“苍茫天地间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苍茫天地间”出自哪首诗?
答案: “苍茫天地间”出自: 宋代 释契嵩的 《感遇九首 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cāng máng tiān dì jiān ,诗句平仄: ○平平仄○ 。
问题2:“苍茫天地间”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“苍茫天地间”已经是第一句了。
问题3:“苍茫天地间”的下一句是什么?
答案: “苍茫天地间”的下一句是: 流光一何遽 , 诗句拼音为: liú guāng yī hé jù ,诗句平仄:平平仄平仄。
“苍茫天地间”全诗
感遇九首 其五 (gǎn yù jiǔ shǒu qí wǔ)
苍茫天地间,流光一何遽。
曾闻太古人,未见曦轮驻。
才沈崦嵫云,还上浮桑树。
山色愁里暝,天形梦中曙。
安知穆天子,龙马神为御。
万里速乘风,又向瑶台去。
超遥侣神仙,此理当何故。
不向尧年长,永使人间住。
○平平仄○,平平仄平仄。
平○仄仄平,仄仄平平仄。
平○平平平,平仄平平仄。
平仄平仄○,平平仄○仄。
平平仄平仄,平仄平平仄。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。
平平仄平平,仄仄○平仄。
仄仄平平○,仄仄平○仄。
“苍茫天地间”繁体原文
感遇九首 其五
蒼茫天地間,流光一何遽。
曾聞太古人,未見曦輪駐。
才沈崦嵫雲,還上浮桑樹。
山色愁裏暝,天形夢中曙。
安知穆天子,龍馬神爲御。
萬里速乘風,又向瑶臺去。
超遥侶神仙,此理當何故。
不向堯年長,永使人間住。
“苍茫天地间”韵律对照
○平平仄○,平平仄平仄。
苍茫天地间,流光一何遽。
平○仄仄平,仄仄平平仄。
曾闻太古人,未见曦轮驻。
平○平平平,平仄平平仄。
才沈崦嵫云,还上浮桑树。
平仄平仄○,平平仄○仄。
山色愁里暝,天形梦中曙。
平平仄平仄,平仄平平仄。
安知穆天子,龙马神为御。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。
万里速乘风,又向瑶台去。
平平仄平平,仄仄○平仄。
超遥侣神仙,此理当何故。
仄仄平平○,仄仄平○仄。
不向尧年长,永使人间住。
“苍茫天地间”全诗注音
苍茫天地间,流光一何遽。
曾闻太古人,未见曦轮驻。
才沈崦嵫云,还上浮桑树。
山色愁里暝,天形梦中曙。
安知穆天子,龙马神为御。
万里速乘风,又向瑶台去。
超遥侣神仙,此理当何故。
不向尧年长,永使人间住。
“苍茫天地间”全诗翻译
译文:
苍茫的天地之间,流逝的光阴何其匆忙。我曾听闻太古时代的人们,却未曾见过太阳轮盘停留。他们才淹没在高耸的云雾中,如今却再次浮现在桑树之上。山色蒙上愁意,天空的形状像是梦中的黎明。谁能知道穆天子的下落,他是否乘着龙马成为神明的仆从?他以极快的速度驾驭风云,再次前往瑶台。他超越了远方的神仙伴侣,这其中的奥秘又是什么呢?他不愿继承尧帝的长寿,宁愿永远留在人间。
“苍茫天地间”总结赏析
赏析:: 《感遇九首 其五》是由唐代释契嵩创作的诗歌。这首诗以豪放的笔调和奔放的想象力,表达了诗人对古代神话传说和仙境的向往,同时也反映了他对现实世界的不满和对理想境界的追求。
诗人以"苍茫天地间"来描绘广阔的宇宙,流光的快速流转,展示出时间的匆忙和永恒的宇宙秩序。他提到"太古人"和"曦轮",暗示了古代传说和神话中的存在,这些元素让诗歌充满了神秘和仙境的氛围。
诗中用词生动,如"才沈崦嵫云","山色愁里暝","龙马神为御"等,这些形象的描绘让读者感受到了诗人对于仙境的强烈向往。最后两句表达了诗人愿意超越凡人,追求神仙的生活,不愿停留在尘世,这充分展示了他对于理想境界的追求和对于现实的不满。
标签: 仙境向往、神秘神话、豪放抒怀、理想追求
“苍茫天地间”相关诗句:
- 苍茫天地间 出自 [宋] 释契嵩 ·《感遇九首 其五 》
- 高天苍苍地茫茫 出自 [宋] 李复 ·《书饮客言 》
- 大天苍苍兮大地茫茫 出自 [唐] 洞庭龙君 ·《宴柳毅诗 一 》
- 茫茫天地间 出自 [宋] 度正 ·《寄襄阳杨侍郎三丈 》
- 茫茫天地间 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵江民表寄王圣时六首 其一 》
- 茫茫天地间 出自 [宋] 杜子民 ·《望瀛亭二首 其二 》
- 茫茫天地间 出自 [唐] 于逖 ·《忆舍弟 》
- 天地何苍茫 出自 [唐] 张彪 ·《神仙 》
- 天地日苍茫 出自 [宋] 孙应时 ·《哭亡友胡达材 其二 》
- 天地苍茫暝色来 出自 [宋] 宋祁 ·《冬眺 》
- 天地苍茫忽开阖 出自 [宋] 杨万里 ·《瓜州遇风 》
- 玲珑天地苍茫合 出自 [宋] 朱淑真 ·《咏雪 》
- 苍茫顿撼天地同 出自 [宋] 张耒 ·《长安仲春二首 其一 》
- 山横天地苍茫外 出自 [宋] 欧阳修 ·《和刘原甫平山堂见寄 》
- 叶木苍苍天地间 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四五 》
- 茫洋天地间 出自 [宋] 吕南公 ·《奉和内翰太中城南放鱼 》
- 天荒地老事茫茫 出自 [宋] 赵宗德 ·《九日宴浮金亭 》
- 天涯地角两茫茫 出自 [宋] 孔武仲 ·《大风 》
- 天地阔远愁茫茫 出自 [宋] 释道璨 ·《送诚上人 》
- 惟天地之茫茫兮 出自 [宋] 王令 ·《桃源行送张颉仲举归武陵 》