“未能解脱无穷事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“未能解脱无穷事”出自哪首诗？
答案： “未能解脱无穷事”出自： 宋代 范太中的 《立春寄梅坛杨逸老》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèi néng jiě tuō wú qióng shì ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“未能解脱无穷事”的上一句是什么？
答案：
“未能解脱无穷事”的上一句是： 区区深厌走红尘 , 诗句拼音为： qū qū shēn yàn zǒu hóng chén
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“未能解脱无穷事”的下一句是什么？
答案： “未能解脱无穷事”的下一句是： 长忆逍遥自在人 , 诗句拼音为： cháng yì xiāo yáo zì zài rén ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“未能解脱无穷事”全诗
立春寄梅坛杨逸老 (lì chūn jì méi tán yáng yì lǎo)
仕路蹉跎又见春，区区深厌走红尘。
未能解脱无穷事，长忆逍遥自在人。
瓦缶汲泉朝灌药，羽衣蒙露夜朝真。
洒然物外清虚境，呼吸淳元养气神。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“未能解脱无穷事”繁体原文
立春寄梅壇楊逸老
仕路蹉跎又見春，區區深厭走紅塵。
未能解脫無窮事，長憶逍遥自在人。
瓦缶汲泉朝灌藥，羽衣濛露夜朝真。
灑然物外清虛境，呼吸淳元養氣神。
“未能解脱无穷事”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仕路蹉跎又见春，区区深厌走红尘。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
未能解脱无穷事，长忆逍遥自在人。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
瓦缶汲泉朝灌药，羽衣蒙露夜朝真。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
洒然物外清虚境，呼吸淳元养气神。
“未能解脱无穷事”全诗注音
仕路蹉跎又见春，区区深厌走红尘。
未能解脱无穷事，长忆逍遥自在人。
瓦缶汲泉朝灌药，羽衣蒙露夜朝真。
洒然物外清虚境，呼吸淳元养气神。
“未能解脱无穷事”全诗翻译
译文：
仕途徒然，岁月荏苒，又迎来了春天。在这尘世中，我感到十分厌倦，觉得生活平淡而无味。
未能摆脱那些纷繁复杂的事务，常常怀念逍遥自在的人生。
像是用瓦缶舀取清泉，每日早晨灌注药草，又如羽衣覆盖身体，夜晚朝露中修炼真道。
心境宛如那宁静空灵的境地，超脱尘嚣，在这清净中呼吸，滋养着纯正元气和灵魂的能量。
总结：
诗人抒发了对现实生活的无奈和厌倦之情，渴望摆脱俗世烦恼，回归自然和内心的宁静。通过描绘清晨汲水、夜晚修炼等场景，表达了追求真道、修身养性的愿望。整首诗弥漫着对清净和逍遥境界的向往，强调内心的平和与自在。
“未能解脱无穷事”相关诗句：
- 未能解脱无穷事 出自 [宋] 范太中 ·《立春寄梅坛杨逸老 》
- 未能求解脱 出自 [唐] 杜光庭 ·《通玄赞八首 二 》
- 出家解脱无年（项校「事」） 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 三十九 》
- 如今百事无能解 出自 [宋] 陆游 ·《南堂杂兴八首 其五 》
- 遂穷能事绝代无 出自 [宋] 沈遘 ·《杭州燕思阁分题四首 七言得胡龏马 》
- 谁能思许无穷事 出自 [宋] 曾几 ·《十月一日 》
- 脱能如是解 出自 [宋] 郭印 ·《和杨齐伯韵 》
- 事会无穷鬓未霜 出自 [宋] 赵必 ·《饯尹权宰 其一 》
- 自脱方能解彼缚 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一四八 》
- 若是此身能解脱 出自 [宋] 陈藻 ·《问吴叔经病 》
- 缘事求解脱 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 十五 》
- 万事即解脱 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 三十一 》
- 未能太古全无事 出自 [宋] 许及之 ·《涿州 》
- 无边无尽解脱门 出自 [宋] 释遵式 ·《大悲观音栴檀像 》
- 贤否穷通脱未量 出自 [宋] 张嵲 ·《遣兴二首 其一 》
- 未脱书生穷口债 出自 [宋] 方一夔 ·《春归杂兴三首 其二 》
- 有无皆解脱 出自 [唐] 傅翕 ·《行路易十五首 五 》
- 无心真解脱 出自 [唐] 傅翕 ·《行路易十五首 三 》
- 解脱无边际 出自 [唐] 傅翕 ·《还源诗十二章 八 》
- 无着即是解脱 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 七 》