首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 奉和内翰太中城南放鱼 > 茫洋天地间

“茫洋天地间”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“茫洋天地间”出自哪首诗？

答案： “茫洋天地间”出自： 宋代 吕南公的 《奉和内翰太中城南放鱼》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： máng yáng tiān dì jiān ，诗句平仄： 平平平仄○ 。

问题2：“茫洋天地间”的上一句是什么？

答案： “茫洋天地间”的上一句是： 未谙龙可随 , 诗句拼音为： wèi ān lóng kě suí ，诗句平仄： 平平平仄○ 。

问题3：“茫洋天地间”的下一句是什么？

答案： “茫洋天地间”的下一句是： 寄命此郡西 , 诗句拼音为： jì mìng cǐ jùn xī ，诗句平仄：仄仄仄仄平。

“茫洋天地间”全诗

奉和内翰太中城南放鱼 (fèng hé nèi hàn tài zhōng chéng nán fàng yú)

。 朝代：宋 。    作者： 吕南公。

沾沾水中鱼，生死岂有知。
成形四气中，积渐长鳞鬐。
但喜藻可依，未谙龙可随。
茫洋天地间，寄命此郡西。
岁有竭泽例，肯纵舍者谁。
秋潦走海去，荒壕已愁饥。
方将赴烹芼，逃避计若为。
万里雷雨解，一时离兑暌。
夫何遇仁贤，顾盼成嗟嘻。
载悯口腹累，鲜能毫发遗。
支川以三千，此独数亩池。
脱尔仓猝急，吾其亡肉糜。
呼舟送中流，狡吏敢挟私。
曾是溃烂势，忽称太平时。
波澜网罟多，要在慎所之。
香饵不足爱，古言未应非。
丙寅元佑年，内相守楚夷。
恺悌见篇咏，鱼乎尔恩斯。

○○仄○平，平仄仄仄平。
平平仄仄○，仄仄○平平。
仄仄仄仄平，仄平平仄平。
平平平仄○，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平平。
平○仄平○，平仄仄仄平。
仄仄平仄仄，仄平○仄平。
平平仄平平，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，○平○仄○。
平平仄○平，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平○平仄平。
平平仄○平，仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄，仄○仄平平。
平○仄仄平，仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄，仄平仄○平。
仄平平仄平，仄○仄仄平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。

zhān zhān shuǐ zhōng yú ， shēng sǐ qǐ yǒu zhī 。
chéng xíng sì qì zhōng ， jī jiàn cháng lín qí 。
dàn xǐ zǎo kě yī ， wèi ān lóng kě suí 。
máng yáng tiān dì jiān ， jì mìng cǐ jùn xī 。
suì yǒu jié zé lì ， kěn zòng shè zhě shuí 。
qiū liáo zǒu hǎi qù ， huāng háo yǐ chóu jī 。
fāng jiāng fù pēng mào ， táo bì jì ruò wèi 。
wàn lǐ léi yǔ jiě ， yī shí lí duì kuí 。
fū hé yù rén xián ， gù pàn chéng jiē xī 。
zǎi mǐn kǒu fù lèi ， xiān néng háo fā yí 。
zhī chuān yǐ sān qiān ， cǐ dú shù mǔ chí 。
tuō ěr cāng cù jí ， wú qí wáng ròu mí 。
hū zhōu sòng zhōng liú ， jiǎo lì gǎn xié sī 。
céng shì kuì làn shì ， hū chēng tài píng shí 。
bō lán wǎng gǔ duō ， yào zài shèn suǒ zhī 。
xiāng ěr bù zú ài ， gǔ yán wèi yìng fēi 。
bǐng yín yuán yòu nián ， nèi xiāng shǒu chǔ yí 。
kǎi tì jiàn piān yǒng ， yú hū ěr ēn sī 。

“茫洋天地间”繁体原文

奉和內翰太中城南放魚

沾沾水中魚，生死豈有知。
成形四氣中，積漸長鱗鬐。
但喜藻可依，未諳龍可隨。
茫洋天地間，寄命此郡西。
歲有竭澤例，肯縱捨者誰。
秋潦走海去，荒壕已愁饑。
方將赴烹芼，逃避計若爲。
萬里雷雨解，一時離兌暌。
夫何遇仁賢，顧盼成嗟嘻。
載憫口腹累，鮮能毫髮遺。
支川以三千，此獨數畝池。
脫爾倉猝急，吾其亡肉糜。
呼舟送中流，狡吏敢挾私。
曾是潰爛勢，忽稱太平時。
波瀾網罟多，要在慎所之。
香餌不足愛，古言未應非。
丙寅元祐年，內相守楚夷。
愷悌見篇詠，魚乎爾恩斯。

“茫洋天地间”韵律对照

○○仄○平，平仄仄仄平。
沾沾水中鱼，生死岂有知。

平平仄仄○，仄仄○平平。
成形四气中，积渐长鳞鬐。

仄仄仄仄平，仄平平仄平。
但喜藻可依，未谙龙可随。

平平平仄○，仄仄仄仄平。
茫洋天地间，寄命此郡西。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
岁有竭泽例，肯纵舍者谁。

平仄仄仄仄，平平仄平平。
秋潦走海去，荒壕已愁饥。

平○仄平○，平仄仄仄平。
方将赴烹芼，逃避计若为。

仄仄平仄仄，仄平○仄平。
万里雷雨解，一时离兑暌。

平平仄平平，仄仄平平平。
夫何遇仁贤，顾盼成嗟嘻。

仄仄仄仄仄，○平○仄○。
载悯口腹累，鲜能毫发遗。

平平仄○平，仄仄仄仄平。
支川以三千，此独数亩池。

仄仄平仄仄，平○平仄平。
脱尔仓猝急，吾其亡肉糜。

平平仄○平，仄仄仄仄平。
呼舟送中流，狡吏敢挟私。

平仄仄仄仄，仄○仄平平。
曾是溃烂势，忽称太平时。

平○仄仄平，仄仄仄仄平。
波澜网罟多，要在慎所之。

平仄仄仄仄，仄平仄○平。
香饵不足爱，古言未应非。

仄平平仄平，仄○仄仄平。
丙寅元佑年，内相守楚夷。

仄仄仄平仄，平平仄平平。
恺悌见篇咏，鱼乎尔恩斯。

“茫洋天地间”全诗注音

zhān zhān shuǐ zhōng yú ， shēng sǐ qǐ yǒu zhī 。

沾沾水中鱼，生死岂有知。

chéng xíng sì qì zhōng ， jī jiàn cháng lín qí 。

成形四气中，积渐长鳞鬐。

dàn xǐ zǎo kě yī ， wèi ān lóng kě suí 。

但喜藻可依，未谙龙可随。

máng yáng tiān dì jiān ， jì mìng cǐ jùn xī 。

茫洋天地间，寄命此郡西。

suì yǒu jié zé lì ， kěn zòng shè zhě shuí 。

岁有竭泽例，肯纵舍者谁。

qiū liáo zǒu hǎi qù ， huāng háo yǐ chóu jī 。

秋潦走海去，荒壕已愁饥。

fāng jiāng fù pēng mào ， táo bì jì ruò wèi 。

方将赴烹芼，逃避计若为。

wàn lǐ léi yǔ jiě ， yī shí lí duì kuí 。

万里雷雨解，一时离兑暌。

fū hé yù rén xián ， gù pàn chéng jiē xī 。

夫何遇仁贤，顾盼成嗟嘻。

zǎi mǐn kǒu fù lèi ， xiān néng háo fā yí 。

载悯口腹累，鲜能毫发遗。

zhī chuān yǐ sān qiān ， cǐ dú shù mǔ chí 。

支川以三千，此独数亩池。

tuō ěr cāng cù jí ， wú qí wáng ròu mí 。

脱尔仓猝急，吾其亡肉糜。

hū zhōu sòng zhōng liú ， jiǎo lì gǎn xié sī 。

呼舟送中流，狡吏敢挟私。

céng shì kuì làn shì ， hū chēng tài píng shí 。

曾是溃烂势，忽称太平时。

bō lán wǎng gǔ duō ， yào zài shèn suǒ zhī 。

波澜网罟多，要在慎所之。

xiāng ěr bù zú ài ， gǔ yán wèi yìng fēi 。

香饵不足爱，古言未应非。

bǐng yín yuán yòu nián ， nèi xiāng shǒu chǔ yí 。

丙寅元佑年，内相守楚夷。

kǎi tì jiàn piān yǒng ， yú hū ěr ēn sī 。

恺悌见篇咏，鱼乎尔恩斯。

“茫洋天地间”全诗翻译

译文：
沾湿水中的鱼儿，它对生死岂有所知。在四种气成形的过程中，逐渐生长出鳞片和鬃毛。虽然它喜欢水中的藻类作为依托，但并不了解龙的本质，不能随之而动。茫茫广阔的天地之间，它寄托了自己的生命于这个县的西部。

岁月会有干涸的湖泽，愿意舍弃的人又有谁呢？秋天的洪水退去，荒野的壕沟已经令人忧虑饥饿。它感觉自己即将成为烹饪的食材，若有逃避的计策，就像为了生存而逃避。万里雷雨的解脱，却只是短暂的别离，随后又会再次相聚。

人啊，你为何不能与仁人和贤者相遇，眼下只能茫然叹息。深感口腹之累，却很少有人能毫发无损地离开。这个支川有着三千亩的广阔土地，而我只有这几亩的池塘。若失去了这些财产，我就会失去所有的肉和糜粒。

呼唤船只漂流于水中，狡猾的官吏敢于背着私心。曾经一度崩溃破败的局面，却突然被称作太平时期。波涛汹涌，网罟繁多，必须谨慎选择所处之地。

鱼对香饵不过是有所喜好，并非真的明白古言的含义。此诗写于丙寅元年，时值佑年，国内相持于楚和夷族。恺悌看到这篇歌咏，不禁为鱼儿的福泽而感慨。

“茫洋天地间”总结赏析

赏析：这首诗《奉和内翰太中城南放鱼》是吕南公创作的，以诗人放鱼的经历为主题，表达了对自然界生命的感慨和对官场权谋的反思。
诗中，诗人以放鱼为引子，表现了鱼儿在水中生死无常、无知无觉的特点。然后通过鱼的成长过程，寓意生命的积累和成长。诗人借鱼的比喻，表达了对自然界的赞美，同时也暗示人生的不易。
诗人进一步将鱼的命运与自己的命运相比较，表现出生存的压力和不确定性。他提到自己要赴烹芼，逃避计策，暗示官场的险恶和政治的腐败。但诗人也留有一线希望，认为只要有仁贤之人的出现，就可能改变这种局面。
最后，诗人表达了对内政守楚夷和对恺悌的感慨和感谢，将放鱼的经历与政治事件联系在一起，强调了政治和人生的种种困难。

“茫洋天地间”诗句作者吕南公介绍：

吕南公（一○四七～一○八六，生卒年据《全宋词》小传），字次儒，建昌南城（今属江西）人。神宗熙宁初，曾举进士不第，会以新经取士，遂罢举（《直斋书录解题》卷一七），以着书讲学爲事。《宋史》言熙宁中士方推崇马融、王肃、许慎之业，剽掠补拆临摹之艺大行，南公度不能逐时好，遂罢举。《四库总目提要》已驳正其谬。哲宗元佑初，获曾肇等人推荐，未及授官而卒，年四十。其子吕郁收拾遗稿编成《灌园集》三十卷（符行中《灌园集》序），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录，辑爲二十卷。《宋史》卷四四四有传。吕南公诗，以影印文渊阁《四库全书·灌园集》爲底本。参校八千卷楼钞本（简称钞本，藏南京图书馆）及《永乐大典》残本等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“茫洋天地间”相关诗句：

“茫洋天地间”每个字的意思：

包含“茫洋天地间”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂