“马羣一遇伯乐空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“马羣一遇伯乐空”出自哪首诗?
答案: “马羣一遇伯乐空”出自: 宋代 周行己的 《送欧阳司理归荆南》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎ qún yī yù bǎi lè kōng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄○ 。
问题2:“马羣一遇伯乐空”的上一句是什么?
答案:
“马羣一遇伯乐空”的上一句是: 四海文章尽苏氏 , 诗句拼音为: sì hǎi wén zhāng jìn sū shì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄○ 。
问题3:“马羣一遇伯乐空”的下一句是什么?
答案: “马羣一遇伯乐空”的下一句是: 近拔其尤自君始 , 诗句拼音为: jìn bá qí yóu zì jūn shǐ ,诗句平仄:仄仄○平仄平仄。
“马羣一遇伯乐空”全诗
送欧阳司理归荆南 (sòng ōu yáng sī lǐ guī jīng nán)
荆南秀气有异才,我今见之欧阳子。
长年读书五车过,下笔神捷风云起。
一昨新书警末俗,儒衣喜好入骨髓。
此君矫矫出辈流,一心本学妙达理。
斯之自信谢党与,万口一律谁信尔。
眼明却见法令新,四海文章尽苏氏。
马羣一遇伯乐空,近拔其尤自君始。
可怜平生万艰苦,及壮一官归故里。
丈夫行道会有时,用心深处良独知。
眼中人才不易得,凤翥龙骧非尔谁。
野人一身日百谤,人笑阮痴端不痴。
忆昔定交论心腹,示我青青千载期。
兹事风流定不朽,谢尔纷纷轻薄儿。
如此嘉会岂易得,端知聚散非人力。
相期远大莫相忆,要须身健且强食。
平平仄仄仄仄平,仄平仄平○平仄。
○平仄平仄平○,仄仄平仄平平仄。
仄仄平平仄仄仄,平○仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄○,仄仄○平仄平仄。
仄平平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平○仄仄仄平,仄平○仄平仄平。
仄○平平仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄平仄平仄仄仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平○平仄,仄仄平平平仄○。
平仄平平仄仄仄,仄仄平平○仄平。
○仄平仄仄仄仄,平平仄仄平平仄。
○○仄仄仄○仄,仄平平仄○平仄。
“马羣一遇伯乐空”繁体原文
送歐陽司理歸荆南
荆南秀氣有異才,我今見之歐陽子。
長年讀書五車過,下筆神捷風雲起。
一昨新書警末俗,儒衣喜好入骨髓。
此君矯矯出輩流,一心本學妙達理。
斯之自信謝黨與,萬口一律誰信爾。
眼明却見法令新,四海文章盡蘇氏。
馬羣一遇伯樂空,近拔其尤自君始。
可憐平生萬艱苦,及壯一官歸故里。
丈夫行道會有時,用心深處良獨知。
眼中人才不易得,鳳翥龍驤非爾誰。
野人一身日百謗,人笑阮癡端不癡。
憶昔定交論心腹,示我青青千載期。
茲事風流定不朽,謝爾紛紛輕薄兒。
如此嘉會豈易得,端知聚散非人力。
相期遠大莫相憶,要須身健且强食。
“马羣一遇伯乐空”韵律对照
平平仄仄仄仄平,仄平仄平○平仄。
荆南秀气有异才,我今见之欧阳子。
○平仄平仄平○,仄仄平仄平平仄。
长年读书五车过,下笔神捷风云起。
仄仄平平仄仄仄,平○仄仄仄仄仄。
一昨新书警末俗,儒衣喜好入骨髓。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄仄仄仄仄。
此君矫矫出辈流,一心本学妙达理。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平仄仄。
斯之自信谢党与,万口一律谁信尔。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
眼明却见法令新,四海文章尽苏氏。
仄平仄仄仄仄○,仄仄○平仄平仄。
马羣一遇伯乐空,近拔其尤自君始。
仄平平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
可怜平生万艰苦,及壮一官归故里。
仄平○仄仄仄平,仄平○仄平仄平。
丈夫行道会有时,用心深处良独知。
仄○平平仄仄仄,仄仄平平平仄平。
眼中人才不易得,凤翥龙骧非尔谁。
仄平仄平仄仄仄,平仄仄平平仄平。
野人一身日百谤,人笑阮痴端不痴。
仄仄仄平○平仄,仄仄平平平仄○。
忆昔定交论心腹,示我青青千载期。
平仄平平仄仄仄,仄仄平平○仄平。
兹事风流定不朽,谢尔纷纷轻薄儿。
○仄平仄仄仄仄,平平仄仄平平仄。
如此嘉会岂易得,端知聚散非人力。
○○仄仄仄○仄,仄平平仄○平仄。
相期远大莫相忆,要须身健且强食。
“马羣一遇伯乐空”全诗注音
荆南秀气有异才,我今见之欧阳子。
长年读书五车过,下笔神捷风云起。
一昨新书警末俗,儒衣喜好入骨髓。
此君矫矫出辈流,一心本学妙达理。
斯之自信谢党与,万口一律谁信尔。
眼明却见法令新,四海文章尽苏氏。
马羣一遇伯乐空,近拔其尤自君始。
可怜平生万艰苦,及壮一官归故里。
丈夫行道会有时,用心深处良独知。
眼中人才不易得,凤翥龙骧非尔谁。
野人一身日百谤,人笑阮痴端不痴。
忆昔定交论心腹,示我青青千载期。
兹事风流定不朽,谢尔纷纷轻薄儿。
如此嘉会岂易得,端知聚散非人力。
相期远大莫相忆,要须身健且强食。
“马羣一遇伯乐空”全诗翻译
译文:
荆南地方出产的人才非常出色,我今天见到了欧阳子。
他长年读书,书籍堆满了五辆车,下笔的速度神捷,文字如风云激荡。
前几天他刚写了一本新书,让人对末世的俗务有了新的警觉,儒衣这种学问的装束已经深深地融入到了他的骨髓之中。
这位学者才子在当今人才辈出的社会中脱颖而出,一心专研学问,使学问达到了妙趣横生的境地。
他的自信来自于对自己学识的谦逊,而众口难调,只有一律言谢他的学问,谁会相信呢?
他对事物非常敏锐,看得出法令新奇,他的文章已经风靡四海,成为无数学者所效仿的对象。
就像是马群中的卓越马匹遇不到伯乐一样,近来他的学问之所以能脱颖而出,自始自终得益于他个人的努力。
可怜他平生经历了无数艰苦困苦,现在终于当上一官,回到了故乡。
丈夫在走上人生道路时,有时候会遇到难以言喻的机缘,只有他内心深处明白其中良辰美景。
眼中看到的人才可不容易得到,像凤凰展翅、龙腾飞翔那样非凡,岂是一般人可以比拟的?
即使是一个野人,每天都要受百般诽谤,但人们笑着说他是个有端的傻子。
记得昔日他与我定下交情,表现出对我青青千载的期望。
这件风流的事情注定不会被遗忘,可你们却纷纷轻薄对待他。
这样美好的聚会又岂是容易得到的呢,只有明白其中的聚散不由人力决定。
相约未来宏大的事业,就不要怀念过去了,只有身体健康才能吃得起这份饭。
全文总结:文中描绘了一位荆南出产的秀才欧阳子,长年勤奋读书,文字风采卓越,新书引起轰动。他才华出众,自信谦逊,学识深厚,文章在四海传扬。虽然历经艰辛,终于得官归乡,但他依然坚定前行,展望未来的伟大事业。他被称赞是难得的人才,宛如凤凰、龙腾飞翔,是值得钦佩的学者。然而,他也常遭人百般诽谤,但依然保持自己的坚韧品质。他与作者有着深厚的友谊,这段美好的缘分将永不消逝。尽管有许多人轻薄对待他,但这样珍贵的聚会不是随意可以得到的,只有明白其中的机缘和聚散不由自主,相约未来伟业更需坚韧身心。
“马羣一遇伯乐空”总结赏析
《送欧阳司理归荆南》赏析:
这首诗由周行己创作,赞颂了欧阳子的卓越才情和学识。下面我将按照您的要求为每个标签提供赏析:。
“马羣一遇伯乐空”相关诗句:
- 马羣一遇伯乐空 出自 [宋] 周行己 ·《送欧阳司理归荆南 》
- 伯乐一顾空马羣 出自 [宋] 王柏 ·《汪功父聘石友 》
- 伯乐眼空冀北羣 出自 [宋] 钱时 ·《喜诸子所和诗盟歌俱有可采再用韵见意 》
- 伯乐尚未遇 出自 [宋] 周行己 ·《观傅公济胡志衡楚越唱和集因成短句奉赠 》
- 一顾马羣空 出自 [宋] 黄庭坚 ·《咏伯时画太初所获大宛虎脊天马图 》
- 一见空马羣 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答王眘中 》
- 垂头未遇伯乐頋 出自 [宋] 谢薖 ·《喜汪叔野见过 》
- 一时休叹马羣空 出自 [宋] 李之仪 ·《又寄性之二首 其二 》
- 末涂一过马羣空 出自 [宋] 陈师道 ·《送章氏兄弟兼寄金山宁禅师 》
- 伯乐进马 出自 [宋] 徐积 ·《复古颂 》
- 伯乐善相马 出自 [宋] 冯山 ·《谢夔守贾昌言礼宾 》
- 相马有伯乐 出自 [宋] 方回 ·《爲徐企题赵子昂所画二马 》
- 伯乐能识马 出自 [宋] 石介 ·《感兴 》
- 世无伯乐不识马 出自 [宋] 石介 ·《赠孙先生 》
- 相马空马羣 出自 [宋] 张扩 ·《短句调子温侄 》
- 伯乐无传骥空老 出自 [宋] 黄庭坚 ·《世弼病方家不善论蛤蜊之功戏答 》
- 伯乐未来空伫立 出自 [宋] 张耒 ·《读苏子瞻韩干马图诗 》
- 万马羣中一马骢 出自 [宋] 释善珍 ·《贺洪阳岩帅闽 》
- 未觉马羣空 出自 [宋] 杨冠卿 ·《病後暑退 》
- 坐令马羣空 出自 [宋] 曾惇 ·《次韵朱知裁少卿见贻二首 其二 》