“万事即解脱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万事即解脱”出自哪首诗?
答案: “万事即解脱”出自: 唐代 王梵志的 《回波乐 三十一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn shì jí jiě tuō ,诗句平仄: 。
问题2:“万事即解脱”的上一句是什么?
答案:
“万事即解脱”的上一句是: 回心一念顷 , 诗句拼音为: huí xīn yī niàn qǐng
,诗句平仄: 。
问题3:“万事即解脱”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“万事即解脱”已经是最后一句了。
“万事即解脱”全诗
回波乐 三十一 (huí bō yuè sān shí yī)
人生一世里,能得几时活?回己审思量,何忍相劫夺。
自命惜求死,煞他不记活。
布施觅声名,不肯救饥渴。
口道愿生天,不免地狱撮。
礼佛至顶尽,终归被怆割。
一往陷三涂,穷劫不得脱。
寄语世间人,可(项校「不」)可浪夸阔。
各愿寻其本,努力弃劫末。
回心一念顷,万事即解脱。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。平仄仄○○,平仄○仄仄。
仄仄仄平仄,仄平仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄。
仄仄仄○平,平仄仄仄仄。
仄仄仄○平,?????仄?仄仄?仄??仄○平仄。
仄仄平○仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄○,仄仄仄仄仄。
“万事即解脱”繁体原文
迴波樂 三十一
人生一世裏,能得幾時活?迴己審思量,何忍相劫奪。
自命惜求死,煞他不記活。
布施覓聲名,不肯救飢渴。
口道願生天,不免地獄撮。
禮佛至頂盡,終歸被愴割。
一往陷三塗,窮劫不得脫。
寄語世間人,可(項校「不」)可浪夸闊。
各願尋其本,努力棄劫末。
迴心一念頃,萬事即解脫。
“万事即解脱”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄平仄。平仄仄○○,平仄○仄仄。
人生一世里,能得几时活?回己审思量,何忍相劫夺。
仄仄仄平仄,仄平仄仄仄。
自命惜求死,煞他不记活。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
布施觅声名,不肯救饥渴。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
口道愿生天,不免地狱撮。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄。
礼佛至顶尽,终归被怆割。
仄仄仄○平,平仄仄仄仄。
一往陷三涂,穷劫不得脱。
仄仄仄○平,?????仄?仄仄?仄??仄○平仄。
寄语世间人,可(项校「不」)可浪夸阔。
仄仄平○仄,仄仄仄仄仄。
各愿寻其本,努力弃劫末。
平平仄仄○,仄仄仄仄仄。
回心一念顷,万事即解脱。
“万事即解脱”全诗注音
人生一世里,能得几时活?回己审思量,何忍相劫夺。
自命惜求死,煞他不记活。
布施觅声名,不肯救饥渴。
口道愿生天,不免地狱撮。
礼佛至顶尽,终归被怆割。
一往陷三涂,穷劫不得脱。
寄语世间人,可(项校「不」)可浪夸阔。
各愿寻其本,努力弃劫末。
回心一念顷,万事即解脱。
“万事即解脱”全诗翻译
译文:
人生在世间,能享多少光阴?回想自己的思量,怎能容忍别人的抢夺。
自己珍爱生命,却被他人遗忘。追求声名利禄,不肯救济饥渴之人。口口声称渴望生活在天堂,却不免陷入地狱之苦。
恭敬地礼佛供奉,最终却被痛苦所割裂。一直陷入痛苦的轮回,无法摆脱。寄语世间的人们,或许可以随意夸耀富贵。
每个人都应该追寻自己的本源,努力抛弃痛苦的末路。转念一瞬间,万事即可解脱。
“万事即解脱”相关诗句:
- 万事即解脱 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 三十一 》
- 闻香即解脱 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 化无所化分第二十五 其五 》
- 当处即解脱 出自 [宋] 程俱 ·《山居 虚缘静 》
- 无着即是解脱 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 七 》
- 即是解脱)路上逢僧礼 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 七 》
- 省事即知长脱洒 出自 [宋] 刘攽 ·《杜介供奉园亭 》
- 缘事求解脱 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 十五 》
- 解脱沉沦千万亿 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二六 》
- 未能解脱无穷事 出自 [宋] 范太中 ·《立春寄梅坛杨逸老 》
- 俊鹰解绦即万里 出自 [宋] 陆游 ·《逰圜觉乾明祥符三院至暮 》
- 出家解脱无年(项校「事」) 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 三十九 》
- 脱履万事了 出自 [宋] 释德洪 ·《蔡老有志好学识面于京师作此示之 》
- 脱略万事了 出自 [宋] 释居简 ·《复老归东嘉予亦治还蜀之装赋别湖上 》
- 掀翻解脱脱巢窠 出自 [宋] 释道冲 ·《颂古六首 其三 》
- 脱弃万事轻鸿毛 出自 [宋] 释道潜 ·《寄题徐德之先生闲轩 》
- 渐脱尘缘万事轻 出自 [宋] 卫宗武 ·《菊秋晓枕偶成 》
- 高怀脱落万事细 出自 [宋] 李若水 ·《谢刘德谦惠叠翠峰诗 》
- 脱弃万事轻鸿毛 出自 [宋] 秦观 ·《徐得之闲轩 》
- 脱略万事惟嬉遨 出自 [宋] 苏轼 ·《送李公恕赴阙 》
- 万事何时脱险艰 出自 [宋] 吕南公 ·《池口阻风奉寄唐杰 》