤鹤在林间 , 诗句拼音为：shēn rú gū hè zài lín jiān
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“百事无营只爱闲”的下一句是什么？
答案： “百事无营只爱闲”的下一句是： 最得意时朝曝背 , 诗句拼音为： zuì dé yì shí cháo pù bèi ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“百事无营只爱闲”全诗
林间 (lín jiān)
身如孤鹤在林间，百事无营只爱闲。
最得意时朝曝背，未忘情处晚看山。
静拈周易从头读，醉把唐诗信手删。
为爱石桥明月色，柴门常是夜深关。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄仄平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“百事无营只爱闲”繁体原文
林間
身如孤鶴在林間，百事無營只愛閑。
最得意時朝曝背，未忘情處晚看山。
靜拈周易從頭讀，醉把唐詩信手刪。
爲愛石橋明月色，柴門常是夜深關。
“百事无营只爱闲”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
身如孤鹤在林间，百事无营只爱闲。
仄仄仄平平仄仄，仄仄平仄仄平平。
最得意时朝曝背，未忘情处晚看山。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
静拈周易从头读，醉把唐诗信手删。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
为爱石桥明月色，柴门常是夜深关。
“百事无营只爱闲”全诗注音
身如孤鹤在林间，百事无营只爱闲。
最得意时朝曝背，未忘情处晚看山。
静拈周易从头读，醉把唐诗信手删。
为爱石桥明月色，柴门常是夜深关。
“百事无营只爱闲”全诗翻译
译文：
身如孤鹤停驻在林间，百事皆不追求，只喜爱安闲自在。
在最得意的时候，早晨晒着背，未曾忘记心之所属，晚上眺望群山之际。
静静捻起《周易》，重新从头阅读，陶醉于把玩唐代的诗篇，信手删去其中的瑕疵。
为了热爱，只为寻觅石桥上明月的色彩，常常深夜，柴门紧掩。
总结：
诗人以自然景物来比拟自己的心境，表达了对宁静闲适生活的向往。他在适意之时展现出自然的态度，但也不忘初心，深夜时分依然用心感悟。他笃信周易哲学，用心读书；同时，对唐诗也有深厚的感情，将优美的诗篇铭记于心。他为了追求所爱，甘愿独处深夜，沉浸于美好的月色之中。整首诗流露出诗人淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。
“百事无营只爱闲”相关诗句：
- 百事无营只爱闲 出自 [宋] 刘草庐 ·《林间 》
- 五营无事万家闲 出自 [唐] 戴叔伦 ·《奉酬卢端公饮後赠诸公见示之作 》
- 闲中忙事厌营营 出自 [宋] 曹勋 ·《仆至赤城英侍者见访好语澜翻喜以成诗 》
- 世间百事不营营 出自 [宋] 王洋 ·《挽杨承事幷夫人诗二首 其一 》
- 不爱苍生只爱闲 出自 [宋] 任希夷 ·《题谢氏山居 》
- 世事全无只恁闲 出自 [宋] 袁说友 ·《临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首 其七 》
- 只消无事守穷闲 出自 [宋] 方回 ·《立夏五首 其一 》
- 官闲无事只深禅 出自 [宋] 释宝昙 ·《呈胡舍人二首 其二 》
- 闲无一事只栽花 出自 [宋] 文同 ·《可笑口号 其二 》
- 无事消闲只点香 出自 [宋] 张即之 ·《自遣用鲁山老僧韵 》
- 经营闲事不曾闲 出自 [唐] 元稹 ·《余杭周从事以十章见寄词调清婉难於遍酬聊和诗首篇以荅来贶 》
- 百城无事只耕桑 出自 [宋] 王安石 ·《送梅龙图 》
- 百事无爲只奉亲 出自 [宋] 邹浩 ·《怀至远弟 》
- 只恐爱闲闲未得 出自 [宋] 李至 ·《昨晚又捧五章尽含六义意转新而韵皆紧才益赡而调弥高始知元白之前贤虚擅车斜之美誉夜来遶徧林树搜穷肺肝虽巧拙以不侔亦讴吟而自得又依前韵各罄乃怀所贵夫伏老之身心亦冈避不量力之讥诮自兹解甲且议休兵向非起予何以爲 》
- 整齐百事无闲人 出自 [宋] 苏辙 ·《赠提刑贾司门青 》
- 百事无能心自闲 出自 [宋] 仇远 ·《赠珪上人 》
- 百年闲事无游丝 出自 [宋] 李新 ·《过垂云亭 》
- 官冷身闲百不营 出自 [宋] 韩维 ·《予会宾答微之惠诗 》
- 老去长闲百不营 出自 [宋] 范浚 ·《暮春病起绝句二首 其二 》
- 除营闲事外 出自 [宋] 李昉 ·《又捧新诗见褒陋止睹五章之绮丽如九奏之凄清其末章末句云谁比天人福皆从积善招天人之比固不敢当积善之徵其来有自味嘉言之若是省薄德以何胜仰谢良知谨次来韵以老去心何用爲首希垂采览 其二 》