“栋梁合自登廊庙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“栋梁合自登廊庙”出自哪首诗?
答案: “栋梁合自登廊庙”出自: 宋代 欧阳澈的 《游春八咏 扪松长啸》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dòng liáng hé zì dēng láng miào ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“栋梁合自登廊庙”的上一句是什么?
答案:
“栋梁合自登廊庙”的上一句是: 试凭匠石亲品题 , 诗句拼音为: shì píng jiàng shí qīn pǐn tí
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“栋梁合自登廊庙”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“栋梁合自登廊庙”已经是最后一句了。
“栋梁合自登廊庙”全诗
游春八咏 扪松长啸 (yóu chūn bā yǒng mén sōng cháng xiào)
亭亭千尺凌云表,鐡甲苍髯材独妙。
班斤郢斵犹未逢,雾惨烟凄人不要。
我来感激对残霞,独倚虯枝发长啸。
试凭匠石亲品题,栋梁合自登廊庙。
平平平仄平平仄,仄仄○平平仄仄。
平○仄仄○仄平,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
仄平仄仄○仄○,仄平仄仄平平仄。
“栋梁合自登廊庙”繁体原文
游春八詠 捫松長嘯
亭亭千尺凌雲表,鐡甲蒼髯材獨妙。
班斤郢斵猶未逢,霧慘烟凄人不要。
我來感激對殘霞,獨倚虯枝發長嘯。
試憑匠石親品題,棟梁合自登廊廟。
“栋梁合自登廊庙”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄○平平仄仄。
亭亭千尺凌云表,鐡甲苍髯材独妙。
平○仄仄○仄平,仄仄平平平仄仄。
班斤郢斵犹未逢,雾惨烟凄人不要。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
我来感激对残霞,独倚虯枝发长啸。
仄平仄仄○仄○,仄平仄仄平平仄。
试凭匠石亲品题,栋梁合自登廊庙。
“栋梁合自登廊庙”全诗注音
亭亭千尺凌云表,鐡甲苍髯材独妙。
班斤郢斵犹未逢,雾惨烟凄人不要。
我来感激对残霞,独倚虯枝发长啸。
试凭匠石亲品题,栋梁合自登廊庙。
“栋梁合自登廊庙”全诗翻译
译文:
亭亭挺立千尺高,犹如凌云之表面,身披坚硬的铁甲,长满苍劲的胡须,才华独特。
虽然班斤、郢斵这些杰出的匠人还未能赏识他的才华,但他的雕刻作品却如烟雾般萦绕在人们心头,使人不忍舍弃。
我来欣赏他那残余的霞光,独自倚靠在虯枝上发出长长的啸声。
就让匠人亲自品鉴他的雕刻之作吧,这样的栋梁之材自会荣登廊庙,成为永恒的存在。
全诗描写了一位才华横溢、技艺超群的雕刻家。他身形高挺,就像耸立在千尺高山之巅,刚毅坚定。他的技艺独步天下,用苍劲的胡须和坚硬的铁甲来比喻他的才华异常特出。然而,尽管他的才华已经得到了认可,但像班斤、郢斵这样的大匠却尚未欣赏到他的真正价值。他的作品虽然隐匿在烟雾之中,但却让人深感珍惜。诗人表达了对这位雕刻家的敬佩之情,感叹其才华的卓越和作品的非凡。最后,诗人希望让匠人亲自鉴赏:这位雕刻家的作品,相信这样的杰出人才必将成为后人景仰的栋梁之材,在廊庙永存。
“栋梁合自登廊庙”总结赏析
这是一首描写扪松的古诗,《游春八咏 扪松长啸》由欧阳澈创作。这首诗可分为以下几个方面的赏析:
1. 内容和意境:
诗中描写了一棵千尺高的松树,高耸入云,形态雄奇。诗人赞美这棵松树的材质坚韧,就像铁甲一般。然而,虽然这棵松树有如此威严之姿,但却未被伐斩,令人感叹珍贵。整个景象笼罩在雾霭之中,增添了一种神秘的氛围,表现出山林幽静、清幽的特质。
2. 情感和表达:
诗人通过对这棵松树的赞美表达了自己的感激之情。他独自一人靠在这棵松树旁,长啸山林,表现出一种与大自然交融的感觉,同时也在心中为这棵松树的伟岸而感到自豪。诗人希望匠人能够亲自品题,为这棵松树的伟大留下永恒的记忆。
“栋梁合自登廊庙”相关诗句:
- 栋梁合自登廊庙 出自 [宋] 欧阳澈 ·《游春八咏 扪松长啸 》
- 廊庙须材作梁栋 出自 [宋] 王十朋 ·《左原诗三十二首 松罗岩 》
- 矧兹廊庙古栋梁 出自 [宋] 宋理宗 ·《瑞不爲祥 》
- 庙廊岂不须梁栋 出自 [宋] 彭汝砺 ·《临江驿中庭有大柏因寄颖叔 》
- 廊庙如何作栋梁 出自 [宋] 华岳 ·《巧松 其三 》
- 合梁清庙栋明堂 出自 [宋] 艾性夫 ·《吊老松 》
- 高才自合参廊庙 出自 [宋] 饶节 ·《再次韵关子开 》
- 合自都无廊庙心 出自 [宋] 韩驹 ·《句 其一二 》
- 葺祠爲庙饰栋梁 出自 [宋] 郑昂 ·《刚显庙 》
- 庙堂正要栋梁材 出自 [宋] 卢珏 ·《贺山房先生得宣命 》
- 清庙明堂要梁栋 出自 [宋] 姚勉 ·《贺赵宰夫美任生子 》
- 登於廊庙 出自 [宋] 张元干 ·《紫岩九章章八句上寿张丞相 其一 》
- 合是廊庙具 出自 [宋] 释德洪 ·《赠阎资钦 》
- 居然合廊庙 出自 [宋] 黄彦平 ·《临川投赠 其三 》
- 愿君登廊庙 出自 [宋] 章甫 ·《曾仲恭侍郎惠酒以偶有名酒无夕不饮爲韵谢之 其七 》
- 狐白登廊庙 出自 [唐] 袁朗 ·《和洗掾登城南坂望京邑 》
- 戡乱登廊庙 出自 [宋] 张元干 ·《李丞相纲生朝三首 其二 》
- 晚登廊庙席 出自 [宋] 刘跂 ·《子和惠贶佳什惇叙世契诵咏感慨情见乎辞因次其韵 》
- 廊庙登剑履 出自 [宋] 苏轼 ·《送顾子敦奉使河朔 》
- 十七登廊庙 出自 [宋] 秦观 ·《寄陈季常 》