“合梁清庙栋明堂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“合梁清庙栋明堂”出自哪首诗?
答案: “合梁清庙栋明堂”出自: 宋代 艾性夫的 《吊老松》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé liáng qīng miào dòng míng táng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“合梁清庙栋明堂”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“合梁清庙栋明堂”已经是第一句了。
问题3:“合梁清庙栋明堂”的下一句是什么?
答案: “合梁清庙栋明堂”的下一句是: 弃掷终身古道傍 , 诗句拼音为: qì zhì zhōng shēn gǔ dào bàng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“合梁清庙栋明堂”全诗
吊老松 (diào lǎo sōng)
合梁清庙栋明堂,弃掷终身古道傍。
大节不容秦点污,孤根能与宋存亡。
山空百丈龙蛇影,泉沁千年琥珀香。
韦偃毕宏今不见,谁将老骨写风霜。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“合梁清庙栋明堂”繁体原文
吊老松
合梁清廟棟明堂,棄擲終身古道傍。
大節不容秦點污,孤根能與宋存亡。
山空百丈龍蛇影,泉沁千年琥珀香。
韋偃畢宏今不見,誰將老骨寫風霜。
“合梁清庙栋明堂”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
合梁清庙栋明堂,弃掷终身古道傍。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
大节不容秦点污,孤根能与宋存亡。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
山空百丈龙蛇影,泉沁千年琥珀香。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
韦偃毕宏今不见,谁将老骨写风霜。
“合梁清庙栋明堂”全诗注音
合梁清庙栋明堂,弃掷终身古道傍。
大节不容秦点污,孤根能与宋存亡。
山空百丈龙蛇影,泉沁千年琥珀香。
韦偃毕宏今不见,谁将老骨写风霜。
“合梁清庙栋明堂”全诗翻译
译文:
合拢了梁清的庙宇,照亮了堂堂正正的殿堂,却选择了抛弃一生在古老的道路旁。
伟大的品德不容许被秦人染污,孤立的根基能够与宋的存亡相连。
山中空空荡荡地展现出百丈长的龙蛇影,泉水不断滋润了千年的琥珀,散发出香气。
韦偃和毕宏都已不再现世,如今已经看不到他们,那个会将他们的老骨写成风霜的人又是谁呢?
全诗通过描述庙宇、道路、品德和自然景观等元素,抒发了对古代风采和伟人的怀念之情,表达了对于历史人物韦偃和毕宏的关注,同时也反思了时光流转的无情。
“合梁清庙栋明堂”相关诗句:
- 合梁清庙栋明堂 出自 [宋] 艾性夫 ·《吊老松 》
- 清庙明堂要梁栋 出自 [宋] 姚勉 ·《贺赵宰夫美任生子 》
- 栋梁合自登廊庙 出自 [宋] 欧阳澈 ·《游春八咏 扪松长啸 》
- 庙堂正要栋梁材 出自 [宋] 卢珏 ·《贺山房先生得宣命 》
- 明堂待梁栋 出自 [宋] 赵蕃 ·《送刘得华赴汉阳教授二首 其二 》
- 天庙明堂迟飞栋 出自 [宋] 李新 ·《王中玉生辰 》
- 明堂欲建栋梁折 出自 [宋] 魏野 ·《哭钱观察 》
- 明堂有日求梁栋 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《再赋杉字韵呈美之 》
- 明堂梁栋抡材尽 出自 [宋] 刘攽 ·《与宋次道舍人同在殿中覆考进士次道子侄同就御试赠次道二首 其二 》
- 曾与明堂作栋梁 出自 [宋] 韦骧 ·《张大资挽词 其一 》
- 好待明堂采梁栋 出自 [宋] 孙应时 ·《答俞履道见赠 》
- 明堂梁栋要杞梓 出自 [宋] 杨咸亨 ·《江郊亭新成赋诗二十三韵 》
- 天子建明堂兮既非梁栋 出自 [唐] 白居易 ·《三谣 蟠木谣 》
- 养成合抱栋明堂 出自 [宋] 度正 ·《君锡知丞僚友录示诸公所赋介寿堂诗谨次後溪先生元韵以记盛事 》
- 凛凛梁栋扶明堂 出自 [宋] 周必大 ·《李秀实生日 》
- 堂堂材具中梁栋 出自 [宋] 邹浩 ·《送杜君童学士赴阙 》
- 廊庙如何作栋梁 出自 [宋] 华岳 ·《巧松 其三 》
- 矧兹廊庙古栋梁 出自 [宋] 宋理宗 ·《瑞不爲祥 》
- 庙廊岂不须梁栋 出自 [宋] 彭汝砺 ·《临江驿中庭有大柏因寄颖叔 》
- 廊庙须材作梁栋 出自 [宋] 王十朋 ·《左原诗三十二首 松罗岩 》