“伯乐眼空冀北羣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“伯乐眼空冀北羣”出自哪首诗?
答案: “伯乐眼空冀北羣”出自: 宋代 钱时的 《喜诸子所和诗盟歌俱有可采再用韵见意》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi lè yǎn kōng jì běi qún ,诗句平仄: 仄仄仄○仄仄平 。
问题2:“伯乐眼空冀北羣”的上一句是什么?
答案:
“伯乐眼空冀北羣”的上一句是: 如兽系足鸟摧翼 , 诗句拼音为: rú shòu xì zú niǎo cuī yì
,诗句平仄: 仄仄仄○仄仄平 。
问题3:“伯乐眼空冀北羣”的下一句是什么?
答案: “伯乐眼空冀北羣”的下一句是: 汤鼎坐吊淮南蝨 , 诗句拼音为: tāng dǐng zuò diào huái nán shī ,诗句平仄:○仄仄仄平平仄。
“伯乐眼空冀北羣”全诗
喜诸子所和诗盟歌俱有可采再用韵见意 (xǐ zhū zǐ suǒ hé shī méng gē jù yǒu kě cǎi zài yòng yùn jiàn yì)
蛮触封疆日勍敌,金丹不疗膏肓疾。
抖擞风埃发诗骨,参差头角崭然出。
老夫所志在大雅,诸子政须勤帝籍。
三叹变风我心恻,箾韶忍受淫哇屈。
岂不见渭川千亩拂云长,前日手栽数寸碧。
苟得其养终巨世,勿玩流光生厌射。
世间浅者无远识,如兽系足鸟摧翼。
伯乐眼空冀北羣,汤鼎坐吊淮南蝨。
平仄○平仄平仄,平平仄仄○平仄。
仄仄平平仄平仄,○平平仄○平仄。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄仄。
○○仄平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄仄平平仄仄平○,平仄仄○仄仄仄。
平仄○仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄平仄仄,○仄仄仄仄平仄。
仄仄仄○仄仄平,○仄仄仄平平仄。
“伯乐眼空冀北羣”繁体原文
喜諸子所和詩盟歌俱有可采再用韵見意
蠻觸封疆日勍敵,金丹不療膏肓疾。
抖擻風埃發詩骨,參差頭角嶄然出。
老夫所志在大雅,諸子政須勤帝籍。
三歎變風我心惻,箾韶忍受淫哇屈。
豈不見渭川千畝拂雲長,前日手栽數寸碧。
苟得其養終巨世,勿玩流光生厭射。
世間淺者無遠識,如獸繫足鳥摧翼。
伯樂眼空冀北羣,湯鼎坐弔淮南蝨。
“伯乐眼空冀北羣”韵律对照
平仄○平仄平仄,平平仄仄○平仄。
蛮触封疆日勍敌,金丹不疗膏肓疾。
仄仄平平仄平仄,○平平仄○平仄。
抖擞风埃发诗骨,参差头角崭然出。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄仄。
老夫所志在大雅,诸子政须勤帝籍。
○○仄平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
三叹变风我心恻,箾韶忍受淫哇屈。
仄仄仄仄平平仄仄平○,平仄仄○仄仄仄。
岂不见渭川千亩拂云长,前日手栽数寸碧。
平仄○仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
苟得其养终巨世,勿玩流光生厌射。
仄○仄仄平仄仄,○仄仄仄仄平仄。
世间浅者无远识,如兽系足鸟摧翼。
仄仄仄○仄仄平,○仄仄仄平平仄。
伯乐眼空冀北羣,汤鼎坐吊淮南蝨。
“伯乐眼空冀北羣”全诗注音
蛮触封疆日勍敌,金丹不疗膏肓疾。
抖擞风埃发诗骨,参差头角崭然出。
老夫所志在大雅,诸子政须勤帝籍。
三叹变风我心恻,箾韶忍受淫哇屈。
岂不见渭川千亩拂云长,前日手栽数寸碧。
苟得其养终巨世,勿玩流光生厌射。
世间浅者无远识,如兽系足鸟摧翼。
伯乐眼空冀北羣,汤鼎坐吊淮南蝨。
“伯乐眼空冀北羣”全诗翻译
译文:
蛮族侵犯封疆的事情日渐严重,而丹药却无法治愈内外之疾。
我振奋精神,洁净风尘,写下诗篇,意蕴深邃,形象各异,独树一帜。
我志在于扬大雅之风,各国家君都应该努力治理国家,充实帝籍。
我为世事变迁感叹不已,箾韶却忍受了淫哇的屈辱。
难道没有看到渭川上千亩美丽的云长?前日还亲手栽培数寸碧草。
只要得到正确的教养,就能成就伟大的事业,不要被琐事所迷惑。
世间浅薄之人缺乏远见,宛如兽类缺乏足以飞翔的翅膀。
伯乐眼光独到,期待北方的卓越人才,汤鼎却坐着悲叹淮南的虱子。
总结:
诗人以凛然之气抨击蛮族侵犯封疆之举,同时表达了不满于时局混乱,希望各国领袖努力治理国家的愿望。诗人也对世事变迁以及人才的重要性有感慨,强调远见和教养对于伟大事业的影响。最后,诗人以伯乐和汤鼎的形象,喻示眼光独到与眼界狭窄之人的差别。整体表现出诗人的抱负和对社会现实的思考。
“伯乐眼空冀北羣”相关诗句:
- 伯乐眼空冀北羣 出自 [宋] 钱时 ·《喜诸子所和诗盟歌俱有可采再用韵见意 》
- 伯乐过冀北 出自 [宋] 朱长文 ·《送魏君致远之吴兴兼寄祝修中 》
- 冀北马羣空 出自 [宋] 李之仪 ·《古东门行 》
- 冀北遂空羣 出自 [宋] 秦观 ·《送张和叔兼简黄鲁直 》
- 冀北羣遂空 出自 [宋] 李纲 ·《哭宗留守汝霖 》
- 羣同冀北空 出自 [宋] 程俱 ·《伤前辈诸贤无存者复用前韵 》
- 未许马羣空冀北 出自 [宋] 方一夔 ·《忆复翁 》
- 句律先空冀北羣 出自 [宋] 曹勋 ·《送曾谹父还朝十首 其七 》
- 万马羣空冀北野 出自 [宋] 孙觌 ·《钓台二首 其二 》
- 当令冀北马空羣 出自 [宋] 王庭珪 ·《谒魏彦成郎中 》
- 冀北遂当空马羣 出自 [宋] 王庭珪 ·《和吴思道韵寄郭德耘 》
- 未妨冀北马羣空 出自 [宋] 李光 ·《亨仲察判赴召以重阳日酌酒梦草堂赋诗送行 》
- 羣空冀北食场稭 出自 [宋] 苏籀 ·《夏日叹二首 其一 》
- 坐使冀北羣皆空 出自 [宋] 李纲 ·《赵叔 》
- 忆君冀北忽空羣 出自 [宋] 陈造 ·《次韵严上舍 》
- 已矣还空冀北羣 出自 [宋] 虞俦 ·《挽仙尉黄公诗 》
- 过目先空冀北羣 出自 [宋] 陈师道 ·《赠寇国宝三首 其二 》
- 谁爲冀北真羣空 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵徐审知寄赠古句 》
- 遂令冀北马羣空 出自 [宋] 王庭珪 ·《送向宣卿赴朱相公参议 》
- 真成冀北空羣马 出自 [宋] 李石 ·《天彭得解 》