首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 曹操 > 身苟未亡终篡汉

“身苟未亡终篡汉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“身苟未亡终篡汉”出自哪首诗?

答案:身苟未亡终篡汉”出自: 宋代 于石 《曹操》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēn gǒu wèi wáng zhōng cuàn hàn ,诗句平仄: 平平仄平平仄仄

问题2:“身苟未亡终篡汉”的上一句是什么?

答案:身苟未亡终篡汉”的上一句是: 目识奸雄许子将 , 诗句拼音为: mù shí jiān xióng xǔ zǐ jiāng ,诗句平仄: 平平仄平平仄仄

问题3:“身苟未亡终篡汉”的下一句是什么?

答案:身苟未亡终篡汉”的下一句是: 不知何德比文王 , 诗句拼音为: bù zhī hé dé bǐ wén wáng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“身苟未亡终篡汉”全诗

曹操 (cáo cāo)

朝代:宋    作者: 于石

心非禅代荀文若,目识奸雄许子将。
身苟未亡终篡汉,不知何德比文王。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xīn fēi chán dài xún wén ruò , mù shí jiān xióng xǔ zǐ jiāng 。
shēn gǒu wèi wáng zhōng cuàn hàn , bù zhī hé dé bǐ wén wáng 。

“身苟未亡终篡汉”繁体原文

曹操

心非禪代荀文若,目識奸雄許子將。
身苟未亡終篡漢,不知何德比文王。

“身苟未亡终篡汉”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
心非禅代荀文若,目识奸雄许子将。

平平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
身苟未亡终篡汉,不知何德比文王。

“身苟未亡终篡汉”全诗注音

xīn fēi chán dài xún wén ruò , mù shí jiān xióng xǔ zǐ jiāng 。

心非禅代荀文若,目识奸雄许子将。

shēn gǒu wèi wáng zhōng cuàn hàn , bù zhī hé dé bǐ wén wáng 。

身苟未亡终篡汉,不知何德比文王。

“身苟未亡终篡汉”全诗翻译

译文:

心思不是禅宗代表荀文若,眼光能辨识奸诈雄壮的许子将。虽然身尚未亡,却终将篡夺汉室,不知道他有何种德行能与文王相比。

总结:

诗中描绘了一个人物,他心思不同于禅宗代表荀文若,眼光可以识别奸雄许子将。尽管他尚未死去,却注定会篡夺汉朝的帝位,然而他的德行却无法与文王相比。通过对这个人物的描述,诗篇可能在探讨权力、德行以及历史的转变。

“身苟未亡终篡汉”诗句作者于石介绍:

于石(一二四七~?)(生平据本集卷一《邻叟招饮》“三十将远游,海波忽扬尘”推定),字介翁,号紫岩,晚号两谿,兰溪(今属浙江)人。宋亡,隠居不仕,一意於诗,生前刊有集七卷,卒後散失,由门人吴师道就藏本及所藏续抄者选爲《紫岩诗选》三卷。事见《吴礼部集》卷一七《于介翁诗选後题》,明万历《金华府志》卷一六、《宋季忠义录》卷一三有传。 于石诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清朱彝尊钞本(简称朱本,藏北京大学图书馆)、清光绪于国华留耕堂刻傅增湘校本(简称傅校本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“身苟未亡终篡汉”相关诗句: