首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 鄙翁住菁山庵 > 粪火堆中不善藏

“粪火堆中不善藏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“粪火堆中不善藏”出自哪首诗?

答案:粪火堆中不善藏”出自: 宋代 释智朋 《鄙翁住菁山庵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fèn huǒ duī zhōng bù shàn cáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“粪火堆中不善藏”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“粪火堆中不善藏”已经是第一句了。

问题3:“粪火堆中不善藏”的下一句是什么?

答案:粪火堆中不善藏”的下一句是: 蹲鸱直透九重香 , 诗句拼音为: dūn chī zhí tòu jiǔ chóng xiāng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“粪火堆中不善藏”全诗

鄙翁住菁山庵 (bǐ wēng zhù jīng shān ān)

朝代:宋    作者: 释智朋

粪火堆中不善藏,蹲鸱直透九重香。
烟云深锁菁山坞,辄莫钟声送夕阳。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。

fèn huǒ duī zhōng bù shàn cáng , dūn chī zhí tòu jiǔ chóng xiāng 。
yān yún shēn suǒ jīng shān wù , zhé mò zhōng shēng sòng xī yáng 。

“粪火堆中不善藏”繁体原文

鄙翁住菁山庵

糞火堆中不善藏,蹲鴟直透九重香。
煙雲深鎖菁山塢,輒莫鐘聲送夕陽。

“粪火堆中不善藏”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
粪火堆中不善藏,蹲鸱直透九重香。

平平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
烟云深锁菁山坞,辄莫钟声送夕阳。

“粪火堆中不善藏”全诗注音

fèn huǒ duī zhōng bù shàn cáng , dūn chī zhí tòu jiǔ chóng xiāng 。

粪火堆中不善藏,蹲鸱直透九重香。

yān yún shēn suǒ jīng shān wù , zhé mò zhōng shēng sòng xī yáng 。

烟云深锁菁山坞,辄莫钟声送夕阳。

“粪火堆中不善藏”全诗翻译

译文:

粪火堆中的秽物无法隐匿,蹲在粪堆中的野鸱却能直戳九重天的香气。烟云浓密地笼罩着菁山的屋舍,便如同锁住一般,而那钟声也无法再辄莫地送走夕阳。

总结:

诗人通过描绘粪火、野鸱、烟云和钟声等元素,表达了一种尘世间的喧嚣与清静的对比,突显了现实与理想之间的差距。

“粪火堆中不善藏”诗句作者释智朋介绍:

释智朋,四明(今浙江宁波)人,俗姓黄。居衡州华药寺,建康清凉寺。高宗绍兴七年(一一三七)住婺州天宁寺(《罗湖野录》卷四),後退居明州瑞岩。爲青原下十三世,宝峯照禅师法嗣。事见《五灯会元》卷一四。更多...

“粪火堆中不善藏”相关诗句: