“几换兴亡曲未终”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“几换兴亡曲未终”出自哪首诗?
答案: “几换兴亡曲未终”出自: 宋代 王鎡的 《水乐洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐ huàn xīng wáng qū wèi zhōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“几换兴亡曲未终”的上一句是什么?
答案:
“几换兴亡曲未终”的上一句是: 分明水府真韶乐 , 诗句拼音为: fēn míng shuǐ fǔ zhēn sháo lè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“几换兴亡曲未终”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“几换兴亡曲未终”已经是最后一句了。
“几换兴亡曲未终”全诗
水乐洞 (shuǐ lè dòng)
一派宫商石壁中,此腔不与世人同。
分明水府真韶乐,几换兴亡曲未终。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“几换兴亡曲未终”繁体原文
水樂洞
一派宮商石壁中,此腔不與世人同。
分明水府真韶樂,幾換興亡曲未終。
“几换兴亡曲未终”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
一派宫商石壁中,此腔不与世人同。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
分明水府真韶乐,几换兴亡曲未终。
“几换兴亡曲未终”全诗注音
一派宫商石壁中,此腔不与世人同。
分明水府真韶乐,几换兴亡曲未终。
“几换兴亡曲未终”全诗翻译
译文:
一片宫商之音镌刻在石壁之中,这腔调与世人的常俗并不相同。
清晰地传来水府真正的韶乐,几经变换的兴亡曲尚未结束。
总结:
诗中描绘了一派宫商音乐被永恒地刻在石壁上,与世俗音乐格格不入。这音乐仿佛是水府中真正的韶乐,不断变换的曲调似乎还未终结。表达了一种超越尘世的美妙和永恒之感。
“几换兴亡曲未终”相关诗句:
- 几换兴亡曲未终 出自 [宋] 王鎡 ·《水乐洞 》
- 曲终情已换 出自 [宋] 黄裳 ·《留题琴轩 》
- 兴来终日饮亡何 出自 [宋] 张纲 ·《次韵彦达催诗 》
- 兴亡慨叹终何益 出自 [宋] 张鎡 ·《宿吴江县 》
- 千古兴亡一局终 出自 [宋] 王之道 ·《和戴禹功水云馆留题 》
- 爲酹兴亡终古灵 出自 [宋] 柴望 ·《即事 》
- 今古几兴亡 出自 [宋] 胡仲弓 ·《金陵 其二 》
- 江山几兴亡 出自 [宋] 仲并 ·《同祝子权游虎邱 》
- 曾见几兴亡 出自 [唐] 徐仲雅 ·《东华观偃松 》
- 兴亡几变灭 出自 [宋] 洪咨夔 ·《酬程嘉定杨汉州见和 其二 》
- 兴亡几百年 出自 [唐] 沈青箱 ·《过台城感旧 》
- 浮世几兴亡 出自 [宋] 邓牧 ·《九锁山十咏 栖真洞 》
- 千年几兴亡 出自 [宋] 吕陶 ·《赠蔡山王潜 》
- 几许兴亡事 出自 [宋] 薛季宣 ·《读骨鲠集 》
- 宇宙几兴亡 出自 [宋] 文天祥 ·《湖口 》
- 往来几兴亡 出自 [宋] 翁森 ·《寄陈古堂 其一 》
- 人物几兴亡 出自 [宋] 文天祥 ·《保州道中 》
- 溪山今古几兴亡 出自 [宋] 钱时 ·《晚坐新亭对溪山有感二首 其一 》
- 枯坟曾閲几兴亡 出自 [宋] 方信孺 ·《任嚣墓 》
- 帝王而下几兴亡 出自 [宋] 高诩 ·《谒阙里 其一 》