“不意粪壤藏诸箧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不意粪壤藏诸箧”出自哪首诗?

答案:不意粪壤藏诸箧”出自: 宋代 张耒 《赴亳州教官次韵和中书钱舍人及亳州守晁美叔见赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù yì fèn rǎng cáng zhū qiè ,诗句平仄: 仄仄仄仄○平仄

问题2:“不意粪壤藏诸箧”的上一句是什么?

答案:不意粪壤藏诸箧”的上一句是: 乃蒙称屈力褒扬 , 诗句拼音为: nǎi méng chēng qū lì bāo yáng ,诗句平仄: 仄仄仄仄○平仄

问题3:“不意粪壤藏诸箧”的下一句是什么?

答案:不意粪壤藏诸箧”的下一句是: 获如丘陵饱则可 , 诗句拼音为: huò rú qiū líng bǎo zé kě ,诗句平仄:仄○平平仄仄仄

“不意粪壤藏诸箧”全诗

赴亳州教官次韵和中书钱舍人及亳州守晁美叔见赠 (fù bó zhōu jiào guān cì yùn hé zhōng shū qián shè rén jí bó zhōu shǒu cháo měi shū jiàn zèng)

朝代:宋    作者: 张耒

久知疏慵难应接,勉强一官亲讼牒。
羁穷正似鸠无巢,摆去不如鱼有鬣。
从来书史钝蹊径,更叹诗骚穷事业。
几思狐白易絮纩,羞褫旧服求新裌。
又怜夸毗竟何得,把玩区区一蚊睫。
久知趋向合饥寒,正藉文章漫嚅嗫。
紫微丈人椽作笔,谁得羸师传谍谍。
知擒敢慢武侯纵,有穽前知鲁侯敜。
荒芜满编求指摘,望以余光分暐烨。
乃蒙称屈力褒扬,不意粪壤藏诸箧
获如丘陵饱则可,良御不悦犹非猎。
平生遇赏有君子,处世虽钝吾知捷。
清闲得食学官禄,愿以诗书填吻颊。
牙悬喜校邺侯签,藤织新成沈郎笈。
晁公声名三十载,余事笔踪传法帖。
紫芝眉宇望不远,屈指数日无旬浃。
黄衫健步书见赐,紫诰除官等何躐。
久怀薄技待後乘,宣管盈囊纸来歙。
坐乖前计空惋怅,袖里从今双手压。
醉归应被官长瞋,来饱徒劳方朔腊。

仄平○平○○仄,仄平仄平○仄仄。
平平○仄平平平,仄仄仄○平仄仄。
○平平仄仄平仄,○○平平平仄仄。
仄○平仄仄仄仄,平○仄仄平平仄。
仄平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平,○仄平平仄平仄。
仄平仄平平仄仄,平仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄平平仄仄,仄仄平平○仄仄。
仄平○仄仄平平,仄仄仄仄○平仄。
仄○平平仄仄仄,平仄仄仄○平仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平仄。
平○仄仄仄平仄,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄平平○平仄。
平平平平○仄仄,平仄仄平○仄仄。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄仄仄○,平仄平平仄平仄。
仄平平仄○仄仄,仄仄○平平仄仄。
仄平○仄平○平,平仄平○平仄仄。

jiǔ zhī shū yōng nán yìng jiē , miǎn qiǎng yī guān qīn sòng dié 。
jī qióng zhèng sì jiū wú cháo , bǎi qù bù rú yú yǒu liè 。
cóng lái shū shǐ dùn qī jìng , gèng tàn shī sāo qióng shì yè 。
jǐ sī hú bái yì xù kuàng , xiū chǐ jiù fú qiú xīn jiá 。
yòu lián kuā pí jìng hé dé , bǎ wán qū qū yī wén jié 。
jiǔ zhī qū xiàng hé jī hán , zhèng jiè wén zhāng màn rú niè 。
zǐ wēi zhàng rén chuán zuò bǐ , shuí dé léi shī chuán dié dié 。
zhī qín gǎn màn wǔ hòu zòng , yǒu jǐng qián zhī lǔ hóu niè 。
huāng wú mǎn biān qiú zhǐ zhāi , wàng yǐ yú guāng fēn wěi yè 。
nǎi méng chēng qū lì bāo yáng , bù yì fèn rǎng cáng zhū qiè 。
huò rú qiū líng bǎo zé kě , liáng yù bù yuè yóu fēi liè 。
píng shēng yù shǎng yǒu jūn zǐ , chǔ shì suī dùn wú zhī jié 。
qīng xián dé shí xué guān lù , yuàn yǐ shī shū tián wěn jiá 。
yá xuán xǐ xiào yè hóu qiān , téng zhī xīn chéng shěn láng jí 。
cháo gōng shēng míng sān shí zǎi , yú shì bǐ zōng chuán fǎ tiè 。
zǐ zhī méi yǔ wàng bù yuǎn , qū zhǐ shù rì wú xún jiā 。
huáng shān jiàn bù shū jiàn cì , zǐ gào chú guān děng hé liè 。
jiǔ huái bó jì dài hòu chéng , xuān guǎn yíng náng zhǐ lái xī 。
zuò guāi qián jì kōng wǎn chàng , xiù lǐ cóng jīn shuāng shǒu yā 。
zuì guī yìng bèi guān zhǎng chēn , lái bǎo tú láo fāng shuò là 。

“不意粪壤藏诸箧”繁体原文

赴亳州教官次韵和中書錢舍人及亳州守晁美叔見贈

久知疏慵難應接,勉强一官親訟牒。
羈窮正似鳩無巢,擺去不如魚有鬣。
從來書史鈍蹊徑,更歎詩騷窮事業。
幾思狐白易絮纊,羞褫舊服求新裌。
又憐夸毗竟何得,把玩區區一蚊睫。
久知趨向合饑寒,正藉文章漫嚅囁。
紫微丈人椽作筆,誰得羸師傳諜諜。
知擒敢慢武侯縱,有穽前知魯侯敜。
荒蕪滿編求指摘,望以餘光分暐燁。
乃蒙稱屈力褒揚,不意糞壤藏諸篋。
獲如丘陵飽則可,良御不悅猶非獵。
平生遇賞有君子,處世雖鈍吾知捷。
清閒得食學官祿,願以詩書填吻頰。
牙懸喜校鄴侯籤,藤織新成沈郎笈。
晁公聲名三十載,餘事筆蹤傳法帖。
紫芝眉宇望不遠,屈指數日無旬浹。
黄衫健步書見賜,紫誥除官等何躐。
久懷薄技待後乘,宣管盈囊紙來歙。
坐乖前計空惋悵,袖裏從今雙手壓。
醉歸應被官長瞋,來飽徒勞方朔臘。

“不意粪壤藏诸箧”韵律对照

仄平○平○○仄,仄平仄平○仄仄。
久知疏慵难应接,勉强一官亲讼牒。

平平○仄平平平,仄仄仄○平仄仄。
羁穷正似鸠无巢,摆去不如鱼有鬣。

○平平仄仄平仄,○○平平平仄仄。
从来书史钝蹊径,更叹诗骚穷事业。

仄○平仄仄仄仄,平○仄仄平平仄。
几思狐白易絮纩,羞褫旧服求新裌。

仄平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
又怜夸毗竟何得,把玩区区一蚊睫。

仄平平仄仄平平,○仄平平仄平仄。
久知趋向合饥寒,正藉文章漫嚅嗫。

仄平仄平平仄仄,平仄平平○仄仄。
紫微丈人椽作笔,谁得羸师传谍谍。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
知擒敢慢武侯纵,有穽前知鲁侯敜。

平平仄平平仄仄,仄仄平平○仄仄。
荒芜满编求指摘,望以余光分暐烨。

仄平○仄仄平平,仄仄仄仄○平仄。
乃蒙称屈力褒扬,不意粪壤藏诸箧。

仄○平平仄仄仄,平仄仄仄○平仄。
获如丘陵饱则可,良御不悦犹非猎。

平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平仄。
平生遇赏有君子,处世虽钝吾知捷。

平○仄仄仄平仄,仄仄平平○仄仄。
清闲得食学官禄,愿以诗书填吻颊。

平平仄仄仄平平,平仄平平○平仄。
牙悬喜校邺侯签,藤织新成沈郎笈。

平平平平○仄仄,平仄仄平○仄仄。
晁公声名三十载,余事笔踪传法帖。

仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平仄。
紫芝眉宇望不远,屈指数日无旬浃。

平平仄仄平仄仄,仄仄○平仄平仄。
黄衫健步书见赐,紫诰除官等何躐。

仄平仄仄仄仄○,平仄平平仄平仄。
久怀薄技待後乘,宣管盈囊纸来歙。

仄平平仄○仄仄,仄仄○平平仄仄。
坐乖前计空惋怅,袖里从今双手压。

仄平○仄平○平,平仄平○平仄仄。
醉归应被官长瞋,来饱徒劳方朔腊。

“不意粪壤藏诸箧”全诗注音

jiǔ zhī shū yōng nán yìng jiē , miǎn qiǎng yī guān qīn sòng dié 。

久知疏慵难应接,勉强一官亲讼牒。

jī qióng zhèng sì jiū wú cháo , bǎi qù bù rú yú yǒu liè 。

羁穷正似鸠无巢,摆去不如鱼有鬣。

cóng lái shū shǐ dùn qī jìng , gèng tàn shī sāo qióng shì yè 。

从来书史钝蹊径,更叹诗骚穷事业。

jǐ sī hú bái yì xù kuàng , xiū chǐ jiù fú qiú xīn jiá 。

几思狐白易絮纩,羞褫旧服求新裌。

yòu lián kuā pí jìng hé dé , bǎ wán qū qū yī wén jié 。

又怜夸毗竟何得,把玩区区一蚊睫。

jiǔ zhī qū xiàng hé jī hán , zhèng jiè wén zhāng màn rú niè 。

久知趋向合饥寒,正藉文章漫嚅嗫。

zǐ wēi zhàng rén chuán zuò bǐ , shuí dé léi shī chuán dié dié 。

紫微丈人椽作笔,谁得羸师传谍谍。

zhī qín gǎn màn wǔ hòu zòng , yǒu jǐng qián zhī lǔ hóu niè 。

知擒敢慢武侯纵,有穽前知鲁侯敜。

huāng wú mǎn biān qiú zhǐ zhāi , wàng yǐ yú guāng fēn wěi yè 。

荒芜满编求指摘,望以余光分暐烨。

nǎi méng chēng qū lì bāo yáng , bù yì fèn rǎng cáng zhū qiè 。

乃蒙称屈力褒扬,不意粪壤藏诸箧。

huò rú qiū líng bǎo zé kě , liáng yù bù yuè yóu fēi liè 。

获如丘陵饱则可,良御不悦犹非猎。

píng shēng yù shǎng yǒu jūn zǐ , chǔ shì suī dùn wú zhī jié 。

平生遇赏有君子,处世虽钝吾知捷。

qīng xián dé shí xué guān lù , yuàn yǐ shī shū tián wěn jiá 。

清闲得食学官禄,愿以诗书填吻颊。

yá xuán xǐ xiào yè hóu qiān , téng zhī xīn chéng shěn láng jí 。

牙悬喜校邺侯签,藤织新成沈郎笈。

cháo gōng shēng míng sān shí zǎi , yú shì bǐ zōng chuán fǎ tiè 。

晁公声名三十载,余事笔踪传法帖。

zǐ zhī méi yǔ wàng bù yuǎn , qū zhǐ shù rì wú xún jiā 。

紫芝眉宇望不远,屈指数日无旬浃。

huáng shān jiàn bù shū jiàn cì , zǐ gào chú guān děng hé liè 。

黄衫健步书见赐,紫诰除官等何躐。

jiǔ huái bó jì dài hòu chéng , xuān guǎn yíng náng zhǐ lái xī 。

久怀薄技待後乘,宣管盈囊纸来歙。

zuò guāi qián jì kōng wǎn chàng , xiù lǐ cóng jīn shuāng shǒu yā 。

坐乖前计空惋怅,袖里从今双手压。

zuì guī yìng bèi guān zhǎng chēn , lái bǎo tú láo fāng shuò là 。

醉归应被官长瞋,来饱徒劳方朔腊。

“不意粪壤藏诸箧”全诗翻译

译文:
久经历了久懒惰难以适应处世之道,勉强担任了一份官职,亲自起草了一份诉状。
羁留在贫穷之地正如鸠鸟无巢,摆脱不如鱼有鳞甲。
历来著书立传很普通,更加叹息作诗作文艰难无成。
常思狐白易丝绸,羞于脱下旧衣寻求新装。
又可怜夸毗竟何处得以展示,玩弄区区一只蚊子的睫毛。
长期以来明白追逐着躲避饥饿寒冷,只能以文章来随意吞吐嚅嗫。
紫微丈人的梁木变作了书写的笔,谁能得到那虚伪的师长传授密密的情报。
明知擒拿,敢轻视武侯放纵,有罗网之陷前就知道鲁侯将受困。
茂密的荒芜充满编纂追求找出指摘的地方,盼望用我的余光分一些光芒照亮辉煌。
于是蒙受称赞和表扬,没想到这宝贵的才能却藏在泥土里。
就像丘陵上的饱食是可以满足的,但好马不会因此而高兴。
一生中遇到过赏识的君子,虽然在社交处世上很迟钝,我明白自己是有才智的。
闲暇之时得到学官的俸禄,希望以诗书填满我的口袋。
牙签上悬挂着喜庆的校尉邺侯的签名,藤篮织就新成的沈郎书箱。
晁公的声名传扬了三十年,我在他之后的事迹留下了墨迹,宣传他的法帖。
紫芝高高的眉宇似乎看不见远方,我屈指数了几日,时间并不多。
穿着黄色衣裳健步,看到赐给我的紫色诏书,升官加爵等等不再遥远。
长期怀抱着薄薄的技艺等待着未来的机遇,现在奉命用管子将纸送往歙县。
坐下乖巧的前计都是空虚的失望,从今以后,我的双手被囚禁在袖中。
醉酒归来,可能会招致上司的怒视,前来填饱肚子,却徒劳无功,如同方朔在腊月奔走。

“不意粪壤藏诸箧”总结赏析

赏析::
这首诗《赴亳州教官次韵和中书钱舍人及亳州守晁美叔见赠》是张耒创作的。诗人表现了自己在官场的不易和对文学的热爱,以及对友情和奋发向前的向往。诗中包含丰富的感慨和抒情情感,通过反复的议论和联想,展示了诗人复杂的内心世界。
首先,诗人在诗中描述了自己在官场的坎坷和困境。他提到了勉强应对讼牒和官场斗争的艰难,以及自己的官职低微,如“羁穷正似鸠无巢”之比喻。这些描写反映了官场竞争的残酷和困难。
其次,诗人表达了对文学和诗歌的热爱和向往。他感叹自己的文学才华被埋没,怀念着古代文学巨匠如屈原、鲁迅等人,希望自己能够有所建树。这体现了诗人对文学事业的坚持和渴望。
此外,诗中还表现了诗人对友情和交往的珍视。他提到了与钱舍人、亳州守晁美叔的交往,以及友情的珍贵。这反映了诗人的人际关系和感情生活。
最后,诗人以自己的经历为例,呼吁后人要努力向前,不畏困难,追求自己的梦想。他以自己的亲身经历,鼓励人们要有奋发向前的精神,不畏挫折,追求自己的志向。
标签:
抒情、自传、励志

“不意粪壤藏诸箧”诗句作者张耒介绍:

张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长於楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元佑元年(一○八六),以太学录召试馆职,历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监复州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论复起,贬房州别驾,黄州安置。五年,归淮阴。大观二年(一一○八)居陈州,政和四年卒,年六十一。有《柯山集》五十卷(另有拾遗十二卷、续拾遗一卷),《张右史文集》六十卷,《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗,前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本;第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”(陆心源辑)、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》(简称草斋本,藏北京图书馆)、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》(简称吕本,藏北京图书馆)、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》(简称丛刊本)、民国十八年(一九二九)田毓璠校勘重印粤本《柯山集》(简称田本)等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。更多...

“不意粪壤藏诸箧”相关诗句: